×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Heaven's Pivot: Seven Ordeals / Узы небесных светил: Легенда о Драконе и Звезде: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава Семи Звезд: Тяньинь

Безупречный Таньлан, Глава Семи Звезд, в своих убийствах и казнях всегда был рещителен и не знал колебаний. Стоило ему поднять в руке Зубило Паньгу, как грань между жизнью и смертью определялась единым миром. Но теперь он заколебался!

Глядя на Тяньсюань, некогда холодную и чистую, словно лед, которая ради того, чтобы остаться с громовым зверем, без колебаний отреклась от бессмертия и превратилась в мятежного демона с алыми глазами и белоснежными волосами!

Словно бесконечная звездная жизнь не стоила и гроша, а мимолетный миг в мире смертных и был подлинной жизнью.

А чтобы помочь сородичу Звёздному Владыке преодолеть небесную скорбь, Таньлан даже силой похитил чешую Инлуна, пытаясь бросить вызов небесам!

Древний Король Драконов вечен и благороден, Глава Звёздный Владыка переполнен свирепым убийственным замыслом, но стоит лишь взглянуть на облаченного в черное мужчину с легкой улыбкой на губах, как под его безудержной гордыней невольно проступает нежная мягкость. Несокрушимое сердце Таньлана впервые ощутило странное тепло...

Две тысячи лет назад облаченный в темные одежды Император Драконов Инлун повел за собой мириады демонов прямо на небеса, а облаченный в лазурное божественный муж Таньлан сжег звездную энергию, чтобы околдовать цепями мятежного дракона.

Две тысячи лет спустя две фигуры, черная и лазурная, играют в го и пьют чай. На вершине мира холодно, и лишь встретить истинного друга сложнее всего.

Распороть драконье сердце — всё равно что разрезать тоффу, лишь бы вырвать жемчужину и подарить ее тебе; лишиться кисти от удара парных топоров и истечь кровью, сожалея лишь о том, что не сумел защитить этого человека.

Но он забыл: даже истребив мириады демонов, его лазурные одежды оставались чистыми от крови. За неповиновение небесам — пощады нет, казнить!

Таньлан по-прежнему, как и в древности, неизменно следует велению небес.

Если бы ни ты, ни я не были теми, кто мы есть сегодня, Таньлан, согласился ли ты со мной выпить вина, глядя с высоты на небеса и землю и смеясь над красотой, упущенной за мириады мимолетных лет?

http://bllate.org/book/28963/3507458

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу