×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Amnesiac Boss Becomes a Janitor / Амнезия босса: Идеальный клининг в мире апокалипсиса: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Ляньву мгновенно ощутил приступ своей патологической брезгливости.

Система тут же подала голос: «Хозяин, спокойствие! Эту работу ты выбрал сам, не раздумывая ни секунды!»

— Ладно, я помню, — тихо отозвался Шэнь Ляньву.

Дин Сяои распределил уборочный инвентарь и позвал Шэнь Ляньву:

— Давай, иди сюда, сначала смети этот мусор, то есть куски тел, а я пока займусь очисткой стен.

Хотя он сказал смети, по факту всё нужно было перетаскивать вручную — каждый ошмёток был толщиной с бедро, и обычный веник здесь был бесполезен.

— О, да, сметенные остатки загрязнителей можешь пока складывать у входа, потом их вывезут в центр утилизации, — вовремя напомнил Дин Сяои.

Шэнь Ляньву ответил:

— Понял, хорошо.

Дин Сяои только успел намочить тряпку, как за спиной послышались глухие звуки, и раздался голос Шэнь Ляньву:

— Здесь закончил.

Дин Сяои обернулся и остолбенел: Шэнь Ляньву стоял к нему спиной, и из косы на его затылке невесть откуда выросли два гибких щупальца. Каждое толщиной в полруки, полупрозрачные, а если приглядеться, внутри них перекатывались пузырьки жидкости.

Те самые неопознанные куски тел были аккуратно сложены им у входа.

— Ты... ты что это? — Дин Сяои лишился дара речи.

— Моя абилка. Обычно использую, чтобы переносить вещи, — ответил Шэнь Ляньву.

Стоит признать, эта способность идеально подходила такому человеку, как Шэнь Ляньву: он настолько не желал прикасаться к трупам руками, что просто задействовал щупальца.

Но до такой же степени быть брезгливым?! Неужели даже руки замарать не хочет?

— Так пойдет? — Шэнь Ляньву обернулся, ожидая оценки.

Дин Сяои сдержался:

— Пойти-то пойдет, но не мог бы ты хоть немного помогать руками? Разве так не быстрее?

Шэнь Ляньву отвел взгляд в сторону и на ходу выдумал оправдание:

— Хм... если задействую руки, я легко отвлекаюсь и не могу нормально контролировать процесс.

Вспомнив гору трупов Падальных жуков у входа в их компанию, Дин Сяои подумал: Да кто в это поверит! Ты просто не хочешь к ним прикасаться!

Дин Сяои вздохнул. Как-никак, перед ним эволюционер, справляется он в любом случае быстрее, чем обычный человек вроде него.

Он махнул рукой и позвал:

— Тогда захватишь и меня, поможешь оттереть кровь со стен.

С помощью Шэнь Ляньву коридор очистился очень быстро, и пятна крови исчезли под воздействием воды без следа. Наблюдая, как кровь постепенно исчезает под его руками, Шэнь Ляньву почувствовал огромное облегчение. Страдающий от брезгливости человек наконец-то снял стресс — это было просто блаженство!

«Хозяин, похоже, тебе действительно нравится эта работа, видно, что сейчас ты пребываешь в прекрасном настроении», — прокомментировала Система.

— Я не против уборки, я просто не хочу вступать в близкий контакт с этими ошметками, — бросил Шэнь Ляньву, хотя его движения оставались четкими и профессиональными.

Вода, швабра, удаление пятен. Вскоре Шэнь Ляньву вычистил весь свой участок, чувствуя полное умиротворение.

— Пойду загляну в операционную, — сказал он Дин Сяои, закончив с уборкой своего сектора.

Дин Сяои, продолжавший тереть стекло, ответил:

— Хорошо, захвати с собой другой фонарь.

Шэнь Ляньву взял переносной светильник и направился в самый конец коридора — туда, где изначально произошла вспышка заражения.

Люминесцентная лампа над входом в операционную дрожала, источая слабый, зловещий свет. Холодный ветер гулял в проеме, эхом отдавался в коридоре, а вокруг витала гнетущая темная аура.

Уровень заражения был виден невооруженным глазом. Неудивительно, что главный врач не желал сюда заглядывать.

«Хозяин, степень заражения внутри становится всё выше», — предупредила Система.

— Насколько? — спросил Шэнь Ляньву. Концентрация заражения в операционной была настолько плотной, что даже он, эволюционер, это почувствовал. Шэнь Ляньву невольно нахмурился.

«Должно быть, около сорока пяти процентов, это уже зона B-класса загрязнения».

Похоже, загрязнитель, ставший источником вспышки, был действительно высокого уровня — одни только его останки создали зону класса B.

Шэнь Ляньву толкнул дверь операционной, и та со скрипом захлопнулась за его спиной, словно повинуясь чьей-то воле. Зрелище внутри заставило его вздрогнуть.

Если снаружи были лишь куски тел, то здесь находился целый труп. Существо, напоминающее паука огромных размеров, с телом, усеянным множеством пузырей, похожих на глаза, приняло искаженную позу. Поверх всего этого были видны конечности женщины, которую кто-то с невероятной жестокостью пригвоздил к стене. Жизнь в ней давно угасла.

Система пояснила: «Это Паук Демонического Глаза, субъект заражения класса A. Основные способности — ментальная атака и создание паутины. Судя по всему, он пытался паразитировать на этой женщине, но его уничтожили, прежде чем процесс завершился».

Загрязнители способны вселяться в людей или эволюционеров. В случае успеха они превращаются в разумных Загрязненных, чья атакующая мощь и уровень угрозы значительно выше, чем у обычных загрязнителей.

Похоже, Паук Демонического Глаза преследовал именно эту цель.

Шэнь Ляньву спросил:

— Раз он мертв, его атаки теперь бесполезны?

«Именно так, хозяин».

Шэнь Ляньву не питал интереса к этому загрязнителю. Он поставил ведро в сторону и принялся за «очистку поля боя».

Только он закончил отмывать пятна крови на полу, как в дверь операционной постучали.

— Эй, кто внутри! Вы там еще не вышли?

Раздался женский голос. Шэнь Ляньву замер.

«Беда, хозяин, похоже, мы попали в Иллюзорный мир».

Глава 3

Шэнь Ляньву среагировал мгновенно: собрав воду в одной руке, он превратил ее в лезвие и нанес удар по Пауку Демонического Глаза за спиной. Труп под воздействием мощной атаки превратился в дым и развеялся в воздухе.

Загрязнители высокого класса обладают сильным ментальным воздействием, некоторые даже способны затягивать людей в иллюзии. Однако один лишь труп загрязнитея класса A не смог бы в одиночку провернуть такое. Значит, оставался лишь один вариант: в больнице притаился еще один загрязнитель!

«Похоже, хозяин этой иллюзии — не Паук Демонического Глаза. Чтобы выбраться, мы должны найти истинного владельца иллюзии, то есть Источник загрязнения», — подсказала Система.

Человек за дверью продолжал неистово стучать, тон был крайне враждебным:

— Эй, вы там еще не закончили? Чего возитесь так долго?

«Хозяин, предлагаю подыграть иллюзии, возможно, так мы выйдем на след Источника загрязнения».

Шэнь Ляньву открыл дверь. На пороге стояла девушка в форме медсестры, хотя человеком ее уже нельзя было назвать: нижняя часть тела состояла из шести аккуратных паучьих лап, на каждой из которых красовался глаз. Увидев Шэнь Ляньву, все глаза уставились на него, источая странное свечение.

Шэнь Ляньву прочел надпись на нагрудном значке: Медсестра Сяо Вэй. Он отвел взгляд и спросил:

— В чем дело?

Услышав такой тон, Сяо Вэй пришла в ярость. Уперев руки в бока, она возмущенно воскликнула:

— Еще спрашиваешь, в чем дело?! Ты знаешь, что сегодня наша очередь делать обход? Если мы не поторопимся, старшая медсестра снова начнет придираться.

Только сейчас Шэнь Ляньву заметил, что на нем самом надета форма медсестры, а на груди приколот золотой значок: Стажер-медсестра Му Муцзы.

Что еще за Му Муцзы?

«Хозяин, похоже, Иллюзорный мир определил тебя как эту девушку по имени Му Муцзы. Внутри иллюзии личности распределяются автоматически, и обычно они связаны с хозяином этого мира. Пожалуйста, продолжай играть свою роль».

Шэнь Ляньву сдержался и пошел следом за Сяо Вэй. Та двигалась впереди, и шесть паучьих лап отбивали по полу четкий, легкий ритм.

В отличие от реальности, коридор был залит ярким светом, в воздухе стоял резкий запах хлорки, а из-за отсутствия окон всё казалось мертвенно-бледным.

— Говорю вам, новенькие стажеры только и знают, что бездельничать. Не знаю, что стряслось в последнее время, но в нашу больницу внезапно навалило столько пациентов, а вы, молодежь, даже не представляете, как сейчас сложно с работой...

Шэнь Ляньву почувствовал, что к нему, видимо, притягиваются болтуны: начиная с Системы и заканчивая загрязнителями в иллюзии — все обожали молоть языком.

— Да-да, сестра Вэй права, — Шэнь Ляньву шел следом, голос его звучал абсолютно бесстрастно.

Загрязнитель по имени Сяо Вэй махнула рукой:

— Ладно, ладно, учитывая, что ты здесь впервые, не буду докладывать старшей медсестре... Всё, мы пришли.

Сяо Вэй толкнула дверь первой палаты. Зрелище внутри повергло в шок: три беременные женщины с огромными животами лежали на койках. Как и Сяо Вэй, они были монстрами с телами людей и паучьими ногами. Еще более жутким было то, что их животы, казалось, вот-вот лопнут — внутри них что-то непрерывно шевелилось.

Сяо Вэй постучала в дверь:

— Первая палата, есть кто?.. Похоже, на месте.

Заглянув внутрь и убедившись, что все пациенты на месте, она ушла. Они посетили еще несколько палат, и везде картина повторялась: беременные с паучьими ногами.

Шэнь Ляньву удивился:

— Но почему здесь только беременные?

Сяо Вэй странно посмотрела на него:

— Мы же в отделении акушерства, забыл? — Сяо Вэй глянула на часы в дежурке. — Время вышло, пора заканчивать смену. Сегодня твоя очередь дежурить, я пошла спать. Если что-то случится — зови!

Сказав это, она направилась в самую дальнюю комнату.

Система спросила в его голове:

«Хозяин, что будем делать?»

Шэнь Ляньву поднялся:

— Пойдем осмотримся.

В начале пути, следуя за Сяо Вэй, он многого не разглядел. Теперь, когда она уснула, Шэнь Ляньву мог без помех исследовать окружение.

Часы на стене тикали, перевалив за одиннадцать вечера. Пациенты отдыхали, в коридоре стояла пугающая тишина.

Шэнь Ляньву патрулировал коридор. В свете ламп дневного света это место ничем не отличалось от обычной больницы. Он остановился возле одной из комнат, прямо у входа в операционную.

http://bllate.org/book/29277/3556036

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода