Говорят, что нужно избегать неприятностей, но уж больно быстро эти самые неприятности возникли на пороге.
Сифань провела вторую половину дня на занятиях по древней литературе, и даже по пути домой её голова была полна наставлений учителя о мудреных литературных оборотах. Едва выйдя из лифта, она услышала шум и гам в обычно тихом коридоре. Повернув за угол, она увидела, что массивная европейская дверь из красного дерева, принадлежащая новым соседям, полуоткрыта. Перед новой соседкой, одетой в нежно-желтую блузку и повседневный трикотажный кардиган, стояли мужчина, женщина и двое администраторов в униформе. Хрупкая фигурка девушки почти терялась среди этих людей, словно была ими поглощена.
Гуань Чжисюань услышала настойчивый стук, а открыв дверь, обнаружила на пороге целую толпу. Пара супругов, назвавшихся жильцами этажом ниже, выглядела крайне возбужденной: они то набрасывались с претензиями на Чжисюань, то начинали громко жаловаться управляющим. Чжисюань по натуре своей любила тишину, поэтому от такого шума она невольно нахмурилась. Послушав их некоторое время, она наконец поняла суть дела: соседи снизу решили, что у них протекает стена, и виноваты в этом трубы в квартире сверху.
Видя, что люди настроены агрессивно и не собираются отступать, Гуань Чжисюань почти не проронила ни слова. Она лишь сделала несколько звонков, а затем принялась молча выслушивать жалобы соседей. К счастью, у Чжисюань хватило терпения, однако двое администраторов, видя, как холодно и в то же время сдержанно держится эта молодая красавица, даже начали чувствовать себя неловко.
Один из них, в темно-синей форме, обратился к ней:
— Мисс Гуань, на самом деле проблема не такая уж и большая. Жильцы снизу просят, чтобы мы вместе с ними вошли и проверили, не в трубах ли, проложенных под полом, дело. Если нет — мы сразу поможем вам заменить плохо закрученный кран, а если да — немедленно свяжемся со специализированной сантехнической компанией. Мы можем...
На лице Чжисюань не было ни следа раздражения из-за того, что её беспокоят, ни тени оправданий; она оставалась спокойной. Услышав слова администратора, она тихо ответила:
— Я не люблю, когда меня беспокоят. Подождите немного, скоро сюда придет человек, который обсудит с вами этот вопрос. Думаю, он даст вам исчерпывающий ответ.
Что больше всего выводит из себя крайне разгневанного человека? Полное равнодушие и невозмутимость! Мужчина с серьгой в ухе, одетый в красную куртку и узкие камуфляжные штаны, пришел сюда с намерением отстаивать свои права и устроить скандал. Но после того, как он столько времени потратил на крики, эта женщина ответила ему так легко и небрежно, что он чуть не задохнулся от ярости.
— Раз вы не любите, чтобы вас беспокоили, то мы тем более не любим, когда нас беспокоят! Кто из живущих здесь не имеет хоть какого-то статуса? Вы даже говорить не хотите, собираетесь кого-то звать! Мисс Гуань, вы понимаете, что люди в этом мире имеют право на комфортную жизнь? Из-за того, что в вашей квартире полгода что-то гремело, мы не могли нормально отдохнуть! Едва наступило затишье, как теперь ваша кухонная труба устроила нам такое! Говорю вам, решайте этот вопрос немедленно, при свидетелях-администраторах, и немедленно всё почините! — голос мужчины срывался на визгливые нотки, в его словах сквозило крайнее возбуждение.
Администратор, видя, что мужчина переходит границы, попытался его утихомирить:
— Господин, не горячитесь. Мисс Гуань не давала согласия на осмотр, давайте просто подождем и поговорим спокойно.
— Кто с ней будет спокойно разговаривать? Посмотрите, она даже слова не говорит, гордая донельзя...
Для Сифань, которая только что подошла, эта сцена выглядела как откровенная травля: группа людей окружила красивую и добродушную девушку, пользуясь своим численным превосходством. Сифань быстро уловила суть дела. Видя, что мужчина распаляется всё сильнее, а «танцующая принцесса» с мягким характером продолжает безмолвствовать, Сифань почувствовала, как кровь прилила к голове. Не раздумывая, она сделала два широких шага, оттеснила мужчину в сторону и встала рядом с Гуань Чжисюань.
— Что ты раскричался? Даже если у неё протекает труба, ты не имеешь права врываться в чужой дом! Будь вежливее! — к счастью, Сифань была высокой, и хоть и худощавой, но, встав на цыпочки, она вполне могла постоять за себя и не выглядеть «низкорослой».
— Я врываюсь? Ты... — мужчина явно не ожидал, что появится кто-то подобный, и на мгновение лишился дара речи.
— Ты... — выражение лица Чжисюань, до этого остававшееся невозмутимым, слегка дрогнуло от удивления. Это же соседка из соседней квартиры, когда она здесь оказалась?
— У вас наверняка есть правила: чтобы потревожить жильца, нужно подать заявку. Покажите-ка мне её, — Сифань обратилась к администраторам с той же учтивостью, с которой обычно общалась с людьми, но при этом твердо встала плечом к плечу с Чжисюань. Взяв у них документ и проглядев его, она добавила, обращаясь к соседке: — Мисс Гуань, всё в порядке, я не позволю им просто так войти и беспокоить вас.
— Откуда ты знаешь... — что я по фамилии Гуань? Чжисюань не знала, была ли она действительно удивлена, но вопреки своему обыкновению, сама начала задавать вопросы.
Однако прежде чем Чжисюань успела закончить, Сифань, быстро ознакомившись с бумагой, сложила её пополам и решительно заявила:
— Некоторые люди, не имея возможности решить проблему самостоятельно, приводят с собой толпу для поддержки. Но даже если вас много — это не повод нарушать правила. Нужно действовать по закону. Я помогу тебе.
Пусть у неё и мягкий нрав, но за годы жизни в стране вдали от дома ей приходилось справляться со всем самой. Она была рада, что решительно вмешалась, чтобы помочь этой, на первый взгляд, беззащитной мисс Гуань. Она была уверена, что всё уладит. Эй, пусть кто-нибудь похвалит её!
— Но здесь уже есть человек... он скоро придет... — попыталась сказать Чжисюань. Но если до этого она молчала из-за своего характера, то теперь, когда она хотела продолжить, остальные уже полностью её игнорировали, переключившись на обсуждение дела.
Одна сторона, привыкшая к высокомерию и молчаливости девушки, наконец встретила того, кто решил за неё заступиться, и поспешила воспользоваться шансом поспорить. С другой стороны, Сифань, опасаясь, что мягкую Чжисюань обидят, взяла на себя роль защитницы справедливости. Видели ли вы когда-нибудь, чтобы человек, который должен был разнимать дерущихся, бросал спорщиков, а сам лично «ввязывался» в ссору? Вот именно такая ситуация сложилась сейчас.
http://bllate.org/book/28901/3495233
Готово:
