×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Noble Academy F4 Forced to Play the Sickly Male Lead / Академия F4: Ошибка системы, или Моя роль — хрупкий цветок: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Способность главного героя-пассивного партнера автоматически привлекать злодейских пушечных мясов недооценивать не стоит.

К счастью, на оставшемся пути им больше не встретились абсолютно неразумные аристократичные студенты, которые бросались бы вперед и сыпали едкими насмешками, иначе Чи Ланьсюнь и впрямь выбился бы из сил и духом, и телом.

В элегантно оформленном жилом корпусе то и дело туда-сюда ходили спецстуденты в черно-фиолетовой форме Фиолетового факультета.

Навстречу им шел мальчишка с легкими веснушками, выглядевший так, будто он поступил совсем недавно, с неизбежным выражением робости и робкой неуверенности на лице.

Чи Ланьсюнь, сидевший в инвалидном кресле, действительно выглядел очень заметным в этой элитной школе.

Парень естественно посмотрел в их сторону, нерешительно перевел взгляд пару раз и, убедившись, что не ошибся человеком, мгновенно воодушевился и прямиком направился к ним, чтобы поздороваться: Привет, ребята, вы оба первокурсники со второго семестра?

Его сияющая улыбка была яркой и наивной, совершенно непохожей на фальшивую.

Чи Ланьсюнь нахмурился и настороженно выпрямился.

По мере приближения к ключевому сюжету Система объясняла ему все в голове.

Потерявший лицо от стыда и гнева Фан Ци, опасаясь Цзун Цзэмина, не смел мстить напрямую.

Поэтому Фан Ци не только подговорил прислуживающих ему студентов распускать дикие слухи на форуме, но и принудил или подкупил спецстудентов в жилом корпусе, чтобы те напрямую навредили Сун Юньшэну.

В день комплексной аттестации в конце месяца Фан Ци подговорил спецстудента запереть Сун Юньшэна в общежитии, чтобы намеренно помешать ему вовремя явиться на экзамен.

Каждый раз, доходя до важных моментов, Система нарочно делала паузу, пытаясь разжечь интерес Чи Ланьсюня.

Однако… председатель Студенческого совета Ф2 Вэньжэнь Гэ все это время молча следил за Сун Юньшэном, чьи успехи в учебе ничуть не уступали его собственным.

Заподозрив неладное, Вэньжэнь Гэ тут же воспользовался служебным положением, чтобы узнать истинную подоплеку произошедшего, и какое-то неописуемое чувство в душе заставило его лично пойти и открыть дверь комнаты Сун Юньшэна.

Распахнув дверь, Вэньжэнь Гэ увидел, что обычно холодный и чистый, словно нефрит, Сун Юньшэн выказал уязвимость, а его чистые оленьи глаза заволокла влажная дымка, заставив его, человека с холодным сердцем и бесстрастными чувствами, впервые ощутить трепет в груди…

Хватит, хватит, прекрати! Чи Ланьсюнь, уже не в силах терпеть, прервал чересчур подробные сюжетные пояснения Системы. Другими словами, этот спецстудент передо мной уже куплен, верно?

Система обиженно и нехотя отозвалась: М-да…

Получив точный ответ, Чи Ланьсюнь обратил внимание на крайне скрытное шпионство мальчика.

Его то появляющийся, то исчезающий взгляд всё выискивал что-то на нем и Сун Юньшэне.

Наверняка уже получил приказ от Фан Ци.

Меня зовут Гуань Суй, а вас?

Лицо Гуань Суя почти свело от натянутой улыбки, но в ответ он дождался лишь вежливой реакции Сун Юньшэня.

К немногословности Сун Юньшэня он уже давно привык, но тот новичок в инвалидном кресле был до того хорош собой, что походил на куколку, однако физиономия у него оказалась еще кислее, чем у Сун Юньшэня — с начала и до конца он сидел с мрачным лицом и не произнес ни слова.

Ты… — Чи Ланьсюнь слегка нахмурился. Услышав, что тот наконец заговорил, Гуань Суй радостно наклонился, чтобы послушать.

Не загораживай дорогу.

А? — Гуань Суй полностью остолбенел и, перехватив мрачный взгляд Чи Ланьсюня, машинально отодвинулся в сторону. — О-о, ладно…

Глядя в спины уходящим Сун Юньшэню и Чи Ланьсюню, Гуань Суй только теперь пришел в себя и униженно сжал кулаки.

Будучи спецстудентом, он и так сполна натерпелся презрения и насмешек, но он никак не ожидал, что даже какой-то калека со спецотделения сможет безнаказанно попирать его достоинство.

Пусть его намерения и не были чисты, но какая у человека, пробивающегося наверх за счет соблазнения Цзун Цзэмина, может быть гордость, чтобы смотреть на него свысока?

Гуань Суй быстро вытащил телефон и принялся без остановки щелкать их постепенно удаляющиеся спины, после чего всё разом отправил Фан Ци.

Я выполню твое задание.

Уставившись в ту сторону, куда они ушли, Гуань Суй без колебаний отправил это сообщение.

Комната Сун Юньшэня была чистой и аккуратной, но при этом непривычно пустой — совсем не похоже, что здесь живет несколько человек.

Чтобы спецстуденты могли сблизиться и помогать друг другу, Колледж Брейд специально построил для них жилые корпуса на два-четыре человека.

Ты живешь один?

Да.

Сухо ответил Сун Юньшэн, даже не думая ничего объяснять. Войдя в помещение, он больше не стал везти инвалидное кресло Чи Ланьсюня, а прошел через гостиную и скрылся в своей комнате.

Система тихонько прояснила ситуацию в голове Чи Ланьсюня: Сун Юньшэн — изгой в школе. Если поселиться с ним в одной комнате, придется делить с ним бесчисленные насмешки и издевки.

Чи Ланьсюнь, уже испытавший это на собственной шкуре, с мрачным видом кивнул: И что же мне делать после того, как я поселюсь с ним в одной комнате?

Гарантировать успешное продвижение ключевого сюжета, то есть Хозяин системы должен убедиться, что Сун Юньшэн заперт в комнате и не сможет попасть на завтрашнюю комплексную аттестацию.

Разве это… хорошо?

Сун Юньшэн — внебрачный сын семьи Сун. Скрытное происхождение заставляло его отчаянно жаждать доказать себя, поэтому он всегда предъявлял к себе жесточайшие требования.

Пропуск комплексной аттестации хоть раз способен свести на нет все его усилия.

С чего бы? — с абсолютно серьезным видом возразила Система. — Этот эпизод — ключевой момент, когда Вэньжэнь Гэ влюбляется. Главный герой получает любовь, а вы — ноги, что в этом плохого?

Но…

Но неужели любовь для Сун Юньшэня и вправду так важна?

То, что хотел сказать Чи Ланьсюнь, прервал звук открывающейся двери. Сун Юньшэн вышел из комнаты, неся какие-то вещи, и направился в сторону другой спальни, словно полностью игнорируя его в гостиной.

Хозяин системы, всё, что вам нужно делать — это выполнять Основное задание и двигать сюжет вперед, иначе вас ждет лишь наказание в виде стирания.

Чрезвычайно холодное напоминание зазвучало в голове.

Чи Ланьсюнь кивнул, глубоко вздохнул и окликнул Сун Юньшэня: Ты куда собрался?

Мыться. — Его звонкий голос прозвучал абсолютно безмятежно.

Чи Ланьсюнь прикусил губу и с видом человека, идущего на смерть, выпалил: Я… я тоже хочу.

Глава 5

Ради того, чтобы следить за Сун Юньшэнем каждую секунду, Чи Ланьсюнь решил пойти на всё.

Помыться вместе… ничего страшного ведь, да?

В глазах Сун Юньшэня мелькнуло удивление. Окинув взглядом бравирующий вид Чи Ланьсюня, он холодно усмехнулся.

http://bllate.org/book/29340/3563561

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода