Будучи пятилетним маленьким богатырем, будущим гением и единственным продолжателем рода Вэнь на все восемнадцать поколений, Вэнь Эрдо совсем не хотел плакать так жалко.
Но Сюй Жожо была единственной малышкой в березовой роще, которая не дразнила его свиными ушками, единственной девочкой, которая не заставляла его играть в дочки-матери, и той самой закадычной подругой, которой можно было доверить перекус и получить его в целости и сохранности!
И всё из-за того, что в тот день ради кузины Ваньэр он пожертвовал их товарищеской дружбой, Сюй Жожо тут же занесла его в черный список.
Ему было так грустно.
— Не так уж всё и страшно, мы по-прежнему живем по соседству, тут всего пара шагов.
Жун Чуньхэ даже не обернулась, уходя, а Сюй Жожо неловко отреагировала на внезапно обрушившуюся на нее глубокую привязанность Вэнь Эрдо.
Взрослым людям обычно приходится прилагать усилия, чтобы сблизиться и поддерживать отношения, но дети не рассуждают логически: если кто-то им нравится, это вспыхивает с первого взгляда.
Вокруг то и дело кто-то проходил, и наконец Вэнь Эрдо, смутившись и немного успокоившись, насильно сунул в руки Сюй Жожо два испачканных в земле желтых цветочка. Глаза у него все еще покраснели:
— Это точно твои папа с мамой заставили тебя перевестись, взрослые вечно всё решают за других. Я знаю, что ты и сама не хотела нас бросать. Ты пока позаботься о них, а я еще приду вас навестить.
С этими словами, не дожидаясь ответа Сюй Жожо, он стремглав побежал обратно в детский сад в березовой роще.
Парочка ребятишек из садика как раз увидела его у входа и, хихикая, окружила с криками: Вэнь Эрдо, свиные ушки, взвесьте-ка два с лишни цзинем!
Снова началась привычная утренняя борьба сумо.
Сюй Жожо была вынуждена признать, что Вэнь Эрдо выглядел откровенно жалко.
Бабушка И с неподдельным интересом наблюдала за зрелищем. Лишь спустя какое-то время она присела на корточки, завернула желтые цветочки, что держала Сюй Жожо, в белый носовой платок, а затем прямо рукавом вытерла внучке руки, попутно гордо и с воодушевлением заметив:
— Наша крошка Жожо всё-таки самая обаятельная.
Сюй Жожо мысленно вздохнула: …Разве не стоило бы побеспокоиться о проблемах детсадовских романтических отношений между мальчиками и девочками?
Ладно уж, винить стоило ее собственную зрелую душу и излишние раздумья — откуда у сопляков вообще могут быть сердечные дела!
Особенно если вспомнить, с каким заносчивым видом только что прошествовала Жун Чуньхэ — по ее поведению сразу было ясно, что в ее голове никаких подобных мыслей и в помине нет.
Как же тревожно: на całym свете лишь она одна знала, что Жун Чуньхэ — ее будущая жена, между ними ведь должна быть самая настоящая любовь!
***
Сюй Жожо закинула за плечо крошечную молочно-белую сумочку, а в трикотажном платье цвета маття походила на пухлый весенний колобок. Она послушно семенила следом за воспитательницей младшей группы по фамилии Ян, и всего через несколько шагов они дошли до класса Цюньюй, где училась Жун Чуньхэ.
Едва они вошли, с десяток пятилетних малышей дружно уставились на них. Сюй Жожо задрала голову, выискивая Жун Чуньхэ среди множества пухленьких детских лиц, и наконец заметила ее сидящей у окна: та уткнулась носом во что-то и даже не думала смотреть в ее сторону.
Сюй Жожо немного расстроилась, но тут же принялась сама себя успокаивать: ничего страшного, ничего страшного, жена еще совсем маленькая, нельзя сердиться на нее.
Улыбчивая воспитательница Ян вывела на пестрой доске имя Сюй Жожо. Та отвела взгляд и ангельским голоском представилась:
— Меня зовут Сюй Жожо, надеюсь, мы будем играть все вместе.
Дети, услышав слово играть, тут же обрадовались и принялись усердно хлопать в ладоши.
Пользуясь общей суматохой, Жун Чуньхэ подняла голову и взглянула на доску: оказывается, это было то самое слово руо — нежная.
Какая она тебе нежная! Коварная малявка! Ненавижу ее.
Жун Чуньхэ опустила голову и принялась изо всех сил тыкать пальцем в то, что лежало на парте.
Сюй Жожо подкупила ее деньгами, и госпожа Жун, само собой, притащила ее сюда в соседки по парте. Еще пару дней назад господин Жун специально вернулся домой, чтобы промыть ей мозги: как же здорово, когда есть с кем сидеть, у других детей вон братья и сестрички есть, веселее же играть вместе, когда компания!
Тоже мне, детей ублажает! Это же отговорка, это чистой воды слежка, это заговор господина Жуна и госпожи Жун.
А Сюй Жожо — их соучастница.
Противная девчонка.
***
— А теперь мы начнем наблюдать за маленькими животными, которых вы принесли с собой, хорошо? Кто что принес?
Учительница Ян была совсем молодой, при улыбке на щеках появлялись ямочки, и она очень нравилась детям.
Из зала посыпались ответы про маленьких крошиков, золотых рыбок и черепашек, причем окончания слов у всех так задорно взлетали вверх, что их невозможно было сдержать — детвора фонтанировала энергией.
— Как здорово! Малышка Жожо только что пришла и еще ничего не приготовила, так что давайте выберем ей кого-нибудь в пару, вместе наблюдать за зверюшками, договорились?
С этими словами она подняла взгляд на детей:
— Кто хочет поделиться с нашей новенькой?
В тот же миг в залах взметнулся лес усердно тянущихся вверх рук.
Учительница Ян заулыбалась еще шире.
С появлением новой ученицы эта банда несносных хулиганов, должно быть, захотела произвести хорошее впечатление, поэтому все сидели послушными и милыми — просто бальзам на душу.
А Сюй Жожо смотрела только на Жун Чуньхэ, заложив руки за спину и сжав кулачки.
Ну же, поднимай руку, а не то я… я тебя укушу!
Жун Чуньхэ почувствовала на себе пристальный взгляд Сюй Жожо и отчетливо уловила угрозу в ее глазах. Тихонько фыркнув носом, она все-таки подняла руку.
Сюй Жожо довольно разжала кулачки и мысленно победно ухмыльнулась: то-то же, знаешь, с кем имеешь дело.
Она указала пальцем на Жун Чуньхэ и, задрав голову, посмотрела на учительницу Ян:
— Я выбираю ее.
Улыбка на лице учительницы Ян на секунду застыла, и она осторожно переспросила:
— А какое чудесное животное принесла сегодня малышка Жун Чуньхэ?
Жун Чуньхэ встала из-за маленького стульчика и звонко отрапортовала:
— Маленькую бабочку.
Урок наблюдения за животными проводился уже не в первый раз, и учительница Ян с содроганием вспомнила, как прошел прошлый такой урок.
Тогда Жун Чуньхэ принесла невероятно правдоподобную игрушечную змею, превратив весь урок в череду оглушительных детских визгов. После того занятия у учительницы Ян еще полмесяца в ушах звенело. Перед началом этого урока она несколько раз звонила домой Жун Чуньхэ, настойчиво требуя не приносить никаких опасных животных — даже игрушечных.
Учительница Ян с облегчением выдохнула и, повернувшись, ласково обратилась к Сюй Жожо:
— Тогда ступай к ней, Жожо.
Сюй Жожо легкой пружинистой походкой подбежала к Жун Чуньхэ. Едва оказавшись рядом, она расплылась в сияющей улыбке, запустила пухлую ручку в сумочку, достала оттуда конфетку и протянула прямо перед носом Жун Чуньхэ.
— А-Жун, на конфетку.
— Чего лыбишься! — Жун Чуньхэ шлепнула Сюй Жожо по руке, так что конфета отлетела на парту и подпрыгнула пару раз, прежде чем замереть.
Сюй Жожо обхватила себя руками за плечи, обиженно посмотрела на Жун Чуньхэ, и в ее миндалевидных глазах тут же заблестели слезинки, готовые сорваться с ресниц:
— А-Жун, ты опять меня бдешь.
Если перевести взрослый язык — это было чистой воды домашнее насилие.
Лучи солнца за окном как раз падали так, что отражались в ее слезах тысячами искорок, отчего на душе у смотрящего становилось невыносимо тяжело.
Жун Чуньхэ снова охватило раздражение. Сквозь зубы подобрав конфету, она сунула ее себе в нагрудный карман:
— Довольна? Плакса.
— Нет, не довольна.
Сюй Жожо пристально глядела на нее, надув губки и упрямо мотая головой.
— Да прекрати ты…
Ишь чего удумала, палец в рот не клади!
Жун Чуньхэ уже собиралась упереть руки в боки и дать отпор, как вдруг Сюй Жожо поднесла к ее лицу свою пухлую ручонку и выдала:
— Погладь еще.
Несколько сидевших поблизости детей украдкой косились на них, с нетерпением ожидая, как Жун Чуньхэ отчитает новенькую, но…
Жун Чуньхэ одной рукой прикрыла лоб, закрывая глаза, а второй послушно растирала ушибленное место этой маленькой нахалки.
Эта девчонка по имени Сюй Жожо была просто отравлена ядом: в ее глазах словно было написано если ты будешь со мной плохой, то еще пожалеешь об этом. Такая странная, необъяснимая уверенность заставляла ее невольно подчиняться желаниям Сюй Жожо.
Теперь она потеряла и лицо, и авторитет — просто до смерти злилась.
Получив порцию ласки и успокоившись, Сюй Жожо в предвкушении посмотрела на Жун Чуньхэ:
— А где бабочка, которую ты принесла?
Жун Чуньхэ все еще прибывала в состоянии самоуничижения и, опустив взгляд, не смотрела на нее:
— Так уж сильно хочешь посмотреть?
— Разве мне нельзя? — в долгу осталась Сюй Жожо.
— Раз хочешь, я конечно покажу! — Жун Чуньхэ решила, что ее репутацию еще можно спасти, и один балл она отыграет.
Она с загадочным видом порылась в своей сумочке и извлекла оттуда стеклянную баночку, обвязанную кусочком пестрой ткани.
На первый взгляд — очень красиво.
Сюй Жожо и вправду ждала этого с интересом, подперев щеки руками и не отрывая глаз следила за каждым движением Жун Чуньхэ.
Жун Чуньхэ медленно развязала лоскуток, и находившееся внутри создание зашевелилось на стенке стакана.
— Гусеница? — Сюй Жожо подняла голову, до крайности озадаченная. — Разве это не бабочка?
— Это же детство бабочки! — с победоносным видом заявила Жун Чуньхэ и тут же вылупила глаза, не заметив того эффекта, на который рассчитывала. — Почему тебе не страшно?!
Она в недоумении поднесла банку с гусеницей прямо под нос сидевшему позади мальчике. Тот замер на секунду, а затем ему показалось, что по всему телу кто-то ползает и кусается, и он залился громким испуганным плачем.
Значит, с гусеницей всё было в порядке.
— Разве не страшно? Она же живая!
Жун Чуньхэ и вовсе вытряхнула гусеницу себе на ладонь, поднесла к самому лицу Сюй Жожо и легонько ткнула ей под нос.
Только по этому жесту Жун Чуньхэ до Сюй Жожо дошло: та просто хотела ее напугать.
В душе ей было двадцать шесть лет, и ее вряд ли можно было довести до слез обычной гусеницей… ну а раз так, оставалось лишь включить актерское мастерство и подыграть.
— Ай, как страшно! — выдавила из себя Сюй Жожо фальшивым голосом.
Жун Чуньхэ почувствовала себя оскорбленной.
Сюй Жожо понимала, что сыграла неубедительно, но она и впрямь не умела притворяться. Тогда… растерянно пошарив повсюду, Сюй Жожо бережно достала припасенный желтый цветочек и оторвала для Жун Чуньхэ один лепесток.
— Гусеница совсем не двигается, она, наверное, проголодалась?
Соперница не только не испугалась, но еще и вознамерилась вырастить гусеницу как домашнее животное.
Жун Чуньхэ почувствовала, что оскорблена уже вдвойне.
С вызовом выхватив из рук Сюй Жожо носовой платок, она оборвала у обоих желтых цветов все листья и лепестки вместе с бутонами и швырнула в стеклянную банку.
Жри, жри давай от пуза, чтоб эта никудышная гусеница лопнула от пережра!
Эм…
Сюй Жожо даже не успела ее остановить. Глядя на кучку обломков и земли на столе, она почувствовала себя совершенно беспомощной.
Вэнь Эрдо точно заплачет.
http://bllate.org/book/29240/3551806
Готово:
