×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Transmigrated into a Villainess, I Raised a Cat Boss / Сбежать от тирана: я вырастила кота-босса: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В голове невольно всплыли события последних трех месяцев.

Оказавшись здесь впервые, Цзи Цинъюэ испытывала к Е Сышэню отторжение и отвращение. На второй день после того, как она осознала свою личность, она попыталась сбежать, но Е Сышэнь поймал ее.

Тогда Цзи Цинъюэ посадили под замок, однако она ничуть не испугалась и сразу же позвонила в полицию.

В любые времена правоохранительные органы остаются самым надежным щитом для обычных людей.

Но когда приехали полицейские, Е Сышэнь перевернул всё с ног на голову, заявив, что они — молодая парочка, которая просто поссорилась. Он даже предъявил доказательства их романтических отношений. Глядя на раздражение в глазах стражей порядка, Цзи Цинъюэ почувствовала, как страх в ее сердце стремительно нарастает.

В конце концов полицейские поверили его словам.

Как бы отчаянно она ни оправдывалась, в ответ она услышала лишь банальные фразы вроде: у мужа с женой брань до венца — помирятся до конца, и он так сильно тебя любит, будь благодарна.

Цзи Цинъюэ замолчала. После ухода полиции Е Сышэнь на три дня запер ее в темном чулане, где не было ни еды, ни воды, ни даже лучика света.

Эти три дня в полубессознательном состоянии заставили Цзи Цинъюэ сурово взглянуть правде в глаза.

Она должна бежать, и побег должен быть тщательно спланирован.

Раскинувшись на сиденье, Цзи Цинъюэ коснулась своей слегка тяжелой головы. Ей не хотелось бередить воспоминания о том времени, и она продолжала лежать в совершенно небрежной позе.

Она думала, что никто не обратит на нее внимания, но длинноногая, тонкостаная красавица, лежащая там и источающая ауру полного опустошения и усталости, все же привлекла взгляды нескольких человек.

Это были профессиональные фотографы-папарацци, поджидающие знаменитостей ради фанатов. Самолет, судя по всему, задерживался, и они сидели вместе, болтая от нечего делать. Одна из них, державшаяся как главная фанатка-администратор, заметив Цзи Цинъюэ, сначала замерла, а мгновение спустя быстро вскинула камеру и сделала серию щелчков.

Ее действия привлекли и остальных. Всякий рад красивой девушке, и остальные тут же присоединились к фотоохоте.

Снимки делались наугад, к тому же лицо Цзи Цинъюэ было полностью закрыто, так что фотографы даже не подумали, что нарушают ее право на изображение, и принялись возбужденно обсуждать композицию кадров.

Цзи Цинъюэ даже не заметила этих людей. Пока она погрузилась в отдых, у входа в аэропорт внезапно поднялась суматоха.

Группа людей в разноцветной одежде ворвалась в здание и стремительно направилась в сторону зала ожидания.

Гражданская авиация обслуживает огромный аэропорт, а сейчас как раз шел пик праздника Национального дня.

Появление нескольких десятков человек не произвело особого фурора, но беспорядки все же начались.

Когда какой-то крупный дядька грубо сорвал шляпу с головы молодой девушки, этот хаос наконец прорвался наружу.

Цзи Цинъюэ, до этого дремавшая, резко очнулась и подсознательно посмотрела в сторону потасовки.

До нее донеслись извинения мужчины и сердитый голос девушки. Цзи Цинъюэ отчетливо уловила ключевые слова: нарочно сорвал шляпу и только что сдернул с человека маску.

Эти слова прозвучали как раскат грома. Цзи Цинъюэ мгновенно пришла в себя и, немного понаблюдав за происходящим со стороны, с восьмидесятипроцентной уверенностью поняла, что эти люди пришли именно за ней.

Хотя Цзи Цинъюэ была уверена, что сможет не позволить им утащить себя, береженого бог бережет — перенесенное ранее заточение по вине Е Сышэня превратило ее в пугливую птицу, боящуюся каждого шороха.

Поразмыслив, Цзи Цинъюэ прямо на ходу сняла шляпу и маску, опустила голову и с чемоданом направилась в сторону туалета.

Посадка на самолет начиналась за полчаса, а взглянув на часы, она увидела, что сейчас 17:40.

Стоит подождать еще пятьдесят минут, и она сможет покинуть Цзинду.

Бросив взгляд на остальных мужчин, толпившихся вокруг того парня, Цзи Цинъюэ вошла в туалет, чтобы снова переодеться.На этот раз она не стала выглядеть заурядно, а напротив, нарядилась очень ярко.

Длинное шёлковое платье цвета мягкого золота на бретельках подчёркивало прекрасные изгибы женского тела, а накинутый поверх чёрный строгий жакет придавал ярким краскам нотку мужественности. В сочетании с тёмными очками и алой помадой перед глазами всех присутствующих предстала ослепительная бизнес-леди.

Сейчас по пекинскому времени было 18:20.

Оставалось десять минут.

Ладонь Цзи Цинъюэ, державшая ручку чемодана, слегка вспотела, но, проходя мимо группы людей, которые, судя по всему, разыскивали её, Цзи Цинъюэ не торопилась и даже бросила на них недоумевающий взгляд.

Поскольку оставалось всего десять минут, Цзи Цинъюэ уверенной поступью направилась прямо к зоне досмотра и посадки.

Добравшись до выхода на посадку, она увидела, что там уже собралось немало людей, и тут Цзи Цинъюэ столкнулась с одной проблемой.

У неё был билет в экономкласс, и если бы она выглядела обычно, то поездка в экономклассе не вызвала бы вопросов, но теперь её ослепительная красота просто бросалась в глаза...

Лицо Цзи Цинъюэ на мгновение потемнело, однако люди всегда надеются на благополучный исход. И когда она с холодным выражением лица уже собиралась поскорее пройти внутрь, раздался знакомый голос:

— Нуаньнуань, с чего это ты в таком шикарном наряде собралась лететь экономклассом?

Тело Цзи Цинъюэ мгновенно оцепенело, а стоявший позади неё Е Сышэнь помрачнел.

Узнав, что Цзи Цинъюэ нет дома, он тут же развернулся, но застрял в пробке. К счастью, у него был собственный самолёт: как ни гнал, как ни торопился, а всё же успел перехватить её до того, как она села на рейс.

Цзи Цинъюэ посмотрела на обратный отсчёт на телефоне: до посадки оставалось восемь минут. Всего восемь минут, и она сможет отсюда улететь.

Сдаться? Исключено!

Подавив всю тревогу, Цзи Цинъюэ невозмутимо обернулась.

Женщина опустила голову, и солнцезащитные очки немного съехали вниз. Казалось, она разглядывает мужчину, но прошло всего несколько секунд, прежде чем она поправила очки обратно.

Люди, которые до этого скучали, тут же обратили внимание на эту сцену.

Красивая женщина и одетый в брендовые вещи мужчина — те, кто почуял запах громкого скандала, даже достали телефоны, собираясь вести видеозапись.

Заметив движения окружающих, Цзи Цинъюэ решила атаковать первой.

— Что, презираете тех, кто летает экономклассом?

Голос женщины звучал мягко и обольстительно, но в нём скрывалась насмешка. — Верно, разве такой богач в сплошных брендовых вещах, как вы, может снизойти до простых пассажиров экономкласса?

С этими словами Цзи Цинъюэ сделала пару шагов назад. Позади неё стояли сплошные пассажиры экономкласса, а классовая зависть в этом мире — далеко не редкость.

И действительно, стоило ей произнести эти слова, как взгляды людей, еще мгновение назад наблюдавших за зрелищем, на Е Сышэня тут же изменились.

Е Сышэнь, разумеется, заметил это. Его лицо было довольно узнаваемым, и вскоре кто-то уже опознал его.

Если сегодня пройдёт слух, будто глава Семьи Е Е Сышэнь презирает пассажиров экономкласса, уже завтра акции Семьи Е полетять вниз, а конкуренты Е Сышэня точно не упустят такую возможность нанести по нему удар.

Поняв все плюсы и минусы, Е Сышэнь глубоко посмотрел на Цзи Цинъюэ и предпочёл сразу же соскочить с этой темы.

Его выражение лица стало мягким, словно он смотрел на капризничающего ребёнка. — Прости, Нуаньнуань, я в последнее время действительно слишком занят и правда не мог поехать с тобой в путешествие. Это моя вина, не сердись больше, ладно?

http://bllate.org/book/28860/3490214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу