Линь Цзя на мгновение замолчал и спросил:
— Что вам от меня нужно?
Пять человек за дверью не ответили. На такой вопрос они не могли ответить ни «да», поэтому снова принялись стучать в дверь.
Линь Цзя пришлось перефразировать вопрос:
— Это вы испортили проводку?
— Да.
Испорченная проводка, целенаправленные поиски и, наконец, невозможное к игнорированию урчание голодных желудков, доносившееся из-за двери.
Линь Цзя спросил:
— Пришли сюда за едой?
Снаружи вразнобой ответили:
— Да.
Живой мертвец больше не нуждается в пище. После нескольких вопросов цель ночного визита пятерых живых мертвецов стала совершенно ясна.
Линь Цзя почувствовал тяжесть на плече — туда запрыгнула Черная Кошка.
Он замер. Стоило ему сделать эту короткую паузу, как из-за двери снова послышалось царапанье.
Звук резал слух, и неприятное ощущение волной прокатилось от ушных раковин по всему телу.
Линь Цзя поджал губы и спросил:
— Значит, вы пришли, чтобы съесть меня?
Глава 2
— Значит, чтобы съесть меня?
Линь Цзя едва расслышал ответ из-за двери, как прыгнувшая на его плечо кошка внезапно заговорила:
— Они собираются войти...
Низкий голос звучал еще более жутко, чем ответы из-за двери.
Линь Цзя: «...»
Тц.
Беда не приходит одна.
Но, к счастью, слова, разрушившие идиллию мирного сосуществования человека и кошки, прозвучали как предупреждение, избавив Линь Цзя от необходимости сражаться на два фронта. Громко выкрикивая вопросы за дверь, он одновременно ухватил кошку за шкирку и стащил это говорящее опасное создание со своего плеча.
Личный помощник и экономка обычно хорошо заботились о питомце, да и сам Линь Цзя никогда не жалел денег, поэтому кошка была довольно упитанной.
Опираясь на собственный вес, кошка вырвалась из рук Линь Цзя и ловко приземлилась у его ног. Она совсем не сердилась на его грубое обращение и, напротив, отвечая добром на зло, продолжила предупреждать:
— Осторожнее! Срочно ищи возможность уйти.
Линь Цзя приподнял веки и лишь бросил взгляд на вздувшиеся от отпечатков пальцев участки бронированной двери, вовсе не собираясь отходить от нее.
Кошка подала голос и поторопила его еще пару раз, на что Линь Цзя ответил равнодушно:
— Они ведь собираются съесть вовсе не меня.
Вопрос и ответ, прозвучавшие мгновение назад: «Пришли, чтобы съесть меня?» — «Нет».
Даже несмотря на то, что большая часть его внимания была прикована к кошке, Линь Цзя отчетливо услышал то, что ответили за дверью: «Нет».
Пять живых мертвецов испортили проводку и целенаправленно явились сюда в поисках еды, но Линь Цзя не думал, что они ищут обычную пищу. Раз уж они пришли не за ним самим, то единственное, чем они хотели полакомиться, — это... кошка.
Кошка действительно замерла, а затем с возмущением обвинила его:
— Ты что, хочешь скормить меня им ради собственной безопасности?!
Линь Цзя никак не ответил на этот вопрос, но в тишине уже зрел ответ.
Кошка попыталась пробудить в Линь Цзя остатки совести:
— Я кошка, которую ты растил три года!
Она почувствовала, как у нее на душе скребут кошки, и, запрокинув голову, посмотрела на него с неверием. Под таким углом зрения она не могла разглядеть Линь Цзя целиком — ей были видны лишь его изящные, плавные линии нижней половины лица, источавшие абсолютное безразличие.
За полмесяца совместной жизни Черная Кошка более или менее изучила положение дел Линь Цзя.
Линь Цзя, двадцать три года, самый молодой и влиятельный предприниматель в городе, добившийся блестящих успехов в столь юном возрасте. Деловой хватки ему было не занимать. Сирота, живет один, характер холодный; у него есть несколько двоюродных братьев и сестер, но общаются они редко — чаще всего родственники сами навязываются этому директору Линь, получая в ответ лишь холодный прием.
Достоинств у него почти не было. Если уж очень постараться их отыскать, то главным можно было назвать разве что абсолютную рассудительность.
Он неизменно взвешивал все выгоды и убытки с помощью этого холодного рассудка, и даже как достоинство это выглядело жутко.
Черная Кошка верила, что Линь Цзя действительно способен выставить ее за дверь на съедение живым мертвецам.
К тому моменту Линь Цзя уже перестал забрасывать дверь вопросами, и живые мертвецы, вновь оббретя способность двигаться, с новыми силами принялись колотить в нее.
Недоверчивый взгляд Черной Кошки постепенно сменился задумчивым. В тот самый момент, когда живые мертвецы уже готовы были выломать дверь и ворваться внутрь, она издала громкий клич с отчаянием человека, которому уже нечего терять:
— Добро пожаловать в Подводный Мир, кормить рыб!
Линь Цзя не понимал до конца смысла этих слов, но остро почувствовал: это контратака Черной Кошки.
Вряд ли за этим скрывалось что-то хорошее. И действительно, стоило кошке прокричать свою фразу, как мгновенно налетела вспышка белого света. Сметя все на своем пути, она легко поглотила всю виллу целиком — белый свет скрыл абсолютно всё, что находилось внутри, включая темноту.
Линь Цзя оказался окутан этим сиянием, и от яркого света ему пришлось зажмуриться.
Пока раздавшийся рядом голос не произнес с мстительной ноткой:
— Можешь открывать глаза.
Это говорила кошка.
Услышав ее, Линь Цзя открыл глаза. Перед ним больше не было привычного дома — теперь он стоял перед трехэтажным зданием, стены которого сплошь обвивал девичий виноград. Но это была не освежающая глаза зелень, а зловещий, мрачно-темный зеленоватый оттенок. Вокруг здания не было никаких других построек, если не считать черного тумана, клубящегося по периметру.
Линь Цзя заранее догадывался, что слова кошки не сулили ничего хорошего, а потому совершенно не удивился и не испаниковал при виде столь незнакомой обстановки.
Он бесстрастно спросил:
— Это и есть Подводный Мир?
Все оказалось совсем не так, как он себе представлял.
— Если бы ты не пытался от меня избавиться, я бы не притащило тебя сюда. — Линь Цзя уловил в голосе кошки намек на угрызения совести. Присев на корточки у его ног, она произнесла: — Не относись к этому легкомысленно, здесь тебя запросто могут лишить жизни.
С этими словами кошка огляделась по сторонам, и Линь Цзя заметил на ее мордочке выражение глубокой сосредоточенности.
— Плохо дело, — сказала кошка. — Мы в Рыбем Брюхе.
Что за Подводный Мир, что за Рыбье Брюхо — Линь Цзя пока не понимал их истинного значения. Однако увиденное убедило его, что Подводный Мир и Рыбье Брюхо — всего лишь метафоры.
Изначально Линь Цзя собирался воспользоваться угрызениями совести кошки и расспросить ее поподробнее, но приближающиеся шаги заставили его отбросить эти мысли.
Подняв голову, Линь Цзя увидел, как к нему во весь опор бежит Старшеклассник. Какая именно обстановка здесь царила, оставалось неясным, поэтому он молча отступил на шаг назад.
Заметив, что Линь Цзя избегает сближения, Старшеклассник тут же остановился и торопливо пояснил:
— Я человек!
Окинув Старшеклассника быстрым взглядом с ног до головы и убедившись, что тот ведет себя как нормальный человек, Линь Цзя равнодушно бросил:
— Мм.
— Ты ведь тоже человек, верно? — Этот вопрос Старшеклассника остался без ответа, но поскольку Линь Цзя был единственным похожим на человека существом в этом месте, парню оставалось лишь смириться с этим, даже если тот человеком и не являлся.
http://bllate.org/book/29253/3553054
Готово:
