Хотя Цюй Чэншань предвидел, как тяжело пришлось Гу Чуаньбэю и что он наверняка участвовал не в одном соревновании, но когда всё это воочию предстало перед глазами, сердце Цюй Чэншаня всё равно невольно сжалось. Он закрыл глаза и долго молчал.
— Не драматизируй, расслабься, — успокаивающе произнес Лэй Гошэн, добавив с легкой насмешкой: — Разве за тобой не толпы убиваются? Посмотри на своих фанатов и кинозрителей — ты же кинозвезда, так что всеобщее обожание вполне естественно.
— Заткнись. — Цюй Чэншань поднялся на ноги.
Гу Чуаньбэй всё еще спал. Ему приснилось, будто Цюй Чэншань согласился взять его с собой в Африку, и во сне у него изо всех сил растягивались губы.
Цюй Чэншань посмотрел на свернувшегося калачиком на коврике Гу Чуаньбэя — его поза и выражение лица были совершенно нелепыми, — и ему какое-то время не хватало духа разбудить паренька.
Однако внимание неизменно привлекал экран телефона, на котором всё еще крутилось видео.
Цюй Чэншань подошел, наклонился, поднял его и бросил взгляд на экран.
— Десять обязательных навыков для телохранителя в Африке.
Строчка текста бросилась ему в глаза.
В душе Цюй Чэншаня мгновенно всколыхнулась целая буря чувств: трогательное умиление смягчило его сердце, но еще больше было сожаления. Он корил себя за невнимательность и нерешительность, из-за которых Гу Чуаньбэй ломал голову и проделывал столь долгий путь.
Этот сорванец...
А спавший на коврике Гу Чуаньбэй ворочался. Словно что-то почувствовав, он потер глаза. В тот момент, когда он уже собирался проснуться, Цюй Чэншань заблокировал за него телефон и положил рядом.
— Господин Цюй? — Гу Чуаньбэй склонил голову набок.
— Мм, сегодня вечером возвращаешься со мной, — глядя на него, произнес Цюй Чэншань.
— А? — Гу Чуаньбэй уперся руками в коврик и сел, весь сонный и растерянный, еще не до конца осознав происходящее.
— Как твои успехи в стрельбе? — Цюй Чэншань присел на корточки и заглянул ему в глаза.
— Да... потихоньку, — ответил Гу Чуаньбэй.
— Тогда продолжай тренироваться. Попрошу Лэй Гошэна организовать для тебя обучение.
Гу Чуаньбэй остолбенел, и в его голове промелькнула совершенно невероятная мысль.
Цюй Чэншань улыбнулся, протянул руку и слегка потрогал его за ухо:
— Чтобы отправиться в Африку, нужно уметь обращаться с оружием.
Глава 11. Стесненные обстоятельства
— со следующего месяца я больше не буду у тебя преподавать.
Когда Чжэнчжэн пришел на занятие, Гу Чуаньбэй сказал ему именно это.
Он прожил у Цюй Чэншаня еще неделю под предлогом восстановления после травмы, но раны рано или поздно заживают, и оставаться дольше под столь надуманным предлогом было уже нельзя. Искренне поблагодарив хозяина за доброту, Гу Чуаньбэй вновь вернулся к привычному течению своей жизни.
— Почему ты больше не будешь меня учить?! — Узнав новость, Чжэнчжэн страшно обиделся и захлопал своими трогательными большими глазами. — Я тебе не нравлюсь? Какой же я послушный! У меня ведь даже есть успехи в тренировках!
— Нет, — улыбнулся Гу Чуаньбэй, и в его голосе прозвучала нотка гордости, которую он сам даже не заметил: — Я иду телохранителем к твоему брату.
— Ох... — Чжэнчжэн задумчиво протянул, но всё равно остался недоволен и надул губы: — Выходит, брат нравится тебе больше, чем я?
— ... — Гу Чуаньбэй хотел было сказать, что эти два вида симпатии — совершенно разные вещи.
— Ты мне очень нравишься.
— Хм! — Чжэнчжэн сердито фыркнул, но тут же, переменившись в лице с актерским мастерством заправского лицедея, скопировал манеры избащенных мажоров из сериалов и с напускной легкостью бросил приглашение: — Барышня, не желаете ли сегодня прогуляться по магазинам?
— ... — Гу Чуаньбэй приподнял бровь. — Во-первых, я парень. Во-вторых, сколько тебе вообще лет?
— Мне уже целых шесть! — Чжэнчжэн покачал головой и выпалил: — В сентябре этого года я иду в первый класс школы при Народном университете!
— Пойдем со мной по магазинам! У моего брата скоро день рождения, я собираюсь купить ему подарок!
Подсказка Чжэнчжэна напомнила Гу Чуаньбэю, что в середине следующего месяца у Цюй Чэншаня действительно день рождения.
Что именно подарить этому человеку, он в общих чертах уже представлял.
— Куда вы отправляетесь за покупками? — спросил Гу Чуаньбэй.
— Пока не знаю! Наверное, в какой-нибудь торговый центр. — Чжэнчжэн радостно подпрыгнул. — Мы пойдем вместе с папой и мамой, приходи тоже, мы планируем отпраздновать день рождения брата заранее!
— Идите без меня, — Гу Чуаньбэй погладил ребенка по голове и между делом обронил: — Я подарю твоему брату подарок отдельно, позже.
— А что ты ему подаришь? — с любопытством спросил Чжэнчжэн. — Можешь сказать?
— Секрет, — ответил Гу Чуаньбэй.
Любопытство Чжэнчжэня было разбужено, он еще долго приставал к нему с расспросами, но так и не добился ответа.
— Подумаешь, — обиженно пробормотал себе под нос Чжэнчжэн. — Потом у братца сам спрошу.
До отъезда в Африку оставалось чуть больше полумесяца. В последнее время трижды в неделю он ездил на тренировки по стрельбе из боевого оружия в Бэйдайхэ: добирался туда на поезде, а потом тем же путем возвращался обратно.
Гу Чуаньбэй решил копить деньги на подарок для Цюй Чэншаня. Дело было даже не в гордости и не в стремлении обязательно преподнести что-то дорогое — просто тот столько дней о нем заботился, и подарок должен был соответствовать моменту. Поэтому он устроился на подработку в тир на должность механика-уборщика. Благодаря этому он стал проводить там еще больше времени, и в один из дней совершенно неожиданно столкнулся с Цюй Чэншатем и съемочной группой «Дыхание горячей земли».
В этой картине присутствовало небольшое количество сцен с перестрелками, и они, как и Гу Чуаньбэй, прибыли сюда на тренировки по стрельбе. Цюй Чэншань держался уверенно и привычно, появившись здесь лишь затем, чтобы заново почувствовать настоящее оружие.
— Как это тебя угораздило устроиться сюда на подработку? — Цюй Чэншань снял защитные очки и повесил их на воротник, с удивлением разглядывая форму ремонтника-уборщика на парне.
— Здесь как раз набирали людей, да и добираться удобно, — Гу Чуаньбэй совершенно не стеснялся своей бедности. — Хочу заработать побольше.
— Неплохо, — Цюй Чэншань кивнул.
С того самого момента, как он позволил Гу Чуаньбэю отправиться с ним в Африку, его мнение об этом мальчишке несколько изменилось.
Лэй Гошэн говорил, что тот сирота при живых родителях, но это расходилось с тем, что Гу Чуаньбэй писал в письме, когда благодарил за финансовую поддержку. А когда Гу Чуаньбэй касался прошлого, он отделывался туманными фразами, да и характер у него был своеобразный — вероятно, как раз из-за пережитых дома потрясений. Раз уж теперь парень был здоров и невредим, то не было особой нужды досконально выяснять, что именно произошло в те годы. Каким бы сильным ни было любопытство, Цюй Чэншань вполне мог уважать чужие секреты и пока не лезть в чужую душу.
Но взросление во всяком случае давалось нелегко: мальчик прошел весь путь в одиночестве, рассчитывая лишь на собственные силы, и все трудности, должно быть, преодолевал сам. На самом деле Гу Чуаньбэй оказался куда более стойким, чем он думал, и обладал независимым взглядом на любые вещи.
— Чжэнчжэнболтал, будто ты собираешься подарить мне подарок? — поинтересовался Цюй Чэншань.
— ... — Ах этот болтун Чжэнчжэн.
— Я уже много лет не ел инжир, — неожиданно произнес Цюй Чэншань, глядя на него. — В этом году хочется отведать именно его, так что подари мне его.
— Брат Цюй, подарок по идее должен быть сюрпризом, выбирать его самому — вроде бы не положено по традиции, — Гу Чуаньбэй закусил губу, сразу догадавшись, что тот снова проявляет деликатность и пытается поберечь его самолюбие, опасаясь, что он выберет что-то слишком дорогое.
— Вовсе нет, — Цюй Чэншань протянул руку, легко потрогал его за затылок и улыбнулся: — Мне и правда захотелось. С тех пор как мы вернулись из деревни Муцяо, я больше ни разу его не ел.
Это было в тот самый день, когда Цюй Чэншань завершил съемки.
На пустом пространстве к западу от деревни Муцяо возводили небольшую сцену для церемонии окончания съемочного процесса.
Проходя мимо, Гу Чуаньбэй случайно услышал, как члены съемочной группы обсуждали, что именно стоит подготовить в качестве подарка в честь завершения работы над проектом, съемки которого охватили самые разные уголки великой страны, а финальной точкой стала именно Муцяо.
Именно в тот момент Гу Чуаньбэй осознал, что мужчина, проведший здесь почти три недели, действительно уезжает.
Тогда им владела не только бесконечная тоска расставания, но и точь-в-точь такое же чувство, как сейчас.
Ему безумно хотелось преподнести Цюй Чэншаню какую-нибудь хорошую вещь в знак благодарности за всё это время.
Но в те дни бедный Гу Чуаньбэй в деревне Муцяо не обладал ни малейшим достатком и ровным счетом ничего не мог достать; он не умел общаться с людьми и никогда никому ничего не дарил.
Стояло лето, и, подняв глаза на горы, он увидел, что дикие фрукты покрывают все склоны. Из-за труднопроходимой местности их никто не собирал, и урожай созрел как раз вовремя.
Поэтому в день завершения съемок он встал до рассвета, обулся в пару рваных матерчатых туфель и в одиночку побежал в горный лес.
Горная тропа оказалась тяжелой, заросли колючего кустарника царапали кожу до боли, то и дело оставляя на теле кровоточащие царапины, а влажная липкая грязь густо налипала на обувь.
Однако всё это его не волновало. Он тщательно выбирал дикие плоды — немного шелковицы и малины, но по большей части инжир, отбирая только целые и полностью созревшие экземпляры.
К закату, когда церемония закрытия уже почти подошла к концу, Гу Чуаньбэй, облепленный насекомыми и зелеными листьями, спустился с гор с полной корзиной. Дома он тщательно вымыл каждый плод, уложил их в полиэтиленовый пакет и приготовился отдать Цюй Чэншаню.
Издалека он заметил толпу людей на площадке к западу от деревни. Там стоял длинный стол, а в самом центре, тепло и изящно улыбаясь, возвышался Цюй Чэншань, окруженный горами коробок с подарками и букетами цветов.
Кто-то распаковал для него коробку, внутри которой лежали часы — подарок от режиссера. Даже на таком расстоянии Гу Чуаньбэй смутно видел, как циферблат переливается чистым светом под лучами прожекторов, и с первого взгляда было понятно, что вещь баснословно дорога.
Он замер в тени, наблюдая за этой оживленной картиной, и часто-часто замигал. Взгляд Гу Чуаньбэя скользнул по пестрому изобилию подарков: он понятия не имел, откуда на пустом месте взялись эти роскошные торты и цветочные композиции, зная лишь одно — их вид и аромат окончательно разрушили его привычные представления о мире.
Оказывается, в этом мире существовали не только сорная трава и грязь, но и такие изысканные, роскошные вещи.
В тот же миг заготовленный инжир заароматизировался в руках, но дарить его передумалось.
— Подожди меня минутку. — Блуждавший взглядом Цюй Чэншань внезапно заметил прячущегося в чаще Гу Чуаньбэя и отложил часы.
Спустя столько лет Гу Чуаньбэй так и не смог забыть эту сцену — пожалуй, это был один из самых трепетных моментов его подавленной юности.
Мужчина, излучавший спокойную, благородную уверенность, мгновенно выделил взглядом растерянного парня, прошел сквозь толпу смеющихся людей и направился прямо к нему.
— Сяо Бэй, пойдем пообщаемся, — Цюй Чэншань протянул руку, потрепал его по волосам и мягко взял юношу за руку.
— Я... — Гу Чуаньбэй смущенно позволил себя вести и они остановились в нескольких шагах от толпы.
— Что у тебя в руках? — повернувшись, спросил Цюй Чэншань.
— Немного инжира, — ответил Гу Чуаньбэй, делая вид, будто его это ни капли не волнует, и протягивая пакет вперед: — По дороге в горы нарвал, хочешь?
Цюй Чэншань посмотрел на жалкие царапины на руках юноши и его перепачканные грязью матерчатые туфли; на его лице мелькнула сдержанная улыбка, после чего он кивнул и принял подарок.
— Ой, да это же инжир! Эта штука сейчас наверняка дико сладкая! — мимо проходил кто-то из членов съемочной группы и с вожделением уставился на то, что было в руках у Цюй Чэншаня. — Чье угощение? Дай попробовать хоть одну штучку!
http://bllate.org/book/29374/3567918
Готово:
