Цэнь Цинхэ с улыбкой кивнула:
— Конечно. Просто заранее позвоните, когда соберётесь приехать. В районе Сишань Фэнлинь есть как готовые квартиры с отделкой, так и пустые — всё зависит от ваших предпочтений. Мы также можем помочь вам записаться на консультацию к дизайнеру интерьеров, чтобы создать индивидуальный проект.
Мужчина слегка улыбнулся:
— Подойдёт любой вариант. Завтра посмотрим на месте — и станет ясно.
Он снова посмотрел на Цэнь Цинхэ и спросил:
— У вас сегодня вечером есть время? Хотел бы пригласить вас на ужин.
В душе Цэнь Цинхэ слегка удивилась, и на лице на мгновение промелькнуло выражение неожиданности. Однако она тут же взяла себя в руки и с улыбкой ответила:
— Есть.
Мужчина улыбнулся:
— Что вы хотите поесть? Я заранее забронирую ресторан. После работы заеду за вами.
— Мне хочется цзянчуаньской кухни, — сказала Цэнь Цинхэ. — Не подскажете, мистер Лок, переносите ли вы острое?
Лок кивнул:
— Цзянчуаньская кухня очень вкусная. У меня есть китайские друзья, которые водили меня в такие рестораны. Раз вам нравится — я сам подберу подходящее заведение.
Цэнь Цинхэ сказала:
— Мистер Лок, если я скажу, что вы мой первый испанский клиент и поэтому хочу угостить вас ужином, не покажется ли это слишком дерзким?
Красивые тёмно-карие глаза Лока на миг расширились от неожиданности, но уголки его губ тут же изогнулись в улыбке.
— В Китае, насколько я знаю, считается дурным тоном, если женщина платит за ужин?
Цэнь Цинхэ улыбнулась в ответ:
— Некоторые женщины действительно предпочитают, чтобы за ужин платил мужчина. Но есть и такие, кто считает, что при оплате счёта мужчины и женщины должны быть равны. Например, я.
Её испанский был безупречен — речь звучала естественно, без натянутых или неуместных выражений. Лок смотрел на её сияющее лицо и с лёгкой усмешкой ответил:
— Хорошо, в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Это выражение стало первым, которое я выучил после приезда в Ночэн.
Цэнь Цинхэ и Лок стояли у макета жилого комплекса и оживлённо беседовали на испанском. Остальные видели лишь, как они часто смотрят друг на друга и обмениваются номерами телефонов, но не могли понять, о чём идёт речь.
Эй Вэйвэй стояла вместе с несколькими менеджерами среднего звена и время от времени бросала взгляд в сторону Цэнь Цинхэ. С лёгкой усмешкой и многозначительно она произнесла:
— Красота — настоящее преимущество. Куда ни пойдёт такая, везде ей дорогу расстилают. Хорошо ещё, что она старший менеджер по продажам, а то нам бы… рано или поздно пришлось бы голодать.
— С первого же взгляда на неё я поняла: эти глаза — чистой воды лиса-обольстительница! Завела главного менеджера Чжана так, что он в последнее время подписал подряд за подрядом. Половину показателей продаж Ли Хуэйцзы украли именно у неё.
Эй Вэйвэй тихо добавила:
— Ну а что поделаешь, если у неё «крыша» есть? Без способностей — так хоть с кем-то быть связанным, верно?
Они стояли вчетвером, когда одна из девушек случайно обернулась и вдруг увидела, что Ли Хуэйцзы уже давно стоит у них за спиной.
Она испуганно вздрогнула и тут же сделала Эй Вэйвэй знак глазами.
— Что? — Эй Вэйвэй как раз злилась из-за того, что Цэнь Цинхэ снова оказалась в центре внимания. Последовав за взглядом подруги, она увидела за своей спиной холодную и надменную Ли Хуэйцзы.
Выражение лица Эй Вэйвэй слегка изменилось. Она приоткрыла губы, замерла на секунду и наконец произнесла:
— А, это вы… Когда подошли?
Три её спутницы мгновенно разбежались, не желая оказаться втянутыми в эту неприятную ситуацию.
Эй Вэйвэй мысленно выругалась, но на лице сохранила улыбку.
Ли Хуэйцзы подошла ближе. Она и без того была высокой, а на новейших девяти сантиметровых лодочках от Dior казалась ещё выше — почти на полголовы возвышалась над Эй Вэйвэй.
С почти презрительным видом сверху вниз она холодно произнесла:
— Кому вообще нужны эти полсделки? Я не гонюсь за такой мелочью. Так что не тратьте силы на перешёптывания за моей спиной. Я сама всё объясню мистеру Чжану: чьи показатели продаж — те и остаются. Чужие мне даром не нужны.
Эй Вэйвэй не знала, насколько влиятельна Ли Хуэйцзы, но даже главный менеджер Чжан относился к ней с почтением. Что уж говорить о простых сотрудниках вроде неё?
Не осмеливаясь обидеть Ли Хуэйцзы, Эй Вэйвэй поспешила улыбнуться и ответила:
— Ой, да вы что! Я никогда ничего плохого о вас не говорила. И что в этом такого, если у кого-то в семье связи? Нам бы только позавидовать! Только неудачники используют низменные методы, чтобы переманить клиентов…
Говоря это, она многозначительно косилась на Цэнь Цинхэ. Дождавшись, пока Ли Хуэйцзы отведёт взгляд, Эй Вэйвэй льстиво добавила:
— Хуэйцзы, вы уже начали готовиться к стажировочному экзамену?
Ли Хуэйцзы отвела глаза от Цэнь Цинхэ и спокойно ответила:
— Ещё нет.
На самом деле Чжан Пэн уже прислал ей письмо с рекомендациями и тайно помог с подготовкой. Но, конечно, она не собиралась делиться этим с Эй Вэйвэй. Та была настоящей вертихвосткой: вчера льстила Цэнь Цинхэ, а сегодня уже пыталась наладить с ней контакт.
Хотела стоять на двух стульях? Не подумала, что если стулья разъедутся в разные стороны, ей несдобровать?
Эй Вэйвэй не знала, о чём думает Ли Хуэйцзы, и продолжала заискивающе болтать:
— Скажу вам по секрету: новички в продажах не имеют связей, так что единственный путь — раскрутка через интернет. Или можете спросить у мистера Чжана: у него широкие связи, может, и поможет.
Последнюю фразу она произнесла нарочито тихо.
Ли Хуэйцзы лишь холодно усмехнулась и без энтузиазма ответила:
— Спасибо.
— Да за что? — отмахнулась Эй Вэйвэй. — Мы же коллеги! Если понадобится помощь — обращайтесь, сделаю всё, что в моих силах.
Ли Хуэйцзы тут же сказала:
— Тогда не могли бы вы представить мне несколько своих клиентов? Сейчас мне больше всего не хватает именно клиентской базы.
Эй Вэйвэй на секунду опешила, а потом, с явной натяжкой улыбаясь, пробормотала:
— Подождите… спрошу, может, кто-то захочет купить. Обязательно сообщу.
Ли Хуэйцзы усмехнулась без тени теплоты и уже собиралась добавить ещё пару колкостей, как вдруг заметила, что Цэнь Цинхэ проводила клиента и теперь возвращается. Она тут же направилась к ней, оставив Эй Вэйвэй одну.
— Цэнь Цинхэ!
Цэнь Цинхэ обернулась и увидела идущую к ней Ли Хуэйцзы. Женская интуиция подсказала: визит явно не из добрых побуждений.
Цэнь Цинхэ смотрела на Ли Хуэйцзы и думала, что с момента поступления в компанию они ни разу не разговаривали с глазу на глаз.
В глазах мелькнуло лёгкое удивление, и она спросила:
— Что-то случилось?
Ли Хуэйцзы остановилась в двух шагах, бесстрастно глядя на неё, и вместо ответа спросила:
— Вы очень недовольны тем, что показатели продаж от вчерашней сделки с французским клиентом поделили пополам?
Сердце Цэнь Цинхэ слегка дрогнуло — Ли Хуэйцзы оказалась прямолинейной до грубости.
На мгновение растерявшись, Цэнь Цинхэ спокойно ответила:
— Почему вы так думаете?
— Вы считаете, что вся эта сделка должна была быть засчитана вам, и злитесь, что мистер Чжан отдал половину мне, верно?
Цэнь Цинхэ не понимала, к чему клонит Ли Хуэйцзы. В её взгляде появилось настороженное недоумение и скрытое раздражение. Ей не нравился такой напористый стиль «разговора». Кто она такая, чтобы так себя вести?
Изначально Цэнь Цинхэ думала просто отшутиться, но, увидев, насколько серьёзна Ли Хуэйцзы, решила не церемониться.
С лёгкой усмешкой она спросила:
— А по-вашему, кому должна принадлежать эта сделка — мне или нам обеим?
Кто сказал, что только она умеет играть в «кошки-мышки»? Пусть задаёт вопросы!
Цэнь Цинхэ знала о влиянии Ли Хуэйцзы, но не боялась. Они поступили в компанию одновременно, и теперь всё будет зависеть от профессионализма. Если сейчас уступить, как потом удержать уважение коллег?
Макияж Ли Хуэйцзы, выполненный в холодных тонах, идеально подчёркивал её высокомерное превосходство. Несколько секунд она молча оценивала Цэнь Цинхэ, а потом сказала:
— Решение разделить показатели продаж принял мистер Чжан, а не я. Если у вас есть претензии — говорите прямо, не нужно шептаться за спиной и сплетничать. Мне не нужны эти жалкие деньги.
Цэнь Цинхэ внешне оставалась спокойной, но в голове лихорадочно соображала. Она обсуждала недовольство по поводу раздела показателей продаж только с Цай Синьюань и Люй Шуан. Цай Синьюань точно не проговорилась, а Люй Шуан… вряд ли.
Через две-три секунды она нахмурилась и с недоумением и обидой спросила:
— Кто вообще сплетничает за чьей-то спиной?
В глазах Ли Хуэйцзы мелькнула холодная насмешка. Красные губы шевельнулись с презрением:
— Всё, что я получаю, я добываю сама. Делить чужой успех — ниже моего достоинства. Не волнуйтесь, я сама объясню мистеру Чжану: вся вчерашняя сделка — ваша. Так что, пожалуйста, перестаньте болтать за моей спиной. Иногда держать язык за зубами важнее, чем хорошо работать.
Цэнь Цинхэ нахмурилась, её красивые глаза сузились. Она смотрела на Ли Хуэйцзы и с горькой усмешкой сказала:
— Делёж показателей продаж — дело несущественное. Если мистер Чжан решил, что вы заслуживаете половину, я согласна. Мы же коллеги, помогать друг другу — нормально. Но если вы начинаете обвинять меня в характере, давайте проясним. Откуда вы вообще знаете, что я что-то говорила за вашей спиной? Если кто-то вам наговорил — пусть выйдет и скажет это в лицо! Деньги — ерунда, но не надо мне навешивать ярлыков. Извините, моей шее не выдержать такой «шляпы».
Она не стала понижать голос. Её слова, хоть и не были грубыми, привлекли внимание окружающих.
Некоторые менеджеры по продажам повернулись. Увидев Цэнь Цинхэ и Ли Хуэйцзы у двери, они сразу почувствовали: сейчас начнётся женская разборка.
Ли Хуэйцзы тоже нахмурилась — в её глазах читались удивление и раздражение. «Цэнь Цинхэ, видимо, не ценит мою вежливость?»
Тут ей вспомнились перешёптывания коллег и слова Эй Вэйвэй о «крыше». И вдруг она вспомнила, где видела Цэнь Цинхэ — на собеседовании в Шэнтянь! Тогда её саму выгнали из кабинета, а последней, кто остался внутри, была именно Цэнь Цинхэ. Если не она разнесла слухи, откуда все так быстро узнали о её связях?
Гнев вспыхнул в груди, и голос Ли Хуэйцзы стал резче:
— Неужели нужно, чтобы кто-то передавал? Вы сами знаете, говорили вы или нет!
Цэнь Цинхэ, услышав, как та повысила голос, не собиралась уступать:
— Вы вообще странная! Чтобы обвинить в краже — нужны доказательства! Если вы лично слышали, как я что-то плохое сказала о вас — назовите время, место и свидетелей. Если же это кто-то вам нашептал — пусть выйдет! Я хочу знать, кто так любит выдумывать!
Цэнь Цинхэ и Ли Хуэйцзы стояли лицом к лицу, и все вокруг замерли в изумлении.
Ли Хуэйцзы с вызовом смотрела на Цэнь Цинхэ, а та отвечала таким же взглядом — мол, «если есть что сказать — говори, а нет — уходи».
Остальные, наконец осознав, что происходит, бросились к ним — не то чтобы разнимать, скорее полюбопытствовать.
Фан Ифэй встала между ними и, дрожащим голоском, робко сказала:
— Ну зачем же ссориться? Мы же коллеги, давайте всё обсудим спокойно.
http://bllate.org/book/2892/320253
Готово:
