×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Fan Favorite Cannon Fodder Is Coveted by the Mad / Всеобщий любимец в лапах безумца: Омега поневоле: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Впрочем, винить во всём одного лишь Цзин Цзэцяня тоже нельзя: ведь это Шэнь Чжичжи на словах отнекивался, а сам всё время обвивал его ногами.

Когда тот был нежен — жаловался, что недостаточно страстно; когда действовал грубо — твердил, что слишком больно.

Угодить ему было крайне трудно.

Цзин Цзэцянь достал из аптечки заранее приготовленную мазь и принялся тщательно смазывать ссадины на теле Шэнь Чжичжи. Заодно обработал запястья, на которых от веревок остались синяки и кровоподтеки.

Шэнь Чжичжи проспал до самого полудня. Очнувшись, он долго не мог прийти в себя, пытаясь осознать, что Цзин Цзэцянь поставил ему пожизненную метку. Его первая в жизни метка была оставлена так небрежно и поспешно. Шэнь Чжичжи злился и хотел обругать обидчика, но горло пересохло и болело, не позволяя произнести ни звука, а стоило пошевелиться, как всё тело отозвалось болью, будто его переехал грузовик.

Бешеная псих!

Шэнь Чжичжи от обиды едва не заплакал. Полежав немного, он понял, что испытывает невыносимую жажду, и, опираясь на стену, поплелся к кровати. Из-за переутомления ног идти было тяжело.

Проходя мимо ванной, он не удержался и взглянул в зеркало — увиденное повергло его в шок. На теле не осталось ни одного живого места: сплошные красно-фиолетовые пятна, а железа, которую, казалось, метили бесчисленное количество раз, опухла и блестела. Шэнь Чжичжи слегка коснулся её пальцем и вздрогнул от боли.

Взгляд упал на синие следы пальцев на пояснице — это он вчера несколько раз пытался сбежать, но его хватали за лодыжки и волокли обратно. В конце концов, Цзин Цзэцянь потерял терпение и принялся с силой сжимать его поясницу, не позволяя даже пошевелиться.

Каждый уголок его тела, снаружи и внутри, был насквозь пропитан запахом виски.

Негодяй!

Шэнь Чжичжи мысленно проклинал его, желая, чтобы тот стал ничтожным.

Он не хотел вспоминать постыдные события прошлой ночи, поэтому наспех натянул чистую белую рубашку и вышел из комнаты в поисках воды. Проходя мимо кабинета, он услышал шум и, открыв дверь, вошел внутрь.

Цзин Цзэцянь сидел за ноутбуком, работая. В золотистой оправе очков он выглядел ещё более утонченным, но в то же время отстраненным и холодным. Услышав скрип двери, он поднял голову и поманил Шэнь Чжичжи, стоявшего на пороге:

— Чжи Чжи, иди сюда.

Услышав приказ, Шэнь Чжичжи, словно в трансе, подошел ближе, и Цзин Цзэцянь усадил его к себе на колени. Заметив, что щека Шэнь Чжичжи всё ещё слегка опухла, мужчина с жалостью погладил её:

— Еще болит? То, что я не прикончил Ван Дахая, было для него слишком мягким наказанием.

При упоминании этого имени выражение лица Шэнь Чжичжи стало мучительным. Вспоминая, что родная мать отдала его в постель старику, он понимал, что само его существование в семье Шэнь — не более чем дурная шутка. Если бы Цзин Цзэцянь не подоспел вовремя, он боялся даже представить, чем бы всё закончилось.

— Уже не болит, через пару дней отек спадет, — тихо сказал Шэнь Чжичжи. — Спасибо тебе за вчерашнее.

Как бы он ни противился Цзин Цзэцяню, за вчерашнее он действительно был ему благодарен.

Лицо Цзин Цзэцяня оставалось бесстрастным, но взгляд смягчился:

— А что-то другое болит?

Шэнь Чжичжи ответил честно:

— Железа болит, поясница болит, ноги болят, и внутри тоже болит.

— А здесь, болит? — ладонь Цзин Цзэцяня легла на низ живота Шэнь Чжичжи и начала медленно растирать.

Шэнь Чжичжи послушно сжался в его объятиях и кивнул:

— Внутри всё ноет.

Всё-таки он переусердствовал. Цзин Цзэцянь умел себя контролировать во всем, кроме Шэнь Чжичжи — рядом с ним он терял голову, желая обладать им без остатка, мечтая приковать к кровати и не отпускать ни на секунду.

— Я заполнил тебя до краев, неудивительно, что болит.

Бледное лицо Шэнь Чжичжи тут же вспыхнуло. Рука Цзин Цзэцяня скользнула с линии талии вниз, и когда она коснулась копчика, Шэнь Чжичжи заметно вздрогнул.

Маленький омега был до невозможности чувствительным. Еще ночью Цзин Цзэцянь заметил, что стоило едва коснуться его кожи, как он начинал дрожать.

— Шэнь Чжичжи, ты меня соблазняешь? Ты ведь совсем без одежды под рубашкой, — Цзин Цзэцянь погладил его и показал свою руку. — Ты оставил на мне следы.

Шэнь Чжичжи мельком глянул на руку и отвел взгляд. Этот мерзавец даже не удосужился его почистить.

— У меня здесь нет подходящего белья, — смущенно произнес он. — Я хочу принять душ.

— Что, не нравится, что от тебя пахнет мной?

Если принюхаться, от омеги исходил тонкий аромат виски, смешанный с туберозой. Тубероза — это воплощение ночного искушения, она источает свой густой, пьянящий аромат лишь в темноте. Как и вчера, этот аромат в сочетании с виски выглядел особенно опасно. Как после этого Цзин Цзэцяню оставаться в здравом уме и не вести себя как безумец?

Шэнь Чжичжи не хотел отвечать, но в глазах Цзин Цзэцяня это выглядело как игра на нервах. Он подхватил Шэнь Чжичжи на руки и направился в ванную. Пока набиралась вода, Шэнь Чжичжи чистил зубы щеткой, которую дал ему Цзин Цзэцянь. На нем была только рубашка Цзин Цзэцяня: будучи на два размера больше, она едва прикрывала бедра, и каждое движение Шэнь Чжичжи открывало их изгибы. Эта дразнящая недосказанность была фатальной.

На белых ногах алели следы укусов — зрелище, от которого кровь бросалась в голову. Цзин Цзэцянь невольно вспомнил, как эти стройные ноги закидывались ему на плечи под аккомпанемент всхлипов, доводя его до исступления.

Когда ванна наполнилась, Цзин Цзэцянь раздел Шэнь Чжичжи догола и погрузил в воду, чтобы помочь ему очиститься. Шэнь Чжичжи, непривычный к подобной близости, попытался остановить его:

— Я сам могу.

Цзин Цзэцянь лишь прижал его за плечи:

— Не двигайся.

Эти слова заставили Шэнь Чжичжи замереть от страха. Воспоминания о вчерашней неистовой одержимости Цзин Цзэцяня до сих пор вызывали трепет. Когда мужчина попытался коснуться его внутри, он инстинктивно отпрянул.

Цзин Цзэцянь не ожидал, что Шэнь Чжичжи будет так сильно его бояться. Впрочем, виной тому была его собственная вчерашняя жестокость.

http://bllate.org/book/29353/3565253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода