— Он позвонил и спросил, не у меня ли его невестка. Слишком уж он обо мне высокого мнения! Каждый раз, когда она со мной встречается, держится на расстоянии — будто я заразный! Откуда ей прийти ко мне? — с обидой в голосе сказал Сяо.
Услышав это, Юэ Цзэ довольно усмехнулся:
— Раз знаешь, что она тебя избегает, зачем сам лезешь к ней?
— Я…
— Ты же прекрасно понимаешь: тебе нельзя совершать дальние поездки — здоровье не позволяет. Зачем рисковать жизнью ради такой ерунды?
— Причина проста, — ответил Сяо. — Она моя невестка.
Он невольно выделил слово «невестка», и Юэ Цзэ сжал кулаки.
— Впредь держись подальше от Ло Дунсюаня.
До сих пор он так и не мог понять, зачем Ло Дунсюань так усердно помогает Сяо.
— Я его не искал. Это он сам меня нашёл, — возразил Сяо.
Сяо был прикован к вилле в Нью-Йорке и не питал никаких надежд. Единственное, о чём он мечтал, — чтобы, когда Ло Цися вернётся в Нью-Йорк, они снова смогли увидеться.
Именно Ло Дунсюань подарил ему эту надежду и привёз его сюда.
Ло Дунсюань — фигура не из простых. Годы он крутился в Европе, а потом сумел протянуть свои щупальца даже в Америку и вытащить Сяо прямо из дома Юэ Цзэ. Видимо, у него действительно есть кое-какие козыри.
Сяо всё понимал и имел собственные планы, поэтому относился к Ло Дунсюаню с осторожностью и недоверием. Ведь его цель — не разрушить их отношения…
— Он сам тебя искал? — переспросил Юэ Цзэ.
Его выражение лица ясно говорило: он не верит.
— Думаю, у Ло Дунсюаня есть другие цели. Сегодня я пришёл именно для того, чтобы предупредить тебя — будь с ним осторожен, — сказал Сяо.
Юэ Цзэ рассмеялся, будто услышал самый нелепый анекдот.
С одной стороны, Сяо тесно сотрудничает с Ло Дунсюанем, а с другой — предостерегает его самого от этого человека. Разве можно поверить таким словам?
— Я знаю, ты мне не веришь, но я говорю правду. И… я уезжаю, — с грустью произнёс Сяо.
Прежде чем приехать сюда, он всё же питал кое-какие иллюзии. Хотел понять, насколько важен для неё тот человек… Хотел, чтобы Ло Цися вспомнила хотя бы что-то из прошлого.
Но за все встречи Ло Цися вела себя как маленькая королева-тиранка, каждый раз отчитывая Сяо и держа его на расстоянии вытянутой руки.
Пусть ругает — ему всё равно. Ведь она его невестка.
Сяо видел, как сильно Ло Цися любит Юэ Цзэ. То, что они упустили друг друга раньше, уже не вернуть. Он не может вмешиваться.
Но так дальше продолжаться не может — надежды всё меньше и меньше…
Поэтому Сяо решил уехать.
— Почему бы не остаться?
— Я хочу, чтобы она стала моей невесткой. Ты — мой брат, и если она выйдет за тебя, всё равно останется моей невесткой! — Сяо улыбнулся Юэ Цзэ, но в его улыбке сквозила угроза.
Юэ Цзэ сжал кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. Лицо его исказилось от сдерживаемой ярости.
— Брат, ты злишься?
— Ты всё ещё собираешься ворошить то старое дело?
Он думал, что прошло столько времени — всё уже позади. Но Сяо снова и снова возвращался к этому!
— Факт остаётся фактом: Сяося и мой брат любили друг друга. Никто не может этого отрицать, верно? — с лёгкой усмешкой спросил Сяо.
Под «братом» он имел в виду родного старшего брата — того самого юношу с ямочками на щеках, которого Ло Цися видела во сне в Нью-Йорке.
Вот почему, встретив Сяо, Ло Цися не почувствовала к нему ничего — она любила не его, а его брата.
К сожалению, его брат уже умер. Юэ Цзэ чувствовал перед ним вину и поэтому заботился о Сяо.
Из-за определённых обстоятельств, стоило Сяо приблизиться к Ло Цися, как Юэ Цзэ вспоминал прошлое и испытывал глубокий дискомфорт.
А Сяо упрямо называл Ло Цися «невесткой» не потому, что признавал её отношения с Юэ Цзэ, а потому что имел в виду своего родного брата!
— Перед смертью твой брат просил меня заботиться о ней, — наконец нарушил молчание Юэ Цзэ.
— И у меня есть долг помогать брату заботиться о ней.
Только сейчас это невозможно — Юэ Цзэ не позволит ему остаться.
Юэ Цзэ саркастически усмехнулся:
— Заботиться о ней? Ты сам еле на ногах держишься — чем можешь ей помочь?
Сяо пожал плечами:
— Верно! Сейчас я ничего не могу сделать. Но у меня есть право следить за ней от имени брата и убедиться, что она счастлива!
— Можешь следить за её счастьем. Разве я против? — ответил Юэ Цзэ.
— Ты согласен? — удивился Сяо.
— Почему бы и нет? Твой брат ушёл. Я обязан заботиться о тебе. К тому же… сейчас она любит меня, — напомнил Юэ Цзэ.
— Да, она любит тебя, — повторил Сяо.
— Пойдём, — Юэ Цзэ развернулся и направился к выходу.
— Куда?
— Домой.
Ребекка шла следом, тревожно хмурясь.
Сяо слишком наивен. Юэ Цзэ так добр к нему, а он всё равно действует по собственной воле. Кто знает, какие проблемы он устроит, вернувшись домой…
С одной стороны, Ребекка надеялась, что Ло Цися скорее узнает всю правду — тогда Юэ Цзэ перестанет мучиться из-за этого прошлого. С другой — боялась, что, узнав всё, Ло Цися устроит такой скандал, что последствия будут ужасны…
В любом случае выхода не было.
Ребекка молча следовала за братьями к машине.
По дороге Юэ Цзэ многое обдумал. Он понял: возвращение Сяо — не только беда. Главное — правильно им управлять. Малышка так любопытна насчёт происхождения Сяо… Пусть он поможет ей с кое-какими делами. В таком случае его присутствие даже пойдёт на пользу.
— Ты можешь остаться в городе Юйчэн, но сначала должен дать мне слово, — обернулся Юэ Цзэ.
— Говори!
Юэ Цзэ озвучил свою просьбу.
Выслушав, Сяо изменился в лице — он совсем не ожидал такого требования…
— Не согласен? — с лёгкой усмешкой спросил Юэ Цзэ.
— Конечно, согласен! — Сяо поднял большой палец. — Брат, ты гений!
— Тогда поехали.
Ребекка была в полном недоумении. Похоже, братья пришли к согласию и даже сблизились? Она не поняла, о чём они договорились, но если их отношения улучшились — это только к лучшему.
— Моя невестка сейчас дома? — спросил Сяо, усаживаясь в машину.
— У неё скоро экзамены, сейчас она на занятиях.
Сяо с подозрением взглянул на Юэ Цзэ и усмехнулся:
— Не пойму вас с Дунсюанем — оба влюблены в студенток.
— А разве кто-то не был студентом? — Юэ Цзэ тоже хотел, чтобы Ло Цися бросила учёбу, но она упрямо настаивала на своём. Пришлось смириться.
— Ладно, — Сяо решил, что у Ло Цися, наверное, плохие оценки. Но если даже с плохими оценками она так усердно ходит на пары — это удивительно.
Он посмотрел на Юэ Цзэ и вдруг с нетерпением стал ждать вечерней встречи дома.
В университете Ло Цися, как обычно, сидела на лекции. Единственное развлечение сегодня — преподаватель высшей математики сменился: вместо Юэ Цзэ появилась Энди.
Девушки в аудитории ничего не знали и пришли на занятие, нарядившись как на бал. Увидев, что вместо ожидаемого красавца-лектора перед ними женщина, все в шоке замерли.
Бог-богом не явился! Все расстроились.
Только Ло Цися ликовала про себя:
«Ха-ха! Юэ Цзэ не пришёл — отлично! Он мой и только мой!»
Под конец дня, перед следующей парой, Ло Цися устало опустила голову на парту, чтобы немного отдохнуть. Вдруг в аудитории поднялся шум.
— Цися, твоя мама пришла! — тихо потянула её за рукав одногруппница.
— Кто? Мама?
— Да, та самая, что приходила в прошлый раз. Это же твоя мама?
Ло Цися подняла голову и увидела Чжоу Цзинжу.
За несколько дней она сильно похудела, но прежняя заносчивость никуда не делась.
Чжоу Цзинжу, видимо, до сих пор не знала о настоящих отношениях между Ду Сичан и Ло Чжиянем и считала Ду Сичан любовницей. Наверняка пришла устроить разборку!
Если подумать, кому приятно узнать, что муж завёл молодую красавицу на стороне? Сердце разрывается от боли и унижения!
— Мам, ты зачем пришла? — Ло Цися поспешила к ней.
— Где эта маленькая шлюшка? — Чжоу Цзинжу огляделась по аудитории, но Ду Сичан не было. — Разочарована!
— Мам, давай выйдем, поговорим наедине, — Ло Цися потянула её за руку к выходу.
В коридоре Ло Цися с сочувствием смотрела на мать.
Узнать, что муж завёл любовницу, — это уже мука. Но если бы Чжоу Цзинжу узнала, что у её мужа не просто любовница, а дочь почти того же возраста, что и она сама… Это было бы совсем невыносимо!
Что до Ду Сичан — её положение тоже неловкое.
Когда она впервые узнала о своих отношениях с Ло Чжиянем, могла бы сразу всё объяснить. Вместо этого она выбрала обходные пути, из-за чего её и приняли за любовницу. Теперь ей будет трудно оправдаться.
Ло Цися всё ещё думала, что Ду Сичан — та, кому не повезло с репутацией.
Она ошибалась. Вскоре она поймёт: на самом деле лишней в этом доме была именно она.
— Мам, если тебе нужно со мной поговорить, просто позвони! — с улыбкой сказала Ло Цися.
— Не льсти себе! Я не за тобой пришла, а за этой шлюхой! — Чжоу Цзинжу продолжала оглядываться в поисках Ду Сичан.
«Шлюха»… Видимо, ненависть у неё безгранична.
— Мам, лучше поговорить дома, за закрытыми дверями. Семейные скандалы не стоит выносить на публику — потом всем неловко будет, — мягко сказала Ло Цися.
— Дома?! — фыркнула Чжоу Цзинжу. — Если у неё хватило наглости соблазнить женатого мужчину, почему она боится, что все узнают? Трусиха!
Ло Цися нервно оглянулась:
— Потише, мам! А то подумают, будто я сама любовница!
— Ты-то ни при чём — чего боишься?
— Может, вы просто неправильно поняли их отношения?
— Неправильно?! Они целыми днями вдвоём шатаются! Не слепые же мы!
— Мам, а вдруг они… отец и дочь? — Ло Цися осторожно намекнула. — Ду Сичан почти моего возраста. Вполне может быть дочерью папы!
Чжоу Цзинжу саркастически рассмеялась:
— Да, они и правда отец и дочь!
— Ты уже знаешь?! — удивилась Ло Цися. Она думала, что мать ничего не знает.
Но Чжоу Цзинжу резко сменила тон:
— Крёстный отец и крёстная дочь — разве это не отец и дочь? В её возрасте искать крёстного отца… Лучше бы сдохла!
Ло Цися обомлела.
Выходит, мать ничего не знает!
— Мам, я всё же советую тебе спокойно поговорить с папой дома. Не надо сразу злиться…
Чжоу Цзинжу — вспыльчивая, стоит ей разозлиться, как уже не остановишь. Если бы она умела спокойно разговаривать, ничего подобного не случилось бы.
— С этим делом уже не поговоришь! Этот старый подлец Ло Чжиянь избил меня из-за этой шлюхи! Сегодня я сама разорву её лицо!
— Так нельзя! Не разобравшись, сразу бить людей — разве это правильно? — с досадой спросила Ло Цися.
— Сяося! Да как ты можешь такое говорить? — вдруг разозлилась Чжоу Цзинжу. — Если бы кто-то соблазнил твоего мужа и целыми днями висел у него на шее, ты бы радовалась?
Она не только злилась на Ду Сичан — теперь и Ло Цися ей не нравилась. Эта девчонка явно не считает её настоящей матерью!
— Я… — Ло Цися, конечно, не согласна. Даже мысль о том, что кто-то осмелится позариться на Юэ Цзэ, вызывала у неё желание вцепиться в соперницу. Но здесь не до логики.
Чжоу Цзинжу не слушает уговоров.
Если поставить себя на её место, станет понятно: увидев, как Ду Сичан и Ло Чжиянь ведут себя, Ло Цися тоже бы заподозрила неладное!
Вдруг её охватило раздражение к Ло Чжияню и Ло Дунсюаню. Почему эти двое мужчин не разберутся с делом раз и навсегда? Из-за их бездействия Чжоу Цзинжу пришла устраивать скандал прямо в университет! От такого ощущения становилось дурно.
— Сяося! — резко оборвала её размышления Чжоу Цзинжу. — Не говори свысока! Если бы с тобой случилось то же самое, ты бы так спокойно рассуждала? Ха! Молодёжь нынче совсем не знает, что такое приличие. Такой, как ты, я ещё не встречала!
http://bllate.org/book/2912/323015
Готово: