×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Salted Fish Zombie [Infinite] / Ленивый зомби в бесконечных подземельях: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несколько человек тут же бросились к выходу.

Если они поспешат, то, возможно, еще успеют спасти Толстяка.

Как ни крути, а это чья-то жизнь.

Лишь Шоухоу остался стоять на месте, что-то бормоча себе под нос: — Я тоже, я тоже…

Игроки, едва выбежав за дверь, столкнулись с тем самым деревенским жителем, что только что утащил черную собаку.

Чэнь Тянь спросил: — Где та черная собака?

Мужчина ответил: — Так в машину на бойню погрузили, куда же еще.

Игроки занервничали и уже собрались бежать дальше.

Деревенский житель вытянул руку, преграждая им путь: — Вы куда собрались? Свадьба вот-вот начнется.

Чэнь Тянь и Чэнь Цин хотели спасти его даже сильнее, чем Хэйпао и его люди, но они не знали, что сказать. Заявить, что черная собака — это человек? Поверит ли в это NPC?

Чэнь Тянь произнес: — Мы не хотим есть собачатину, не хотим, чтобы та собака погибла.

Мужчина усмехнулся: — Разве не вы сами говорили, что черная собака людей ест? Мы же ради вас и постарались, чтобы выпустить пар, а теперь вдруг передумали?

Улыбка деревенского жителя была самой обычной, недоуменной, но его слова заставили игроков похолодеть.

И правда, именно они оклеветали собаку, именно из-за их слов жители начали мучить животное, которое могло быть Толстяком, а затем отправили его на бойню.

В какой-то мере это они погубили Толстяка. Вспомнив взгляд, которым собака посмотрела на них напоследок, игроки помрачнели.

Особенно Чэнь Тянь — услышав слова сельчанина, он заметно побледнел.

Ведь это он первым предположил, что собака ест людей.

Жители этой деревни всегда были гостеприимны и улыбчивы, но сейчас мужчина убрал улыбку и очень серьезно сказал: — У нас в деревне свадьба. Вы вместо того, чтобы поздравить молодых, собрались бегать за какой-то тварью?

Игроки, попавшие в игру, были предупреждены Системой в призрачном автобусе о необходимости соблюдать правила. Они знали, что идти против NPC ничем хорошим не закончится, и замерли в нерешительности.

В этот момент Нин Су подошел к деревенскому жителю и, отбросив всякие условности, прямо заявил: — Нельзя есть человечину, она ядовита.

Мужчина мягко ответил ему: — Конечно, мы не едим человеческое мясо.

Затем он повернулся к остальным: — Обещаю вам, что не станем забивать эту собаку. А теперь садитесь скорее в машины, пора на свадьбу.

Игроки слегка успокоились и не стали рисковать, идя наперекор NPC.

Они потянулись к машинам.

Когда Хэйпао собирался садиться, его помощник, тоже игрок из общества Серебряной Березы, дернул его за рукав и указал на Шоухоу, который всё еще стоял во дворе, бормоча что-то себе под нос с отсутствующим видом.

— Никчемный, — усмехнулся Хэйпао. — Пусть кто-нибудь позовет его. Если не послушается — бросайте его, больше не возитесь.

Они сели в последнюю машину, где пока никого не было. Помощник нахмурился: — Прошла целая ночь, а полезных зацепок почти нет. Данж второго уровня оказался куда сложнее, чем я думал.

— И правда, не так-то просто, — Хэйпао погладил лежащую в руках нить, сковывающую душу. — Когда я проверял записи с камер, обнаружил кое-что интересное.

— В день нашего заселения на экране монитора стояла дата пятилетней давности.

Помощник опешил: — Пять лет назад? Этот данж изначально был настроен на время пятилетней давности, или же мы попали в прошлое, в деревню Хуайян пятилетней давности?

Хэйпао улыбнулся и скосил на него длинные глаза: — А ты как думаешь?

Чэнь Тянь и Чэнь Цин сидели в первой машине. Как только они расположились, Чэнь Цин сказала: — Брат, не бери в голову, твоей вины здесь нет.

Чэнь Тянь потер уставшие виски и коротко ответил: — Угу.

Чэнь Цин нахмурилась: — Теперь мы еще меньше понимаем, куда двигаться.

Чэнь Тянь сказал: — Раз всё так запуталось, давай вернемся к самому первому вопросу: почему эта деревня вообще такая богатая?

— Чжу Шуаншуан неплохо поладила с подружкой невесты. Присоединись к ним, выведай, чем она занимается и чем живет семья жениха.

Чэнь Цин ответила: — Хорошо!

Нин Су, Чжу Шуаншуан и Су Ваншэн сидели в средней машине. Едва сев, Су Ваншэн рассказал Чжу Шуаншуан о событиях минувшей ночи, и та тоже пришла в замешательство.

Ее взгляд медленно переместился на карман Нин Су. Не зная, показалось ей или нет, но она увидела, как внутри что-то пошевелилось.

Она потерла глаза и действительно увидела, что шарик внутри кармана двигается.

Нин Су хлопнул по карману ладонью.

Чжу Шуаншуан: — …

У нее даже глаза заболели: — Ты потише, а то еще раздавишь его.

http://bllate.org/book/28916/3497640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу