×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Rebuilding Home in the Wasteland with Match-3 Games / Апокалипсис в стиле «три в ряд»: Строим рай в пустошах: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Динь-дон! Поздравляем пользователя Ю Цюньцин с переходом в статус почетного владельца месячной карты!

Игровой аватар Ю Цюньцина тут же сменился на более цветастый и броский.

— Запас выносливости мгновенно восстановлен! Максимальное значение увеличено на три единицы!

— Ежедневные бонусы по месячной карте ждут вас, сегодня доступен для получения набор из воздушных шаров-желтых уточек. При ежедневном входе также начисляется яблоко для бесконечной выносливости на 15 минут.

Эксклюзивный предмет для почетных игроков, Фонарь странного лунного света, стал доступен для покупки в Алмазном магазине.

Сыграв партию, Ю Цюньцин открыл Алмазный магазин и увидел, что первым товаром в списке как раз и значится Фонарь странного лунного света. Его можно приобрести за ноль алмазов, лимит — три штуки в день.

Решительно совершив покупку, он обнаружил, что предмет можно использовать только после завершения задания по ремонту фонтана.

Похоже, функции материализации игровых объектов и использования Стройматериалов также станут доступны лишь после починки фонтана, так что прогресс в Сяосяолэ нужно ускорить.

Активация месячной карты принесла и скрытые бонусы. На экране теперь можно было разглядеть весь Жилой комплекс: он больше не тонул в непроглядной тьме, проступали слабые очертания зданий. Ю Цюньцин подвигал экран и наконец остановил его на самом большом музыкальном фонтане.

Если подумать, основным фоном игры Сяосяолэ был как раз треснувший и пересохший фонтан. Вероятно, он играет важную роль.

После небольшого отдыха забрезжил рассвет. Наступил новый день, и мир стал хоть чуточку безопаснее, чем ночью.

Перед вылазкой нужно потратить всю игровую выносливость.

У игрока с месячной картой запас составляет 8 очков, каждое восстанавливается по 45 минут. Значит, он может провести снаружи 6 часов, плюс один час про запас. Лучше всего вернуться через семь часов.

Спустившись на землю, он встал на подвернувшийся гироскутер, а затем нашел за пределами жилого комплекса тот самый фургон, на который положил глаз еще вчера.

Дороги были завалены всяким хламом, поэтому машина таких габаритов подходила идеально. Похоже, владелец бросил ее в спешке, ключи остались в замке зажигания, что было очень на руку Ю Цюньцину.

Южная площадь оказалась очень просторной. Он быстро пересек ее; в самом центре находилась большая круглая сцена с углублением, окруженная ступенями, которые служили сиденьями. Ю Цюньцин слез с транспорта, сверился с нарисованной картой, встал в нужном месте и заглянул в узкий проем.

— И точно, это супермаркет.

Пока Ю Цюньцин с удовольствием перевозил припасы, территории Третьего и четвертого кольца превратились в запретные зоны, где Катаклизм пожирал всё живое, не оставляя даже костей.

— Быстрее, вытащите меня! — в отчаянии закричал мужчина средних лет. Прямо за ним следовала огромная медуза, чей вид в рамках Катаклизма назывался Споровик.

Этот серебристо-белый Споровик был около двух метров высотой. Его купол волнами перекатывался, время от времени обнажая полость с текстурой, напоминающей лососину. Полуметровые щупальца развевались в воздухе, прилипая к стенам, мимо которых он проходил. Самое жуткое заключалось в том, что существо передвигалось на двух толстых отростках, а еще два свисали по бокам. Эти четыре отростка по своей структуре напоминали ножки грибов — гладкие и кремово-белые. В целом они выглядели точь-в-точь как человеческие конечности.

К мужчине протянули веревку, он в панике взобрался наверх, едва не попавшись в лапы Споровика. Смерть пронеслась совсем рядом — он видел, как одна из «рук» Споровика проникала в рот живого человека, а через несколько минут голова жертвы разрывалась, превращаясь в прозрачную оболочку, внутри которой, как кишечник, пульсировал мозг. Спустя еще несколько секунд конечности несчастного округлялись, тело быстро усыхало, и он начинал парить — так рождался новый Споровик.

— Рубите его! — из железных окон высунулось несколько металлических предметов быта, с силой вонзившихся в тело Споровика. Монстра тут же пробило насквозь. Домашнее оружие, до этого поблескивавшее, через несколько секунд потускнело — это означало, что острота лезвий, дарованная особым эффектом, была стерта.

Кто-то выкрикнул: — Камней Бедствия больше нет, бежим!

Люди тут же бросились наутек, вскарабкались на верхний этаж, где между двумя зданиями была перекинута доска, а внизу кишмя кишели белесые Споровики. Вся надежда людей была связана с этой хлипкой переправой.

Перебравшись через несколько таких мостков, группа оказалась у тюрьмы, где собрались другие выжившие.

Это было Дикое убежище, в отличие от Официального убежища. Не все могли пробраться через горы и реки к окраинам города, многие оказались заблокированы Катаклизмом в пути и были вынуждены объединяться стихийно. В отличие от официальных объектов, здесь не было Капсул убежища, выданных Объединенным научно-исследовательским институтом человечества, приходилось обходиться тем, что было в данной местности.

Тюремные стены могли удержать людей, а заодно какое-то время защищать от Катаклизма снаружи.

— Главарь, давайте сбежим! Если не уйдем сейчас, нам конец! — тот самый мужчина, что только что чудом спасся, попытался подобострастно улыбнуться, но не смог скрыть ужас. — Снаружи сплошные Споровики, только что всю группу Старика Ци поймали. Прямо на месте… головы полопались.

— А Камни Бедствия, которые были при них, принесли? — толстяк-главарь с лицом, заплывшим жиром, сохранял невозмутимость.

— Принесли… этот паренек, Сунь Минь, притащил, — тихо сказал подчиненный. — У него какая-то странная Сверхспособность. Руки будто из металла сделаны, одного касания достаточно — и человека нет. Старик Чжан подобрал себе неплохой талисман.

Маленькие глазки толстяка блеснули: — Хорошо. Эту тюрьму становится все труднее удерживать. Оружие есть, но еды нет, Камней Бедствия нет — так долго не протянем. Единственный верный путь — прорываться за город. Пусть отряд Старика Чжана… идет первым, разведает дорогу!

Подчиненный прекрасно понимал: в какую сторону ни посмотри, везде рыщут плотные ряды Споровиков. Идти на разведку — все равно что идти на верную смерть. Но что поделать? В самом начале катастрофы он примкнул к банде главаря, которая захватила все оружие и провизию. Стоило им лишь показать мышцы и бросить пару угроз, как обычные люди начинали дрожать от страха. Большинство простых людей вели себя покорно, как овцы, и даже если эти бандиты вели себя жестоко, люди убеждали себя терпеть, а некоторые, словно жертвы стокгольмского синдрома, даже становились их пособниками. Времена рождают героев, а то, что они распоряжаются судьбами других — вполне естественно.

Тем временем Сунь Минь перевязывал раны Старику Чжану и отдал консервы одной бабушке из их отряда. Лицо парня было серым от пыли, но взгляд оставался живым и цепким. Бабушка не могла открыть банку, он взял ее, одним движением руки надавил на алюминий, и края легко отогнулись.

После солнечного затмения он мутировал, и его руки стали невероятно твердыми. Поначалу он был напуган, боясь, что превратился в монстра, но после нескольких кризисных ситуаций принял свою новую сущность. Его сила была тем единственным, что помогало выжить.

http://bllate.org/book/29396/3571525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rebuilding Home in the Wasteland with Match-3 Games / Апокалипсис в стиле «три в ряд»: Строим рай в пустошах / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу