×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Domineering Possession: Fortune Baby / Наглый захват: Охота на неприступного адвоката: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он же юрист, разве не должен руководствоваться волей своего доверителя? Разве внесудебное урегулирование — это нечто необычное?

Каждый раз, когда заводился этот разговор, Хань Нуо замыкался в себе и переставал с ним разговаривать; скажи ему хоть тысячу слов, он в ответ не издаст ни звука.

Могут ли причинно-следственные связи строиться на предположениях — этого Се Чэнь понять не мог. Он знал лишь одно: то, что он сделал, принесло радость всем. Так из-за чего же Хань Нуо ломается?

Атмосфера вмиг стала тяжелой и удушливой.

Гуд Чэньюй скосил глаза на удаляющуюся спину Хань Нуо и спросил:

— Брат Чэнь, кажется, Хань Нуо по-прежнему держит на меня страшное зла? Неужели всё еще из-за того дела?

Се Чэнь раздраженно нахмурился. Хань Нуо не просто не выносил Гу Чэньюя — его неприязнь распространялась на всех, кто окружал самого Се Чэня.

В его глазах все люди из близкого окружения Се Чэня были сборищем лицемерных негодяев, которые, прикрываясь чужим влиянием, творили ужасные вещи. Он никогда и ни к кому не относился по-доброму.

Се Чэнь знал, что Хань Нуо его не любит, поэтому весь последний год старался выгадать любой момент и придумать хоть что-то, чтобы порадовать его, развлечь, обласкать.

Простого обладания его телом Се Чэню уже было недостаточно — он хотел, чтобы сердце Хань Нуо тоже принадлежало ему.

Он перепробовал и мягкие, и жесткие методы, но Хань Нуо походил на не поддающегося перевоспитанию старого консерватора: со всеми он был вежлив и обходителен, и лишь для него одного у него не нашлось даже дежурной улыбки.

Стоило Се Чэню стать ближе, как тот тут же отталкивал его и замыкался в обороне. Они были так близки, но Се Чэнь никак не мог пробиться к нему в душу.

Казалось, между ними пролегла непреодолимая пропасть.

Как бы он ни старался угодить, что бы ни делал, в ответ видел лишь презрительный взгляд и полное равнодушие.

Се Чэнь был почти уверен: стоить ему хоть на мгновение ослабить хватку и оставить Хань Нуо в покое, как тот не только не вернется, но даже не оглянется на него.

В глазах Хань Нуо он, судя по всему, был не больше чем мальчиком для постели.

Подобное чувство поражения было трудно принять.

Се Чэнь раздраженно бросил:

— Не забивай себе голову. Он просто меня не любит, вот и на всех моих знакомых злость срывает.

— Не любит тебя? — Гу Чэньюй слегка удивился. — Да от желающих заполучить тебя отбою нет, все в очередь выстраиваются, чтобы угодить. Разве кто-то может тебя не любить?

Се Чэнь провел рукой по волосам:

— Откуда мне, черт возьми, знать?

Гу Чэньюй знал о том, что Се Чэнь добился своего силой, и эта история всегда казалась ему странной. Чего-чего, а недостатка в желающих быть рядом с Се Чэнем у того никогда не было за столько-то лет.

Нашлось бы немало людей, которых ему преподнесли бы на блюдечке. Но в этот раз мало того что парень был взят против воли, так он еще и оказался к нему совершенно холоден.

Конечно, не каждый горел желанием прислуживать столь своенравному господину, но Се Чэнь никогда и никого не обижал, стоило кому-то оказаться рядом, пусть даже на пару дней.

Гу Чэньюй потер подбородок:

— Брат Чэнь, неужели Хань Нуо до сих пор не забыл своего бывшего парня?

Се Чэнь замер, его лицо окаменело, а брови резко сошлись на переносице, во взгляде вспыхнула раздраженная злость.

Об этом он еще не думал. В конце концов, Хань Нуо почти каждый день проводил с ним и совершенно не поддерживал связь с Хэ Вэнем.

Сама мысль о том, что в сердце Хань Нуо все еще кто-то живет, заставляла ярость Се Чэня подниматься с неукротимой силой.

Он от природы обладал свирепым инстинктом собственника, охранявшего свои владения, а его жажда обладать Хань Нуо была настолько слепой, что он не подпустил бы к нему ни единого чужака. В этот момент он едва не стер зубы от скрежета.

— Я вернусь и как следует расспрошу его!

Се Чэнь резко развернулся, собираясь уходить, но Гу Чэньюй торопливо преградил ему путь:

— Брат Чэнь, а как насчет дела моего младшего брата? Ты ведь еще ничего не пообещал.

Ради Гу Синьжаня его отец Гу Цинюань при жизни натворил немало подлостей, закончившихся в итоге смертельным исходом. Но о мертвых не говорят плохого, и Се Чэнь не хотел развивать эту тему.

Дела семьи Гу были слишком запутаны, да и сам Гу Чэньюй не испытывал никаких чувств к своей сводной сестре Гу Синьжань.

Все эти усилия он предпринимал лишь ради того, чтобы огромная сумма на медицинские расходы после смерти Гу Синьжаня досталась ему.

Се Чэнь не собирался лезть в чужие семейные дела, но предупредить кое о чем был обязан.

— Проверка крови — это без проблем. Но, Юй-цзы, давай сразу договоримся: станет человек жертвовать кровь или нет, продаст или откажется — всё должно быть исключительно по доброй воле. Никакого давления. И тем более нельзя поступать так, как твой дядя Гу: сначала отбирать у людей деньги, а потом плевать на их здоровье, пока не стряслась беда.

Лицо Гу Чэньюя слегка скривилось, во взгляде мелькнул страх. На секунду он даже побледнел, словно вспомнив что-то ужасное.

— Разумеется, я никого не стану принуждать.

Се Чэнь пристально вгляделся в выражение лица Гу Чэньюя и, убедившись, что тот говорит искренне, коротко бросил:

— Ну раз ты согласен, с моей стороны проблем нет.

Прошло всего несколько минут, а Хань Нуо успел убежать так далеко, что скрылся из виду.

Се Чэня сейчас буквально трясло от злости. Он думал о том, как догонит его и непременно сломает ему ноги, либо посадит на цепь и станет лупить каждый день — пусть попробует еще раз сбежать.

Он только успел распахнуть дверцу машины, как зазвонил телефон. Увидев на экране отца, Се Чэню пришлось притупить свой гнев:

— Пап, почему ты звонишь так поздно?

Голос Старшего Се на том конце провода звучал сурово:

— Мне тут только что звонили. Говорят, ты в гостинице избил какого-то юриста. Было такое?

Се Чэнь сквозь зубы выругался про себя, гадая, какому же ублюдку взбрело в голову доносить на него отцу.

— Да так, пустяковый конфликт. Я сам во всем разберусь.

— Разберешься? Се Чэнь, не думай, что раз я не лезу в твои дела, то ничего не знаю. Тот парень, что сейчас с тобой, кажется, Хань Нуо звать? Делай на стороне что хочешь, я слова не скажу, если люди идут за тобой по собственной воле. Но если ты принуждаешь кого-то силой, пеняй на себя — я с тобой церемониться не стану.

Се Чэнь почувствовал, как ярость ударила в голову:

— Пап! Перестань слушать сплетни! С каких это пор я принуждал Хань Нуо? Мы с ним встречаемся, это не просто интрижка на пару раз, он сам захотел быть со мной!

http://bllate.org/book/29179/3546167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Domineering Possession: Fortune Baby / Наглый захват: Охота на неприступного адвоката / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода