×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод After Amnesia, Mr. He Favored Me / Забытая любовь: Господин Хэ не отпустит: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ревность Хэ Юйчуань была без остатка разбужена появлением Сюй Мучжи.

Но он всё ещё отчаянно цеплялся за самооправдания, убеждая себя, что просто затаил обиду на прошлогоднее предательство Ли Чжао и не может позволить ему мило общаться с другими.

За спиной — ни в коем случае, а уж у него на глазах и тем более!

Уже вечерело, и дежурный врач заглянул в смотровую, чтобы уговорить Хэ Юйчуань пойти отдохнуть, уверяя, что здесь за пациентом присмотрят. Однако Хэ Юйчуань тревожился и настоял на том, чтобы остаться.

Перед тем как уснуть, Ли Чжао уже успел отправить Сюй Мучжи домой. Сейчас его окружали привычные запахи, и этот сон обещал быть по-настоящему крепким.

Хэ Юйчуань просидел у кровати Ли Чжао до самой полуночи и только убедившись, что жар спал, позволил себе наконец расслабиться, после чего на него тут же накатила волна усталости.

Недолго думая, он без всяких колебаний лег рядом с Ли Чжао и тоже задремал. Перед тем как закрыть глаза, он ещё контролировал себя и держался на некотором расстоянии, но стоило ему уснуть, как истинная натура взяла своё, и он естественным образом заключил Ли Чжао в объятия, прижав к себе целиком.

Ли Чжао проснулся от тяжести чужой руки, давившей на него. Казалось бы, после принятых лекарств и хорошего сна накопленная усталость должна была рассеяться, но эта рука сжимала его так крепко, что стало трудно дышать.

Сонно моргая, Ли Чжао приоткрыл глаза и, разглядев того, кто оказался рядом, инстинктивно отбросил давившую на грудь руку, да так испугался, что чуть не свалился с кровати.

Наступило утро. Отоспавшись, Ли Чжао снова забыл, кем именно приходится ему Хэ Юйчуань. Домой он ночью не вернулся, выпить лекарства было нечем, а все важные записи в блокноте напрочь вылетели из головы.

— Д-директор Хэ?.. — дрожащим голосом позвал Ли Чжао, и в его чистых, бездонных глазах плескались растерянность и страх.

При такой возне Хэ Юйчуань, разумеется, проснулся.

Впрочем, он сохранял полное спокойствие. Жесткие доски больничной койки не позволили ему выспаться как следует, и он лениво потянулся, разминая заттекшие суставы.

Неизвестно когда Ли Чжао уже успел соскользнуть с кровати и теперь стоял перед Хэ Юйчуанем, опустив голову, словно провинившийся ребёнок, готовый покорно снести любое наказание.

— Чего стоишь столбом? Иди сюда! — небрежным тоном подозвал его Хэ Юйчуань.

Ли Чжао, начисто позабыв о том, что произошло накануне, видел в Хэ Юйчуане лишь строгого начальника, которого необходимо уважать, и послушно сделал шаг вперед.

Однако Хэ Юйчуань безо всяких церемоний притянул его за руку, а другую приложил ко лбу, проверяя температуру. Жест был чересчур естественным и даже интимным; Ли Чжао напрягся, но возразить не смел и лишь судорожно сглатывал слюну.

— Жар не вернулся, — убедившись, что Ли Чжао в порядке, Хэ Юйчуань заметил его испуганную покорность, и в нём неожиданно взыграло озорство — убирать руку он не спешил.

Он бросил на парня многозначительный взгляд. Тот сейчас походил на кролика, пойманного серым волком: бежать некуда, дать отчитку боится, пикнуть не смеет.

— Чего дрожишь, я что, тебя съем? — приподняв бровь, с вызовом бросил Хэ Юйчуань.

Начальник заговорил, и в голосе послышалось раздражение. Ли Чжао не смел больше молчать и заискивающе выдавил:

— Н-нет, вовсе нет, директор Хэ, я… я не обидел вас вчера?.. Простите ради бога…

Хэ Юйчуань слегка нахмурился, с любопытством оглядел Ли Чжао с ног до головы, и уголки его губ тронула лукавая улыбка:

— Ты что, совсем сгорел? Не помнишь, что было вчера?

Ли Чжао медленно повернул голову, глядя прямо на Хэ Юйчуань, и испуганно переспросил:

— Ч-что со мной было?

Хэ Юйчуань решил, будто из-за высокой температуры у Ли Чжао случился провал в памяти, и захотел воспользоваться моментом. Впрочем, дурных замыслов у него не было — он всего лишь хотел, чтобы Ли Чжао приготовил ему обед.

Он так давно не пробовал эту еду и теперь донельзя постыдно тосковал по тому вкусу.

Однако телефонный звонок прервал их разговор.

Хэ Юйчуань отпустил его.

Ли Чжао достал телефон, отвернулся и отошел в угол, чтобы ответить, но имя А Му отчетливо прозвучало в тишине комнаты.

Врачи проводили с Ли Чжао специальные тренировки, благодаря которым Сюй Мучжи стал его единственным экстренным контактом, так что даже во время приступа Ли Чжао не забывал о нём.

Помимо самого Сюй Мучжи, этот набор выживания, жизненно важные навыки и памятки — всё это было выработано в ходе долгих и изнурительных тренировок.

Сюй Мучжи звонил, чтобы справиться о самочувствии Ли Чжао, но какими бы ни были его намерения, Хэ Юйчуань в глубине души уже решил, что тех связывают тайные отношения, и его грудь мгновенно залила волна жгучего гнева.

Рассказав Сюй Мучжи правду, Ли Чжао повесил трубку и снова вернулся к Хэ Юйчуаню. Но каким бы простофилей он ни был, даже он почувствовал, что атмосфера вокруг Хэ Юйчуаня кардинально изменилась.

— Ладно ладно с любовником общаетесь… Разве можно так рано звонить, справляться о здоровье!

За мрачным выражением лица мужчины скрывалось множество чувств, разобрать которые Ли Чжао был не в силах.

Ли Чжао считал излишним отчитываться перед начальником о своих отношениях с друзьями, а потому не стал спорить с утверждением Хэ Юйчуаня.

Но для самого Хэ Юйчуаня этот молчаливый ответ расставил все точки над i.

Отношения Сюй Мучжи и Ли Чжао действительно оказались именно такими, как он и предполагал.

Теперь лицо Хэ Юйчуаня омрачила тяжелейшая, давящая злость. Отбросив и следа нежности к Ли Чжао, он взглянул на часы и вновь принял властный, надменный вид:

— Раз уж вчера ты впустую потратил моё время, сегодня изволь явиться на работу пораньше!

Ли Чжао не стал возражать и лишь закивал.

Хэ Юйчуань отдал следующий приказ:

— А теперь живо марш на улицу, покупай завтрак!

— Хорошо, хорошо, — бормотал Ли Чжао, одновременно доставая маленький блокнот, чтобы сделать запись. — Господин Хэ, какой завтрак вам принести?

Хэ Юйчуань лишь холодно покосился на него, не скрывая враждебности в голосе:

— Восемьдесят блюд, никаких повторов, и чтобы всё было на месте!

Ли Чжао замер. Смятение на его лице мгновенно испарилось под пронзительным взглядом Хэ Юйчуаня, оставалось только подчиниться.

Как только Ли Чжао скрылся из виду, Хэ Юйчуань набрал номер Ло Цзытуна.

http://bllate.org/book/29094/3537661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода