×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод If You Don't Ride, You're Out, Huh? / Узы Мяоцзяна: Месть отвергнутого: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По дороге назад А Цзю шёл очень медленно, словно намеренно тянул время.

Гу Яньхэн взглянул на время на браслете — оказывается, уже почти полнодействовало, хотя казалось, что они вышли совсем недавно.

А Цзю тоже придвинулся ближе, чтобы посмотреть вместе с ним.

— Время так быстро летит, давай вернемся.

— ...Я хочу немного прогуляться здесь.

Линь Хэн ещё не ответил на сообщение, и Гу Яньхэн хотел получше изучить местность.

А Цзю с улыбкой посмотрел на него:

— Нет, мы должны немедленно идти домой.

Гу Яньхэн нахмурился, но, заметив обвившуюся вокруг запястья А Цзю Сяо Цин, сразу умолк.

Прошло всего-то одно утро, а двухэтажный деревянный дом А Цзю изменился до неузнаваемости.

С крыши свисали красные ленты, на окнах и входной двери красовались парные иероглифы «си» — двойное счастье.

Под карнизом покачивались красные фонари, а у входа аккуратно разостлали алую ковровую дорожку.

На открытой площадке вокруг ковра расставили больше десятка столов, до отказа забитых мужчинами и женщинами, стариками и детьми из деревни. За самым заметным столом сидел тот самый старейшина клана, который вчера чинил ему препятствия.

На столах уже красовались кислая рыба по-деревенски, отварная курица, обжаренное вяленое мясо, разноцветный рис из клейкой зёрна и многое другое.

На временно сооружённой рядом с домом плите в котле еще вовсю стряпали, и в воздухе витал аппетитный аромат еды.

Гу Яньхэн замер на месте.

Он вовсе не был тугодумом, и в этот момент в его голове зазвучали тревожные звоночки.

— Чего ты остановился?

А Цзю обернулся к нему.

Гу Яньхэн лихорадочно соображал, стоит ли ему бежать заранее и как далеко удастся уйти.

В конце концов он пришёл к выводу — убежать не получится.

Мало того, что он заблудится, у него не было абсолютно никакого опыта выживания в дикой природе, не говоря уже об этих полчищах насекомых вокруг.

— Что они делают?

На лице А Цзю появилась счастливая улыбка:

— Пришли на нашу свадьбу.

Сердце Гу Яньхэна, которое до этого висело в воздухе, окончательно рухнуло.

Он знал, что таких необычных людей, как А Цзю, нельзя мерить обычными мерками, но всё равно был поражён его невероятной исполнительностью.

Он понятия не имел, что именно А Цзю наговорил этим людям, но судя по всему, местные жители вовсе не выглядели счастливыми.

Лишь поддаваясь устрашающей силе А Цзю, они пришли выпить свадебного вина.

— Я попросил Ба Иня украсить всё по вашим обычаям. Тебе нравится?

Гу Яньхэн не знал, что ответить.

Это была самая убогая свадьба из всех, что он когда-либо видел.

Видя, что тот молчит, А Цзю не сердился, лишь улыбка его слегка поблёкла. Он велел Ба Иню отвести Гу Яньхэна переодеться.

Одежду Ба Инь побежал покупать в город среди ночи — это были традиционные свадебные наряды.

Индигово-синяя куртка с запахом, затейливая серебряная корона и украшения, широкие брюки, а расшитый вручную пояс подчёркивал тонкую, подтянутую талию Гу Яньхэна.

Даже обувь заменили на новые матерчатые туфли.

Гу Яньхэн поднял висевший на груди затейливый серебряный замок на долголетие:

— Когда вы успели всё это подготовить?

Этот наряд с первого взгляда выглядел невероятно дорогим.

Ба Инь покачал головой, давая понять, что ничего не понимает.

Гу Яньхэн вздохнул, совершенно не представляя, что ему делать дальше.

Ба Инь украдкой бросал на него взгляды. Заметив это, Гу Яньхэн подумал, что в глазах этих аборигенов он явно выглядит не лучшим образом.

Но они напрасно его обвиняли — ведь очень скоро он вернёт им их А Цзю.

— Ба Инь! Спусти А Хэна вниз! — донёсся снизу голос А Цзю.

Ба Инь бросил в ответ «иду» — пусть и с акцентом, но это определённо был китайский язык.

Гу Яньхэн приподнял бровь: надо же, оказывается, он не то чтобы не понимал по-китайски, просто не хотел общаться.

Облачённый в костюм жениха, Гу Яньхэн неспешно спустился вниз.

А Цзю тоже переоделся в такой же свадебный наряд и ждал его у входа. Его длинные волосы наполовину были заплетены в косы, а наполовину свободно рассыпались по плечам.

Серебряная корона и украшения А Цзю выглядели еще более роскошными, чем у Гу Яньхэна: кисточки и украшения в волосах переливались на свету, а в сочетании с ослепительной красотой А Цзю это выглядело еще более потрясающе, чем при их первой встрече.

До боли знакомый сладковатый аромат заполнил воздух. А Цзю с улыбкой протянул Гу Яньхэну руку:

— А Хэн, пойдём со мной.

Как проходила дальнейшая часть свадьбы, Гу Яньхэн помнил уже смутно. В памяти отложилось лишь то, что он вёл себя словно зачарованная марионетка в руках А Цзю: велел кланяться — кланялся, велел пить — пил. В конце концов, он же просто играл свою роль.

Опоенного алкоголем Гу Яньхэна А Цзю уложил в постель, бережно подоткнув одеяло со всех сторон.

Счастливый А Цзю одарил его поцелуем и лишь после этого спустился вниз: гости ещё не разошлись, а он как жених не мог бросить их без внимания.

Гу Яньхэн в полудрёме лежал на кровати, и неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем вокруг воцарилась абсолютная тишина.

В постель проскользнуло прохладное тело, источающее свежий аромат и влажное тепло, и страстно прижалось к нему.

Бесцеремонные поцелуи покрывали каждый дюйм его кожи.

Длинные, сильные пальцы заскользили повсюду, легко воспламеняя наступивший период гона Альфы.

Концентрация феромонов в воздухе мгновенно взметнулась до предела. Гу Яньхэн открыл глаза, и в их глубине отразилась борьба с отчаянно подавляемым желанием.

Уткнувшись в шею Гу Яньхэна, А Цзю тяжело дышал:

— А Хэн, от тебя так вкусно пахнет.

Его аккуратный носик потёрся о железу на затылке Гу Яньхэна:

— Особенно здесь... — А Цзю высунул язык. — Мне так нравится этот запах...

Железы — самое чувствительное место на теле представителей каст АО, словно самая интимная часть человеческого тела.

Как бы Гу Яньхэн ни пытался притвориться мёртвым, от этого у него по коже побежали мурашки. Инстинктивно перевернувшись, он заломил руки А Цзю над головой, намертво прижав его к...

Ха-а... ха-а...

— Ты понимаешь, что делаешь?

А Цзю задорно приподнял подбородок:

— Брачную ночь.

В глазах Гу Яньхэна забурлили бушующие волны, он наклонился...

— Кто я для тебя? Мм?

— Ты... моя невеста...

Гу Яньхэн нарочно остановился, продолжая дразнить его:

— Подумай хорошенько.

— ...Муж... любимый?

Словно искра, упавшая на сухостой, это слово «муж» сожгло дотла последние остатки разума Гу Яньхэна.

— Умница, повернись...

...

В самом конце Гу Яньхэн протянул руку и нежно погладил вспотевшее лицо А Цзю:

— Потерпи, я позволю тебе... не будет больно...

А Цзю потерял сознание прямо во время образования связи.

Оказывается... это так больно. Хорошо еще, что не его А Хэн был... снизу.

Перед тем как провалиться в темноту, смутно подумал А Цзю.

Гу Яньхэн никогда в жизни не чувствовал себя настолько потрясающе.

В отличие от подавляющего принуждения блокаторов, естественное единение шло рука об руку с законами природы — это было чистым наслаждением.

Беспрецедентное, полное освобождение.

Неудивительно, что в его прежнем мире представители АО были так одержимы этим инстинктивным стремлением к исследованию.

Когда-то он публично клеймил животные инстинкты АО как величайшее издевательство над современной цивилизацией.

Теперь же он был готов заставить себя прежнего замолчать.

Донельзя довольный Гу Яньхэн поднялся с постели, поднял брошенный на пол свадебный наряд, с усмешкой стряхнул с него пыль и отложил в сторону, чтобы А Цзю потом сам привёл всё в порядок.

Одевшись в собственную одежду, он проверил, на месте ли тот платок со следами лекарственных трав.

Вспомнив, что прошлой ночью он и впрямь потерял рассудок и оказался в уязвимом проходе А Цзю..., Гу Яньхэн впервые за долгое время почувствовал угрызения совести — пожалуй, он переборщил.

Глядя на бледное лицо А Цзю, Гу Яньхэн решил сам спуститься вниз и приготовить им завтрак.

Когда он дошёл до лестницы, на браслете пришло сообщение от Линь Хэна.

[Директор Гу, наши люди уже на месте, вам нужно лишь выйти из дома и пройти пять минут пешком на юг. Вертолёт готов, сможем забрать вас в любой момент.]

Гу Яньхэн оглянулся на кровать, где из-за вчерашней усталости всё ещё крепко спал А Цзю, и решительно зашагал вниз.

[Выдвигаюсь немедленно.]

Тсс-с...

Сяо Цин разбудила измученную бессонной ночью А Цзю.

Тсс...

На этот раз из горла А Цзю вырвался стон.

Как же больно.

Прежде чем сознание окончательно прояснилось, А Цзю на ощупь пошарил по соседней половине кровати, но наткнулся лишь на ледяную пустоту.

Встрепенувшись, А Цзю резко сел на постели, но ниже пояса всё тело ныло, словно по нему проехался грузовик: его ломило, пронизывало болью, онемением и распиранием.

Что-то вытекло наружу из...

Присутствовал слабый привкус крови.

Было кровотечение...

Оба они делали это впервые, так что нехватка опыта была неизбежна.

Не обращая никакого внимания на боль, А Цзю поднялся с постели, со счастливой улыбкой на лице:

— А Хэн.

Никто не ответил.

— А Хэ-энь~~

Кожа на ногах была стёрта, каждое движение отзывалось болью, но А Цзю, накинув на плечи одежду, позвал снова.

Тсс-с...

[Он ушёл!]

Сяо Цин с тревожным взглядом уставилась на него, указывая хвостом в окно.

— Трах-тах-тах-тах...

Снаружи, стремительно приближаясь, раздался звук, совершенно нетипичный для этой горной деревушки.

Неужели... вертолёт?!

Только теперь А Цзю дошло, что пыталась сказать Сяо Цин!

В панике он попытался соскочить с кровати, но забыл, что Альфа жестоко терзал его всю ночь, и рухнул на колени прямо у края постели.

Когда он, кувыркаясь и спотыкаясь, всё же поднялся на ноги и доковылял до окна, Гу Яньхэн уже без оглядки карабкался по шторптрапу, сброшенному с зависшего вертолёта.

Любимый человек, с которым он поженился только вчера, вот так без колебаний бросил его, превратив в посмешище для всей деревни.

пс: А Цзю побудет снизу только в этот единственный раз, в следующей главе меняем локацию~~~

Год и восемь месяцев спустя.

Цзиньчэн, небоскреб Хуаньюй.

Тиран собирается жениться на дочери корпорации Сун!

Ссылка на последнюю новость из мира финансов взорвала внутренний чат компании Хуаньюй.

А-а-а-а-нет! Моя мечта выйти замуж за богача разбита вдребезги!

Даже если бы Директор Гу не женился, твоя мечта всё равно не осуществилась бы.

Тиран так искусно всё скрывал! Разве на прошлой неделе он не ходил на свидание с Лизой У? А на этой уже заключает брак по расчёту с семейством Сун.

Хех, все мужчины одинаковы.

Ошибаешься, это мужчины из высшего общества.

Кстати говоря, после того похищения в прошлом году Директор Гу словно подменили.

Прекратите!

Словно коснувшись какого-то запретного табу, кто-то тут же поспешил пресечь эту тему.

Работаем! За работу!

+1.

Кратковременный перерыв на сплетни подошёл к концу, и офисные лошади вновь уткнулись носами в работу.

http://bllate.org/book/29028/3529504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода