×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Daily Grind with Dragon Overlord / Система возвышения: Мои будни с Лун Аотянем: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор как Лю Юй вернулся из кабинета, он пребывал в подавленном настроении. Он перестал пить чай и даже потерял всякий интерес к любованию снегом.

На самом деле его ничто не тревожило — он просто устал изображать из себя утонченного аристократа, когда в этом не было нужды. Однако в глазах Хун Ин это выглядело как нечто из ряда вон выходящее.

— Неужели Небесный гордец опасается, что не сможет как следует присмотреть за юным господином Е? Если так, то я могу взять эти обязанности на себя.

Хун Ин заметила подавленное состояние господина и предположила, что дело в тяжелой ответственности, возложенной на него сегодня главой Семьи Е. Она впервые видела, чтобы Лю Юй так явно поддавался эмоциям.

— Хун Ин, знай меру.

Лю Юй редко делал кому-либо подобные замечания. Он был слишком занят, пытаясь угодить Небесному Пути, чтобы тратить силы на интриги или пустяки.

— Прошу прощения, Небесный гордец. Хун Ин не следовало обсуждать ваши личные дела.

Лю Юй, старательно сохраняя вид высокородного юноши, опустил глаза и принялся заваривать чай. Закончив, он молча отложил утварь и направился прямиком к выходу из Павильона Спокойных Раздумий.

— Пойдем встретим юного господина Е.

Когда он подошел к воротам Семьи Е, он принялся оглядываться, но не увидел экипажа Е Шуфаня.

— Брат, я здесь.

Лю Юй услышал тихий голосок, зовущий его, и почувствовал, как кто-то легонько дергает его за полу одежды. Лишь тогда он заметил ребенка, которого видел совсем недавно. Малыш, не осознавая неловкости ситуации, намертво вцепился в ногу Лю Юя, и оторвать его было попросту невозможно.

Взглянув на Е Шуфаня, Лю Юй ощутил еще большую смуту в душе. Впрочем, внешне он оставался все таким же холодным и невозмутимым, хотя внутри судорожно пытался связаться с Системой, чтобы понять, как быть дальше. Увы, Система становления богом словно исчезла, не отвечая на его запросы.

А в глазах ребенка он оставался тем самым заботливым и крутым старшим братом.

— Брат может называть меня Сяо Е Цзы.

В глазах мальчика, уставившегося на Лю Юя, искрились звезды. Он смотрел на него с таким нескрываемым обожанием, что оно, казалось, вот-вот перельется через край. Ребенок всецело доверял Лю Юю, и, говоря о том, как сильно он его любит, проявлял присущую его возрасту застенчивость.

— Брат — единственный человек, кроме дедушки, который так добр ко мне. Ты так заботишься обо мне, такой внимательный. Дедушка сказал, что, если бы не духовная сила брата, я бы, наверное, уже замерз насмерть. Тогда бы я никогда не смог встретиться с тобой.

Говоря это, мальчик смеялся сквозь слезы. Его носик покраснел, а в глазах блестели капельки влаги, отчего он выглядел невероятно трогательно.

Но Лю Юй не принял эти слова близко к сердцу, восприняв их как детскую болтовню. Ему стало только неприятнее. Ведь тогда он совершил тот акт доброты совершенно случайно, от скуки, и еще неизвестно, как он будет относиться к ребенку в будущем.

Возможно, я буду просто игнорировать его, — безответственно подумал Лю Юй, опустив взгляд. К тому же он не ждал, что ребенок сможет ему чем-то отплатить.

Он совершенно забыл о недавнем беспокойстве и о тех крупицах надежды, что теплились в глубине его души. Помня о юном возрасте мальчика, Лю Юй немного смягчил свою ледяную ауру. Слушая щебет ребенка, он повел его обратно в Павильон Спокойных Раздумий, попутно размышляя: неужели в Семье Е настолько не заботятся о детях, что бросают такого малыша одного перед воротами?

— Хун Ин, позаботься о юном господине Е. Подготовь для него гостевую комнату в боковом крыле. Я ухожу на тренировку, и чтобы никаких шумов.

Последней фразой он надеялся предотвратить любые беспокойства, искренне желая, чтобы ребенок вел себя тихо и не мешал ему. Если уж он носит титул Небесного гордеца, то пока он рядом, малыш будет в безопасности, сыт и здоров.

Похоже, скучно мне теперь не будет, — мелькнула мысль в голове Лю Юя. Сразу осознав, что зашел в своих раздумьях слишком далеко, он отбросил лишние мысли и приготовился целиком погрузиться в практику.

Глава 3. Сближение

Передав ребенка служанке, Лю Юй заперся в своей комнате. Ему не терпелось испытать талисманы начального уровня, созданные Системой, — действительно ли они помогают достичь цели в два раза быстрее? Заодно он хотел запомнить основы из справочника, который прихватил у дяди Ло, и выполнить ежедневное задание по культивации.

— Дзынь! Обнаружено: провал попытки начертания талисмана. Награда: 1 очко опыта.

— Дзынь! Обнаружено: провал попытки начертания талисмана. Награда: 1 очко опыта.

...

Лишь после шестидесяти девяти попыток скопировать первую страницу справочника Система подала иной сигнал.

— Дзынь! Поздравляю! Вы достигли ранга новичка. Вы перешли на начальную ступень мастерства талисманов (0/1000).

Кисть Лю Юя замерла, чернила расплылись, испортив почти готовую формулу талисмана Летнего Дождя. Отложив инструмент, он принялся рассматривать результат. Это была первая вещь, сделанная им в этом мире самостоятельно.

Что ж, в мире культивации нет никаких гениев, получающих всё с рождения. В конечном счете, всё решают усердие и упорный труд.

Хозяин: Лю Юй

Уровень: Ранняя ступень Закладывания Основы (превосходит 99,6% сверстников)

Опыт: 10019/10200

Духовный корень: неизвестен (ожидает проверки)

Тело: Духовное тело Бессмертного Меча (входит в тройку величайших духовных тел)

Таланты: Зародыш меча 2-й звезды (активен), Талисманы (активен), Артефактор (неактивен), Алхимия (неактивен)...

Техники: Базовая техника меча, Начальная техника дыхания

Пространственное кольцо: Талисман взрыва (10 шт., подарок отца), Загадочный нефритовый кулон (1 шт., подарок матери, обладает таинственным эффектом), Таблетка Пеюань (6 шт., позволит обычному человеку достичь ранней ступени Закладывания Дыхания), Талисман Летнего Дождя (1 шт., пробный образец, ускоряет рост растений на 60 минут).

Затем он успешно создал еще два талисмана из справочника, пополнив запас средств на случай опасности. Когда запястье заныло от усталости, Лю Юй наконец остановился. Он потянулся и начал разминать длинные гибкие пальцы.

Выглянув во двор, он увидел, что лунный свет заливает сад, а кругом царит тишина. Лишь тогда он вспомнил о ребенке, которого благополучно забыл. Впрочем, наверняка Хун Ин уже накормила его ужином. Сам же Лю Юй никогда не ел с другими. Во-первых, он часто засиживался за тренировками, а во-вторых, не любил многолюдных застолий, особенно в такой большой семье, как Семья Лю.

Как кандидат в Небесные гордецы, он имел право на некоторую гордыню, и домашние привыкли не беспокоить его.

Однако стоило ему открыть бамбуковые двери, чтобы позвать Хун Ин и попросить еды, как он обнаружил спящего на пороге малыша. Ребенок спал так крепко, что даже не проснулся от скрипа дверей, а на его аккуратном носике надувался пузырь из соплей.

Лю Юй присел на корточки, протянул руку и кончиком пальца осторожно ткнул малыша в мягкую щеку. В конце концов, он не сдержался и тихо рассмеялся: ну надо же, взрослый человек, а решил поиздеваться над ребенком.

— Небесный гордец.

В этот момент подошла Хун Ин. Лю Юй мгновенно убрал руку, выпрямился и снова стал холодным и неприступным Небесным гордецом Семьи Лю.

— Юный господин Е ужинал?

Лю Юй беспокоился о состоянии ребенка. Раз уж старый мастер доверил ему внука, он не мог позволить мальчику оставаться истощенным. Тот должен быть упитанным и здоровым, чтобы потом не стыдно было отчитаться.

— Э-э... Юный господин еще не ужинал. Вечером я пригласила его в главный зал, но он отказался. Сказал, что будет ждать вас, чтобы поесть вместе. Я не смогла его переубедить, господин. Прошу, накажите меня.

Хун Ин, запинаясь, опустила голову, ожидая своей участи.

— Раз сама призналась, отправляйся в Зал наказаний и получи десять ударов палкой. После этого вели подать нам с юным господином Е изысканный ужин и не забудь захватить мазь из аптеки.

Не дожидаясь ответа, Лю Юй бережно поднял малыша на руки, стараясь не разбудить его. Но едва он собрался войти в главную спальню, ребенок начал ворочаться, сморщил носик, а потом открыл глаза и, увидев Лю Юя, радостно прошептал:

— Брат.

Лю Юй замер.

Честное слово, этот ребенок что, притворяется? Только что он тыкал его в щеку, и тот не просыпался, шумел вместе с Хун Ин — тот не просыпался. Но стоило ему взять его на руки, как он тут же открыл глаза.

Хотя этот мальчишка выглядит таким мягким, он определенно что-то замышляет против него!

http://bllate.org/book/28904/3495933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода