— Ой, сестрёнка!
Женщина тихо засмеялась:
— Она гостья в доме Цзи Шу.
— А... так она из дома Шу-шу. А я-то думаю, лицо знакомое, за эту неделю пару раз её видела.
Молодой человек лет двадцати четырёх — двадцати пяти, полный энергии, подпрыгивал и шёл спиной вперёд:
— Почему сестрёнка вдруг подсела к ней?
— Слишком поздно, попросила её уйти.
— Тоже верно. Такая поздно засиживается, да и к тому же красавица.
Молодая женщина задумчиво кивнула:
— Но... по-моему, она очень похожа на лесбиянку.
— Она спрашивала меня о Цзи Шу.
— А... тогда, похоже, она из наших.
— Очередная девчонка, павшая жертвой чар Шу-шу.
— Из тех лесбиянок, что приезжают сюда пожить, мало кто держится до конца.
— В следующий раз не будем им советовать.
Женщина неопределённо усмехнулась:
— Тут уж как знать.
Не похоже, чтобы она пала жертвой. Скорее, она сопротивляется.
Как же она борется...
Рассудительные люди слишком самоуверенны, уверены настолько, что способны контролировать всё, включая чувства.
Но в конце концов они непременно обожгутся.
Женщина посмотрела на идущую перед ней задом наперёд молодую девушку и, опустив взгляд, легко улыбнулась.
Совсем как она.
— Сысы, столкнёшься с кем-нибудь.
— Знаю-знаю...
Весенний ветер кружился в ночной прохладе.
Нань Чжисюй вернулась в комнату и рухнула на диван, уставшая до такой степени, что не хотелось шевелить и пальцем.
Она не напилась, но в голове слегка шумело.
Звукоизоляция в доме была неплохой, но её гостиная граничила со спальней за стеной — их разделяла всего одна перегородка, и если прислушаться, можно было расслышать, как собачьи лапы скребут по полу.
И жалобный скулёж маленькой собаки, требующей ласки.
Она закрыла глаза.
— Не балуйся.
— Сначала вытри лапы, а потом... можно на кровать.
Раздался мягкий, но строгий шёпот женщины.
Нань Чжисюй выдохнула, встала и направилась в вайную.
Она сейчас не в себе, лучше просто умыться и лечь спать.
Следующим утром Цзи Шу сидела в холле, сверяя расписание на предстоящую неделю. Вычеркнув выходные, когда в посёлке могло быть много туристов, а также день рождения тетушки, она обнаружила, что у неё есть два-three свободных дня, которые она сможет потратить на то, чтобы поводить Нань Чжисюй по местным достопримечательностям.
Только к половине одиннадцатого Нань Чжисюй проснулась, держась за раскалывающуюся голову.
Не то чтобы вдрызг пьяна, но близко к тому.
Ощущения после утреннего похмелья были паршивыми.
И до чего же крепкий тот коктейль намешала та женщина.
Разве гоже продавать такой в маленьком городке?
Надавливая на виски, она вышла в холл.
— Шу-шу!
Шу-шу?
Нань Чжисюй подняла глаза.
Знакомая молодая девушка стояла у входа и, ярко улыбаясь, махала Цзи Шу рукой:
— Иди сюда скорее!
Цзи Шу отложила ручку и подошла к девушке:
— Сысы.
— Сестра Чжоу говорит, у неё новинки появились, сходим попробуем?
Цзи Шу немного подумала и кивнула. Они вдвоём направились в чайную лавку напротив.
Сысы уселась перед стойкой и с улыбкой произвела:
— В последние дни было столько заказов, просто завал. Зато пару дней можно передохнуть, и как раз Сестра Чжоу сказала, что подоспели новинки, вот я сразу и побежала звать тебя.
Цзи Шу кивнула и между делом спросила:
— А где сестра Ту Гуй?
Уши Сысы покраснели, она потерла кончик носа, а взгляд её забегал:
— Эм... она устала, отсыпается.
Прошлой ночью та была слишком ненасытна.
К счастью, у Цзи Шу всегда было каменное выражение лица и она никогда лишний раз ни о чём не спрашивала.
— А вот и оно~
Сестра Чжоу поставила перед ними две небольшие тарелочки с пирожными в форме апельсинов:
— Попробуйте-ка.
— Апельсиновые пирожные?
Нань Чжисюй неизвестно когда оказалась за спиной Цзи Шу, опираясь правой рукой о прилавок, и посмотрела на хозяйку:
— Хозяйка, а у вас есть ещё такие десерты?
Сестра Чжоу знала, что Нань Чжисюй — гостья Цзи Шу, поэтому отказываться не стала:
— Сделаем ещё парочку. Сама не знаю, вкусные ли получились, хочешь тоже попробовать?
Нань Чжисюй кивнула и присела рядом с Цзи Шу:
— Спасибо, с вас сколько?
Сестра Чжоу отмахнулась:
— Ишь придумала, какие деньги. Попробуешь да подскажешь чего дельного, и ладно.
Цзи Шу крутила в пальцах ложечку, совершенно не соображая, с какой стороны подступиться. Холодный аромат духов сидевшей рядом женщины так и норовил забраться в нос, отчего тело девушки полностью оцепенело.
Сысы совершенно не замечала царившей здесь атмосферы, зачерпнула большую ложку и отправила в рот. Глаза её загорелись, и едва из кухни вышла сестра Чжоу, она затараторила:
— Просто объедение, сестра Чжоу! Улетать будут влёт!
Сладость апельсина была очень свежей, совсем не приторной, а внутри попадались кусочки фруктов.
Да и форма выглядела мило.
Сестра Чжоу поставила перед ними новые тарелки, широко улыбаясь и обнажая ряд белых зубов:
— Ой, правда что ли?
— Мой домашний тоже сказал, что вкусно.
Сысы усердно закивала и ухватила Цзи Шу за руку:
— Шу-шу, ты ведь тоже так думаешь?
Цзи Шу замерла, поджала губы и кивнула:
— Угу, вкусно.
— Ха-ха-ха, и не думайте меня подбадривать.
Сестра Чжоу поставила новую порцию перед Нань Чжисюй.
Нань Чжисюй посмотрела на то, как Сысы убрала руку, отвела взгляд, поблагодарила и, взяв ложечку, отломила маленький кусочек.
Она лениво приподняла веки, скользнув взглядом по сидевшей рядом девушке, которая понемногу ела пирожное, и её пальцы слегка сжались.
На вкус сносно.
Но сладкое она не любила.
От него становилось тошно.
Цзи Шу молчала. Нань Чжисюй вновь охватило какое-то странное раздражение, она отложила ложечку и сама заговорила:
— Я хочу купить сувениры друзьям, порекомендуете какие-нибудь магазины?
Цзи Шу даже не поняла, что вопрос адресован ей, усердно уплетая пирожное, и промолчала.
Нань Чжисюй затаила дыхание.
Заметив, что атмосфера накаляется, сестра Чжоу тут же вмешалась:
— Сувениры? А, местные продукты! За сувенирами ступайте к Третьему Толстяку, его лавка прямо возле городской стены.
Сысы, заметив явное непонимание и растерянность на лице Нань Чжисюй, улыблась:
— Толстяк Сань, может, видела? Настоящее имя Чэнь Шань, он сын Четвёртой Тетушки и состоит в родстве с семьёй Тетушки Чэнь. У них дома как раз торгуют местными деликатесами.
— Это прямо у городских ворот, рядом с магазином хозтоваров.
— Изделия ручной работы там тоже можно купить.
Растерянность на лице Нань Чжисюй рассеялась. Подавив подступающее раздражение, она с лёгкой улыбкой поблагодарила.
Получив ответ, она не спешила уходить, вертя в пальцах ложечку. Есть больше не хотелось, но и оставлять еду не хотелось.
Сысы быстро справилась со своим десертом и ещё немного похвалила стряпню сестры Чжоу. Вскоре и Цзи Шу закончила есть — нетронутым остался лишь десерт на тарелке Нань Чжисюй.
Сестра Чжоу приоткрыла рот, но промолчала.
Эта женщина чертовски хороша собой, но с виду какая-то неприступная.
Не стоит лишний раз лезть не в своё дело.
Цзи Шу бросила взгляд на девушку, уткнувшуюся в телефон, мысленно вздохнула, протянула руку, придвинула к себе чужую тарелку и взяла свою ложку.
— Мм? — Нань Чжисюй встрепенулась и посмотрела на Цзи Шу. — Я уже ела.
Цзи Шу подняла глаза:
— Нельзя переводить продукты.
Сысы бегала взглядом туда-сюда между ними и прикрыла рот рукой, хихикая:
— Ничего страшного, Шу-шу очень любит сладкое.
— Если бы не вредило здоровью, она бы с радостью ела сладкое три раза в день.
Нань Чжисюй приподняла бровь:
— Правда?
С таким-то характером — и сладкоежка?
Перед глазами вновь мелькнуло то покрасневшее лицо с раскрасневшимися уголками глаз, и её брови сошлись на переносице.
Впрочем... вполне логично.
Она снова потеряла контроль над мыслями.
Нань Чжисюй закрыла глаза, опираясь о прилавок, и поднялась на ноги:
— Я пойду за сувенирами, а вы кушайте не спеша.
Сысы махнула рукой, а Цзи Шу, уткнувшись носом в пирожное, даже не отреагировала.
Когда Нань Чжисюй отошла достаточно далеко, Сысы наклонилась к самому уху Цзи Шу и поддразнила:
— Что-то с тобой не так, Шу-шу.
— Как бы сильно ты ни любила сладкое, чужие объедки ты никогда не доедала.
— С чего бы это?
Цзи Шу плотно сжала губы и ничего не ответила.
Сысы подняла руку и похлопала девушку по плечу:
— А эта с виду такая волевая и очень рассудительная.
— Она откуда?
Доев последний кусочек, Цзи Шу отложила ложечку:
— Из города С.
Сысы на секунду замерла:
— Слишком далеко.
Цзи Шу понимала, к чему та клонит. Она и не тешила себя иллюзиями: этот месяц-другой она воспринимала как украденное время, возможность побыть рядом. А когда срок выйдет, та увернётся к себе и продолжит работать известной актрисой озвучания, а она останется здесь, на этой земле, оберегать маму и тетушек.
Она ничего не просила. Просто хотела посмотреть на неё.
Спустя больше десятка лет та давно уже забыла её.
Она для неё — всего лишь серый прохожий в жизни, маленький ребёнок, с которым та когда-то поиграла от скуки.
И то, что она не помнит, вполне нормально.
Цзи Шу просто хотела сделать Нань Чжисюй чуточку приятнее, в знак благодарности за то спасение тогда, за тот голос, что столько лет помогал ей засыпать.
Большего она не желала.
Она прекрасно умела принимать расставания и плыть по течению.
— Что-то ты совсем не... — Сысы цокнула языком. — Ты слишком отрешена, Шу-шу.
— Если чего-то хочешь, за это нужно бороться.
Цзи Шу встала и медленно покачала головой.
Сысы тяжело вздохнула:
— Ну и ладно.
Всё равно толку не будет.
Слишком далеко, больше двух тысяч километров...
К тому же эта дамочка совсем не производит впечатление той, кто бросит всё ради переезда в тихий посёлок, этакая «любовная маньячка».
Даже старшая сестра сделала осознанный карьерный выбор, прежде чем приехать сюда, а главное — она приняла и полюбила это место.
А вот эта госпожа Нань...
Вряд ли она на такое согласится.
Даже если эта госпожа Нань и окажется не против, Шу-шу всё равно не позволит. Она терпеть не может и смертельно боится, когда ради неё чем-то «жертвуют».
Что же до самой Шу-шу, она, должно быть, больше никогда не ступит на землю города С.
Для неё этот город — бездонная пропасть боли.
Проводив взглядом спину Цзи Шу, Сысы поджала губы и яростно помотала головой.
Этой госпоже Нань лучше не переходить черту.
Получить и снова потерять — от этого Шу-шу расплачется.
Нань Чжисюй шла по неровной каменной мостовой к городским воротам, и всего через десяток минут перед ней показался магазин хозтоваров.
Рядом с ним присоседилась лавка под вывеской «Деликатесы семьи Чэнь».
Она подошла ближе, разглядывая рассыпные снеки ручной работы и некие загадочные «иньские рисовые хлопья».
И всё это — местные деликатесы?
Четвёртая Тетушка вышла из подсобки и, заметив Нань Чжисюй, с улыбкой спросила:
— Чего тебе сыскать, дочка?
— Всё наше местное, хоть сама ешь, хоть в подарок вези — лучше не придумаешь.
http://bllate.org/book/29348/3564696
Готово:
