— И ещё, и ещё! — воскликнул тот несерьёзный мужчина. — Только что! Молодой господин столкнулся лбами с той девчонкой! Каждое его движение просто дышало нежностью! Если я не ослеп, наш молодой господин действительно невероятно мягок!
— Ты ослеп.
На самом деле эти двое охранников познакомились с Чи Лянем задолго до приезда в Китай. Раньше они уже служили в доме семьи Чи во Франции и некоторое время сопровождали его. Однако Чи Лянь всегда терпеть не мог, когда за ним следят, поэтому почти не знал этих двоих.
Зато они прекрасно знали характер молодого господина семьи Чи: холодный, безразличный ко всему, лишённый желаний.
Именно поэтому старый господин Чи и приказал им приехать в Китай — они были знакомы с Чи Лянем.
Когда они впервые встретили его во Франции, мать Чи Ляня уже умерла. Им посчастливилось застать самый мрачный и жестокий период в жизни молодого господина. Они досконально изучили его тёмную сторону. Иногда им даже казалось, что этот спокойный ныне Чи Лянь в любой момент может вновь погрузиться во тьму и выпустить наружу всю свою мрачность.
— Помнишь, управляющий Цинь рассказывал нам, что молодой господин был очень нежен с госпожой Чи? — сказал мужчина на пассажирском сиденье. — Когда мы были рядом с ним, госпожа Чи уже умерла, и я совершенно не мог представить, как он может быть нежным. А сегодня наконец увидел! Что делать? Думаю, я стану преданным фанатом моего крутого молодого господина.
Водитель холодно коснулся его взгляда:
— Заткнись, шумишь.
В этот момент за лобовым стеклом силуэты разошлись.
— Ах, не поцеловались… Жаль! Хотелось увидеть, как целует наш целомудренный молодой господин.
— …
Когда они пошли дальше, пассажир вдруг спросил:
— Тот, с кем дрался молодой господин, разве не старший брат того щенка из Паньчэна?
Они всё это время следовали за Чи Лянем и не ожидали подобного инцидента по пути.
Чи Лянь никогда не любил, когда вмешиваются в его дела. Увидев, что он явно одерживает верх в драке, охранники не спешили выходить из машины и выдавать себя.
Но когда вдруг он получил удар в челюсть, они мгновенно распахнули двери. Однако Чи Лянь уже холодно развернулся и прекратил драку.
Охранники на несколько секунд замерли на месте, а затем вернулись в машину и вновь последовали за ним.
Кто бы мог подумать, что Чи Лянь, пройдя немного вперёд, вдруг развернётся и вернётся…
И тогда они увидели, как молодой господин пошёл назад — к той самой девчонке.
— Да, — коротко ответил водитель с ёжиком на голове. — Семья Сун точно не оставит молодого господина в покое.
— Почему он вообще вернулся в Паньчэн? — с грустью спросил пассажир. — Это же чистое самоубийство. Старый господин всё уладил, а теперь он возвращается… Семья Сун наверняка давно знает, что он в Китае, просто пока не делает ход.
Его слова повисли в воздухе, и в салоне воцарилась тишина.
Спустя некоторое время раздался голос:
— Он вернулся ради госпожи Чи.
— Но семья Сун обязательно нападёт на него.
Водитель помолчал, затем спокойно и тяжело произнёс:
— Ты ведь знаешь…
Молодой господин не боится смерти.
***
— Цепи.
— Интересно?
— Попробуем, а?
Как только Чи Лянь закончил фразу, Цзян Юй почувствовала, как её ноги стали ещё слабее.
Его голос звучал так прекрасно, что у неё буквально кости расплавились…
Перед ней стоял юноша, чьи черты лица, фигура и голос были будто высечены самим небом.
Это прекрасное лицо было так близко, что Цзян Юй ещё не успела осознать смысл его слов — она уже потеряла голову от его голоса.
Когда смысл наконец дошёл до неё, она поняла, что Чи Лянь намекает на нечто весьма пикантное.
Без разницы, была ли Цзян Юй соблазнительницей или застенчивой девочкой —
она всё равно оставалась добычей, на которую жадно смотрел Чи Лянь.
Ранее она шутила про цепи, потом стала всё смелее.
Чи Лянь знал: стоит ему не отреагировать — она сама остановится и в следующий раз снова начнёт его дразнить.
Но он не хотел этого.
Прижав её к стене, он заставил её раскрыть истинную натуру.
Цзян Юй, конечно, не могла сравниться с Чи Лянем и, сама того не замечая, попала в его ловушку.
Всё происходило именно так, как он и задумал: её миндалевидные глаза становились всё более соблазнительными, даже кончики век будто хвостиками лисы мягко щекотали его чувства.
Цзян Юй поняла, что он ответил на её вызов — причём предложил нечто настолько откровенное, да ещё и произнёс это таким чувственным, проникающим в кости голосом… Желание к нему мгновенно прорвалось сквозь её грудь.
Она инстинктивно поддалась его притяжению, очарованию.
Цзян Юй лёгким движением положила руку на его бок и чуть-чуть провела пальцами по талии.
— Босс, — прошептала она, и её голос прозвучал совсем невесомо.
— Давай попробуем~
Но в следующий миг Чи Лянь холодно и целомудренно вернул её на землю:
— Не будем.
Цзян Юй резко словно упала с небес в пропасть. На лице появилось растерянное выражение.
— Как это «не будем»?! Ты же сам сказал «попробуем»?!
Наблюдая, как на её лице без шва сменяются образы соблазнительницы и растерянной девочки, Чи Ляню стало…
довольно забавно.
— А, — невозмутимо произнёс он. — Обманул.
Цзян Юй: «…»
Помолчав немного, она надула губы:
— Босс, ты обманул мои чувства.
На самом деле Чи Лянь был совершенно равнодушен к прозвищу «босс», но ей нравилось так его называть — он позволял ей это.
Услышав её слова, он на мгновение замер, будто осознал, что только что сказал что-то не то.
Он сказал ей: «Обманул».
Цзян Юй, внимательно следившая за его лицом, чётко заметила перемену в его выражении.
Раньше, когда он говорил с ней, на лице не было ни тени эмоций — спокойный, холодный, без малейшего волнения.
Но сейчас всё изменилось: его брови и глаза наполнились серьёзностью и сосредоточенностью, а светлые зрачки пристально смотрели на неё.
Цзян Юй тихо спросила:
— Чи Лянь, с тобой всё в порядке?
Он не ответил.
Цзян Юй:
— Я… что-то не так сказала?
Они стояли так близко, что слышали дыхание друг друга, но его голоса она не слышала.
Чи Лянь помолчал, затем ответил не на её вопрос, а просто назвал её по имени:
— Цзян Юй.
— А? — Она удивилась: он редко называл её по имени, всего несколько раз за всё время.
У Чи Ляня были светло-серые глаза. Его холодность и отстранённость полностью скрывали тёплый оттенок его миндалевидных глаз.
Он был настолько красив, что вызывал зависть, но так холоден, что никто не осмеливался приблизиться.
Однако Цзян Юй всегда видела в нём не настоящую ледяную отстранённость, а нечто иное — очень тонкое. Такое тонкое, что большинству людей за всю жизнь не удавалось этого заметить.
Именно из-за его сильной холодности все эти едва уловимые эмоции и оставались незаметными.
Сейчас же он снова стал серьёзным.
— Впредь я тебя обманывать не буду.
Цзян Юй снова замерла.
Она знала, что он просто подшутил над ней, поэтому и сказала ту фразу:
— Босс, ты обманул мои чувства.
А он ответил:
— Впредь я тебя обманывать не буду.
Цзян Юй помолчала. Ей действительно казалось, что её босс иногда бывает слишком серьёзным.
Серьёзным до милоты, милым до того, что хочется обнять.
Цзян Юй тоже перестала шалить и вести себя по-детски.
Она крепко обняла Чи Ляня, чуть поднялась на цыпочки, запрокинула голову и медленно приблизила губы к его щеке.
Чмок!
Тело Чи Ляня напряглось. Её внезапный поцелуй словно пушистый котёнок лёгким движением коснулся самого его сердца. До встречи с ней у него никогда не было подобного ощущения.
Цзян Юй вновь встала на полную стопу.
Она подняла на него глаза и улыбнулась.
— Поставила печать.
Затем добавила с деланной серьёзностью:
— Сторона А — Чи Лянь, сторона Б — Цзян Юй. Договорились: не обманывать друг друга.
Чи Лянь смотрел на неё, вбирая каждую деталь её улыбки.
Очнувшись, он сказал:
— Хорошо.
Было уже поздно. Чи Лянь выпрямился, правой рукой взял её руку, которая всё ещё обнимала его, и опустил вниз.
Затем крепко сжал в своей.
— Пойдём домой.
Цзян Юй весело зашагала рядом:
— Босс, мне так нравится, когда ты это говоришь. Мне всегда становится радостно, будто нищая наложница наконец-то возвращается в твой дом.
Чи Лянь вдруг холодно произнёс:
— Не наложница.
Цзян Юй тут же надула губы:
— Как это?! Мы же только что заключили договор! Ты нарушаешь условия! Я же твоя наложница, а ты это отрицаешь!
Она даже для убедительности вырвала руку из его ладони.
— Обманщик.
Чи Лянь холодно взглянул на неё, протянул длинную руку и вновь схватил её ладонь, крепко сжав.
Она снова вырвалась.
Он упрямо потянулся ещё раз, просунул пальцы между её пальцами и сжал так, что она уже не могла вырваться.
— Босс, раз я не твоя наложница, ты не имеешь права держать меня за руку. Отпусти, отпусти! Ты нарушаешь договор!
Чи Лянь проигнорировал её и твёрдо повторил:
— Не наложница.
Прежде чем она успела возмутиться, его голос, насыщенный магнетизмом, пронёсся по воздуху:
— Жена.
Автор оставила примечание:
мина́ми сбросила 1 гранату. Время отправки: 28.12.2017, 22:52:06
Спасибо, милая Нанами, за спонсорскую поддержку! Сегодня вечером устрою тебе сальто с поцелуем~
Спасибо всем, кто оформил подписку! Я вас люблю!
В последнее время комментариев стало меньше, я уже голодная и грустная… Многие ушли от меня QAQ. Оставшиеся спонсоры, пожалуйста, откликнитесь!
Эликсир тоже очень вкусный, спасибо всем!
31. Тридцать первый…
С тех пор как Цзян Юй сблизилась с Чи Лянем, ей больше не нужно было возвращаться домой самой. Она каждый день липла к нему, и даже если болтала без умолку, он её не гнал, спокойно слушая.
Цзян Юй всегда смотрела только на Чи Ляня, не глядя под ноги. Когда он был рядом, всё её внимание было приковано к нему — ей хотелось буквально прилипнуть к нему.
Раньше Чи Лянь несколько раз холодно напоминал ей смотреть под ноги, но потом просто перестал обращать внимание.
Он заметил: она так себя ведёт только рядом с ним. В обычное время она отлично смотрит под ноги и никогда не спотыкается.
Раз в обычной жизни она внимательна, а только рядом с ним становится такой беспечной — пусть будет. Он будет смотреть за неё.
Поэтому Цзян Юй часто шла, не глядя вперёд, и вдруг её резко дёргали за руку, возвращая к Чи Ляню…
Привычка — вещь опасная. Находясь рядом с ним, многое незаметно проникает в кости и кровь.
Прошлой ночью Чи Лянь, как обычно, крепко держа её за руку, проводил домой.
Цзян Юй чувствовала, что каждый день, проведённый с Чи Лянем, — это подарок судьбы, заставляющий её сердце биться быстрее.
Кроме того, он принёс ей ещё одно преимущество: она перестала валяться в постели по утрам и теперь всегда просыпалась заранее, быстро завтракала и мчалась в школу на велосипеде.
Поэтому в последние дни Цзян Юй приходила в школу, когда территория ещё была пустынной, и студентов почти не было.
Раньше Чи Лянь всегда появлялся в классе прямо перед звонком на утреннее чтение, но в эти дни стал приходить немного раньше.
Как только Чи Лянь вошёл в заднюю дверь класса, он сразу увидел Цзян Юй, сидящую на месте Юань Чжоу.
Цзян Юй будто почувствовала его взгляд и тут же обернулась.
Их глаза встретились.
В отличие от многих застенчивых девочек-подростков, Цзян Юй всегда открыто демонстрировала свои эмоции перед Чи Лянем — радость, гнев, печаль, удовольствие — ничто не скрывалось.
Она улыбнулась ему:
— Доброе утро, мой босс~
Чи Лянь подошёл к ней:
— Ага.
Пока он шёл от двери до её парты, Цзян Юй не отводила от него взгляда ни на секунду.
И он тоже спокойно смотрел на неё.
Подойдя ближе, Чи Лянь протянул руку, легко коснулся её макушки и слегка повернул голову.
http://bllate.org/book/2923/323953
Готово:
