×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Sword Cultivator Living in the Entertainment Headlines / Мечник в свете софитов: скандальный роман с небожителем: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава первая. Первый топ новостей

Гора Сяньдин, Секта Юйсюй.

Глава секты Юй Цин проконтролировал, как многочисленные адепты отметились о прибытии, заварил чашечку горячего чая и включил сверхчеткий изогнутый экран в главном зале — чуть не подавившись от неожиданности.

— Что это такое?

На экране акции фармацевтической компании Юйсюй после сегодняшнего открытия торгов вели себя словно одержимые демоны, колеблясь вверх и вниз безо всяких правил.

— Докладываю главе секты...

— Докла...

Глава секты произнес:

— Шэньсин, твой меч быстр, говори первым.

Ли Шэньсин отозвался:

— Докладываю главе секты: вчера в час хай на Звездном развлекательном телевидении вышла одна... ток-шоу программа. В этой программе...

Заметив, что его элитный ученик, обычно действовавший решительно, сейчас путается в словах и мнется, глава секты не удержался от окрика:

— Чего ты мямлишь, на кого это похоже!

Ли Шэньсин выпалил на одной скорости:

— Гостем программы был Лу Мэнцзи.

— Лу Мэнцзи, этот демон? — Брови главы секты сошлись на переносице, он явно испытывал глубочайшую отвращение к этому человеку.

— Именно так, — произнес Ли Шэньсин. — Он нес в эфире чушь, проявил полное неуважение к старшим и бесстыдство... Прошу главу секты взглянуть самому.

Изображение на экране сменилось, являя свежий заголовок развлекательных новостей.

«Шок! Киноимператор Лу Мэнцзи откровенно рассказал о своем пути наверх: бывшим покровителем неожиданно оказался исполнительный вице-президент фармацевтической компании Юйсюй!»

С громким стуком пиала с чаем шмякнулась о деревянный стол из красного дерева, будучи с гневом брошена главой Секты Юйсюй:

— Абсурд!

— И впрямь сущая нелепица! — Стоявший рядом Старейшина Закона свирепо вращал глазами и дул в усы. — Этот демон Лу Мэнцзи никак не оставит своими грязными помыслами старейшину Му! Старейшина Му ведет безупречный образ жизни, являясь истинным эталоном праведного пути, с чего бы ему ввязываться в столь низовую грязь!

— Совершенно верно! Старейшина, не гневайтесь, болтовня этого негодяя Лу Мэнцзи не стоит и упоминания.

Сидевший внизу младший ученик главы секты с озадаченным видом дернул старшего брата за рукав и тихо спросил:

— Старший брат Ли, а что такое покровитель?

— ... — Ли Шэньсин хранил молчание.

— Шэньсин, замять это дело, — немного подумав, отдал распоряжение глава секты. — Старейшина Му все еще восстанавливается после ранений, пусть он ничего не знает, чтобы не портить себе настроение.

*****

В главном пике пробили колокол пять раз, возвещая наступление часа сы. Адепты, завершившие утренние занятия, поодиночке и группами выходили из Платформы Обсуждения Мечей, расходясь по своим пикам. Му Фань стоял на летающем мече и, окинув взглядом окрестности, по одной лишь поступи и позам мог безошибочно определить уровень базы культивации каждого адепта.

Му Фань произнес:

— Пик Пунань, отключить интернет на три дня.

Стоявший рядом ученик-секретарь услышал это и тут же открыл фоновую панель системы управления секты, отрубив сигнал Wi-Fi на указанном пике.

Голос Му Фаня был мягким и приятным на слух, отличаясь высокой узнавачностью, и стоило ему только заговорить, как внизу на Пике Пунань разнеслись жалобные вопли:

— Старейшина Му, помилуйте!

— Старейшина Му, проявите милосердие!

— Умоляем старейшину меча о снисхождении вне закона...

Му Фань слегка улыбнулся:

— Шаги шаткие, в глазах мутно, под глазами синяки. Заряд телефонов меньше половины. Неужели прошлой ночью вы все вместе до утра резались в мобильные игры?

— ...Старейшина проницателен. — Адепты Пика Пунань были уличены на месте преступления и не имели возможности оправдаться, оставалось лишь обнимать друг друга и рыдать.

Остальные пики внешне выказывали сочувствие, делая вид, будто скорбят и вздыхают, а на самом деле с удовольствием ели дыни и наблюдали за представлением:

— А ведь говорили, что этот Пик Пунань давно пора наказать! Несколько адептов стадии Закладки Основания, полагаясь на то, что их скорость нажатия клавиш выше, чем у остальных, целыми днями тащат девчонок по рангам, необходимо строжайше их приструнить!

Среди поднявшегося шума отдельные девушки-практически смешались с толпой и, не меняя выражения лица, мимоходом сделали снимок.

— В самом низу, паря над сине-зеленым сиянием меча, обособленно стоял человек. Его широкие рукава халата свободно развевались на ветру ранней весны, на слегка бледном лице застыло мягкое выражение, а тонкие черты лица и брови были неземной красоты.

[Внутренняя группа маленьких фей Секты Юйсюй] Фея D: Утренние занятия!! Старейшина Му! Мой Му Му! Снова появился!!! Я потрясена его красотой!! [Картинка]

[Внутренняя группа маленьких фей Секты Юйсюй] Фея A: Слизывать, слизывать, слизывать!! Зажимаю сердечко, твой детка был полностью разбужен его красотой!

Му Фань, казалось, что-то почувствовав, повернулся и бросил взгляд в сторону. Девушка, чье лицо только что источало мечтательное выражение, мгновенно спрятала телефон, приняв невинный и послушный вид.

— Пик Яньхуэй, ваше владение мечом заметно усовершенствовалось по сравнению с прошлым месяцем. Чэнь Цзюэ, Юнь Шу, ваши основы крепки, после утренних занятий можете сами отправиться за техникой для Стадии Закладки Основания. Кроме того, у троих из вас прогресс шел слишком быстро, я уже отправил им предупреждение через нефритовый бамбук, помните, что излишняя спешка мешает достижению цели, — сказал Му Фань. — Есть ли еще какие-нибудь вопросы?

Адепты покачали головами. Двое названных по имени были вне себя от радости и скромно принимали поздравления от соратников по секте.

Видя, что с делами здесь покончено, ожидавший неподалеку Ли Шэньсин подошел ближе и почтительно поклонился:

— Учитель.

Рядом с ним семенил мальчик ростом с некрупный стручок, за спиной которого висел деревянный меч много выше его самого. Его глазенки хлопали, источая крайнее очарование. Он тут же последовал примеру старшего и поклонился:

— Маленький дядя-наставник!

От этого обращения «маленький дядя-наставник» уголки губ Му Фаня изогнулись в улыбке, рассеяв остатки сурового величия старейшины меча, и он протянул руки, подхватив малыша на руки.

Наблюдавшие со стороны адепты: Завидуем младшему соученику.

Ли Шэньсин: Завидуем младшему соученику +1.

Этот малыш был не кем иной, как младшим учеником главы секты, занимавшим последнее место среди внутренних учеников — Бай Шэньянем. Он захлопал глазами, глядя на дядечку-наставника Му. В нем бурлило жгучее любопытство, но при мысли о наставлениях старшего брата он не смел раскрыть рот.

Ли Шэньсин стоял позади Му Фаня с настороженным выражением лица, готовый насмерть защищать покой учителя от прорыва имени «Лу Мэнцзи» из уст младшего брата Бай.

К счастью, Му Фань лишь взвесил ребенка на руках, не став расспрашивать о событиях в главном зале, и мгновением позже опустил его на землю:

— Пойдем. Шэньсин вернется со мной на Пик Меча.

Му Фань пробыл здесь довольно долго; посторонние этого не замечали, но Ли Шэньсин прекрасно знал, что учитель уже слегка утомился.

Два луча мечей взмыли ввысь и скрылись среди гряды бесконечных вершин. А Бай Шэньянь так и остался сидеть на камне, погрузившись в глубокие раздумья, совершенно не подозревая, что со стороны выглядит абсолютным глупышкой.

— Почему это маленький Шэньянь в этот раз не запрыгнул на летающий меч старейшины Му? — с улыбкой поинтересовался стоявший рядом старший соученик.

— Учитель сказал, нельзя мешать старейшине Му залечивать раны! — с важным видом заявил Бай Шэньянь. — К тому же на Пике Меча я в детстве бывал сколько угодно раз! Мне не привыкать!

Старшие братья дружно выразили неверие:

— В детстве? Да ты и сейчас ребенок.

— Это правда! — встревожился Бай Шэньянь. — Полгода назад, когда старейшина Му еще был в уединении, я часто туда бегал, а на Пике Меча тогда даже белый леопард жил! Вы-то точно такого не видели!

Старшие братья мягко усмехнулись и поверили еще меньше.

*****

Адепты Пика Яньхуэй, получившие похвалу на общем собрании, радостно и возбужденно возвращались обратно в составе двадцати человек, совершенно не замечая, как три юные девы плетутся в хвосте, намеренно отставая.

— Как же здорово снова увидеть старейшину Му! Мой кумир такой нежный и потрясающе красивый, что просто крышу сносит!

— Старшая сестра, одолжи свой меч для пудры, я сегодня встала слишком рано и не нанесла финишный слой, посмотрю, не потекла ли косметика...

Вдруг раздался испуганный женский виск:

— Быстро смотрите в чат!

Во внутренней группе девушек-практичек Секты Юйсюй маленькая фея А, занимавшаяся делами в мире смертных у подножия горы, безумно пересылала одно за другим несколько сообщений:

«За кулисами киноимператора Лу обнаружился таинственный покровитель», «Таинственное высшее руководство фармацевтической компании Юйсюй учит, как пробиваться через постель», «Лу Мэнцзи о закулисье своей популярности: больше похоже на романтические отношения, чем на связь с покровителем», «Глубокое расследование деятельности фармацевтической компании Юйсюй: неужели вы все еще верите в любовь?»

— Фармацевтическая компания Юйсюй? Разве это не та акционерная компания, которую создал глава секты?!

— Лу Мэнцзи?! Содержится любовником?!

— Исполнительный вице-президент?!

В пылу возбуждения две молодые младшие сестры совершенно не заметили, как у старшей сестры на лбу залегла складка от хмурого выражения.

— В этом «Расследовании» даже опубликовали фотографии главы секты и Старейшины Закона. Когда это они успели сфотографироваться для документов? Матушка моя, внизу сплошные негативные отзывы, неужели Старейшина Закона на самом деле... Вряд ли же?! Хотя старейшине уже больше восьмисот лет, но в молодости он, должно быть, не был уродиной...

— Подожди-ка, взгляни на черновик интервью, если судить по описанию Лу Мэнцзи... Разве, разве это не должно относиться к старейшине меча? К старейшине Му?!

[Звездные развлечения, выпуск семьдесят второй, минута тридцать четыре, секунда восемь] Лу Мэнцзи: «С виду он был со мной строг, но на самом деле он мягкосердечнее кого бы то ни было. Особенно когда он улыбается, его брови изгибаются полумесяцем, и что бы я ни сказал, он никогда не сердится».

В фармацевтической компании Юйсюй всего один деспотичный президент и два вице-президента, которым соответствуют глава секты, законодательный старейшина и старейшина меча. У главы секты глаза феникса, у законодательного старейшины — треугольные глаза, одно исключает другое, и остается только старейшина Му.

Две младшие сестры на мгновение замерли, а затем резко подскочили.

— Невозможно! Мой пейринг с Му нельзя разрушить! Хотя киноимператор Лу красив и умеет сниматься в кино, но... В конце концов, небо и земля разделяют бессмертных и смертных!

— Перехожу в антифанаты, перехожу в антифанаты! Лу Мэнцзи, я в тебе разочаровалась, как ты посмел насильно привязывать к себе Му Му для хайпа, а я-то думала, что ты чистый и безыскусный киноимператор...

— Хватит. — Выслушав все сплетни, старшая сестра медленно убрала меч для пудры. — Вы не задумывались над тем, откуда Лу Мэнцзи вообще мог узнать о старейшине Му? Глава секты никогда не раскрывал личность старейшины Му внешнему миру, и даже самые прожженные папарацци не смогли это раскопать, а смертные и вовсе не могут знать о существовании практикующих. Так откуда же тогда Лу Мэнцзи?

Царила абсолютная тишина.

— Да потому что этот тип Лу Мэнцзи вовсе не смертный, — усмехнулась старшая сестра. — Если бы вы достигли Стадии Закладки Основания, то смогли бы прочесть пометки предшественников в Павильоне Священных Писаний: он — величайший демон из всех, еретик, проживший семьсот лет, Великий Демон стадии Зарождающейся Души.

— Стадия Зарождающейся Души?! — вскричали обе. За последние шестьсот лет мир практики оскудел на таланты, и даже в таких крупных сектах, как Секта Юйсюй, наивысшая ступень культивации едва достигала поздней стадии Золотого Ядра, не говоря уже о разрозненных кланах и бродячих практиках. Они полагали, что мир демонов постиг тот же страшный удар, но никак не ожидали, что теперь там объявился Великий Демон стадии Зарождающейся Души.

Старшая сестра кивнула, ее взгляд был тяжёл.

— Тогда этот Великий Демон стадий Зарождающейся Души и практик стадии Золотого Ядра, владеющий мечом...

— Замолчите! — оборвала их окриком старшая сестра. — Больше никогда не смейте упоминать этого демона в стенах секты. Вы забыли Бедствие Мириадов Демонов шестисотлетней давности? Ведь именно Лу Мэнцзи вел тогда авангард. И кроме того, вы же вечно хотели узнать, откуда у старейшины Му все эти раны?

Младшие сестры пролепетали:

— Бедствие... Бедствие Мириадов Демонов?

— Именно так. Самые смертоносные удары мечом были нанесены именно этим демоном — Лу Мэнцзи.

http://bllate.org/book/29106/3538591

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода