Глава 11
Неизвестно, то ли Хуан Дуодо действительно наплевать на собственную репутацию, то ли она просто обожает хаос, но, сорвав собственную свадьбу, она решила это отпраздновать обедом, да еще и выбрала для встречи с Е Сиу Отель СИНЛАЙ.
Хуан Дуодо арендовала стеклянный ресторан на обеденное время полностью. Когда Е Сиу прибыл, он держал в руках корзинку с ландышами. Его проводили к столику, где он и передал подарок госпоже Хуан.
— Каждый раз, когда мы видимся, ты приносишь что-то новое, — Хуан Дуодо окинула взглядом корзинку. — Что на этот раз?
Неизвестно, дело в ловкости рук Е Сиу или в самовнушении Хуан Дуодо, но ей казалось, что даже плетеные корзинки, в которых Е Сиу носит цветы, выглядят куда изящнее тех, что продаются в магазинах. Белые бутоны ландышей, словно крошечные фонарики, свисали с нежно-зеленых стеблей.
— Ландыши, — Е Сиу сегодня сделал довольно официальную прическу: было заметно, что его естественные кудри уложили. Он, что случалось редко, не стал собирать волосы на затылке, позволив им мягко лежать на плечах.
Хуан Дуодо рассмеялась:
— И каков на этот раз язык цветов?
Е Сиу немного подумал и ответил:
— Счастье возвращается.
Хуан Дуодо замерла. Она опустила взгляд на ландыши, лежащие на столе, и в ее глазах промелькнула теплая улыбка.
— Как красиво, — прошептала она, повторив сама себе: — И правда, прекрасные цветы.
Когда до Чжан Вэйняня дошли слухи, что стеклянный ресторан в саду на крыше арендован, он не придал этому особого значения. В Отеле СИНЛАЙ это место всегда было популярным среди золотой молодежи и светских дам, любивших подчеркнуть свой статус и богатство. Поэтому визиты того или иного отпрыска состоятельной семьи никого не удивляли.
— Кто сегодня пришел? — мимоходом поинтересовался Чжан Вэйнянь.
Менеджер ресторана замялся. Чжан Вэйнянь странно посмотрел на него, и нехорошее предчувствие кольнуло сердце.
Взгляд менеджера подтвердил худшие опасения:
— Госпожа Хуан.
Чжан Вэйнянь:
— …Она одна?
Менеджер ресторана:
— С ней еще один человек.
У Чжан Вэйняня начала болеть голова. Он сделал жест рукой, призывая замолчать:
— Я понял, кто это.
Менеджер благоразумно закрыл рот.
Чжан Вэйнянь немного поразмыслил и, не удержавшись, спросил:
— Кто еще знает об этом?
Менеджер моргнул и осторожно ответил:
— Цена аренды была утверждена финансовым отделом, а договор должен был подписать Цзянь Синлай. Только что финансовый директор отнес его в кабинет к нему.
Чжан Вэйнянь:
— ………
Цзянь Синлай долго смотрел на документ с ценой аренды ресторана, но так и не поставил подпись. Финансовый директор, долго прождавший рядом, решил, что дело в сумме, и с беспокойством спросил:
— Босс… вы считаете, что цена слишком низкая?
Взгляд Цзянь Синлая остановился на имени арендатора — Хуан Дуодо.
— С кем она обедает? — внезапно спросил Цзянь Синлай.
У финансового директора в глазах читался сплошной вопрос:
— Э-э… я не знаю наверняка, только то, что это мужчина.
Цзянь Синлай:
— Как он выглядит?
Финансовый директор: «??» Он учился на бухгалтера, а не на художника!
Когда Чжан Вэйнянь вошел в кабинет, он увидел, что финансовый директор сидит как на иголках. Стоило тому заметить Чжан Вэйняня, как в его глазах появилось такое отчаянное желание спастись, что, казалось, оно вот-вот выплеснется наружу. Чжан Вэйнянь совсем не хотел лезть в это болото, но если босс Цзянь не в духе, то он испортит жизнь всем вокруг.
— Хуан Дуодо сегодня обедает с боссом Е, — решил Чжан Вэйнянь разрубить гордиев узел, раз уж скрыть это не удалось. — Не желаете ли подготовить что-нибудь особенное?
Когда Хуан Дуодо и Е Сиу были на середине обеда, к ним подошел официант и почтительно произнес:
— В отеле появился новый музыкант. Не желаете ли насладиться его выступлением?
Хуан Дуодо была явно удивлена и со смехом ответила:
— Мы справимся сами, нам не нужно музыкальное сопровождение.
Официант проявил удивительную настойчивость:
— Это знак внимания от нашего отеля, надеюсь, вы примете его.
Хуан Дуодо нахмурилась. Она привыкла всегда добиваться своего, поэтому не стала сдерживать раздражение и холодно бросила:
— Я сказала, нам…
— Да ладно тебе, раз уж они так настойчивы, не стоит отказывать в любезности, — перебил ее Е Сиу. Он ободряюще улыбнулся Хуан Дуодо, а затем повернулся к официанту: — В таком случае, мы с удовольствием послушаем.
Насчет нового музыканта они, конечно, слукавили: это был целый маленький ансамбль. Выглядели они вполне профессионально, и Хуан Дуодо, видя, что они держатся на почтительном расстоянии и ведут себя пристойно, перестала так резко противиться. Она приготовилась ждать следующую перемену блюд и слушать музыку вместе с Е Сиу.
Но как только зазвучало вступление, выражение лица Е Сиу стало озадаченным. Он не удержался и посмотрел на Хуан Дуодо — та смотрела на него с немым вопросом: что, черт возьми, происходит?
— Жизнь продолжается, — запели они, — я проживу и без тебя, это не так уж больно, я молча все приму…
Е Сиу: «…»
Хуан Дуодо:
— Это что, песня о том, какой он мужчина?
Е Сиу неловко потер нос, кашлянул и пробормотал:
— Похоже на то.
Хуан Дуодо в недоумении пробормотала:
— С чего вдруг такой репертуар?
Е Сиу тоже не знал, что ответить. Перетерпев первую песню, они услышали вторую, которая оказалась еще хлеще:
— В самом начале ты хотела расстаться, так расставайся же…
Е Сиу: «…………»
Хуан Дуодо, напротив, развеселилась:
— А что, довольно забавно.
Е Сиу щелкнул пальцами — слушать это было выше его сил, и музыканты замолкли.
— Прошу прощения, — он улыбнулся, извиняясь. — Не могли бы вы сменить репертуар на что-нибудь… например, на английские песни?
Музыканты оказались на удивление покладистыми и тут же запели по-английски:
— Глупый купидон, ты настоящий подлец, я хочу подрезать тебе крылья, чтобы ты больше не смог летать…
Е Сиу: «………………»
Хуан Дуодо расхохоталась и захлопала в ладоши:
— Ого! Эта песня мне нравится!
Так Е Сиу и просидел весь обед рядом с Хуан Дуодо, слушая десятки песен на китайском, английском и японском языках о разбитых сердцах, несчастной любви и проклятиях в адрес подлых мужчин. Хуан Дуодо с каждой минутой веселилась все больше и в конце даже оставила музыкантам щедрые чаевые. Е Сиу начал подозревать, что над ним просто издеваются.
— Неужели ты не можешь оценить такую музыку? — подтрунивала над ним Хуан Дуодо.
Е Сиу криво усмехнулся:
— Я занимаюсь организацией свадеб, такие песни у меня в черном списке.
Хуан Дуодо прищурилась:
— Может, ты просто узнал себя в этих песнях, когда пели про подлых мужиков, и тебе стало совестно?
Е Сиу поперхнулся. Хуан Дуодо, словно поймав его на слове, преувеличенно воскликнула:
— Да ладно, так ты и есть тот самый подлец?!
— Вовсе нет, — горько рассмеялся Е Сиу. — Ох, тут все довольно сложно, тебе не понять.
Хуан Дуодо надула губы:
— Чего это мне не понять? Ты не рассказывал, откуда тебе знать, что я не пойму?
Е Сиу лишь улыбнулся, не поддаваясь на провокацию. Когда музыканты удалились, подошел официант.
— Наш шеф-повар хотел бы лично поинтересоваться, как вам блюда, есть ли какие-то замечания.
Хуан Дуодо вздохнула:
— Почему у вас сегодня столько дел? Раньше я не замечала такой услужливости.
Услышав это, Е Сиу поднял голову. Он задумчиво посмотрел в сторону входа в ресторан — конечно же, там появился Чжан Вэйнянь. Встретившись с ним взглядом, тот невозмутимо поднял руку и одарил их стандартной профессиональной улыбкой.
— Босс Цзянь узнал, что вы решили пообедать у нас, и отдал личное распоряжение, — Чжан Вэйнянь слегка поклонился Хуан Дуодо и вежливо спросил: — У вас есть еще какие-нибудь пожелания?
Хуан Дуодо не понимала, что задумал Цзянь Синлай, но женская интуиция всегда улавливала нечто большее. Эта так называемая забота была направлена явно не на нее. Раз не на нее… Хуан Дуодо медленно перевела взгляд на Е Сиу и одарила его весьма любопытствующей улыбкой:
— А что, босс Е, может, пообедаете вместе с боссом Цзянем, вспомните старые времена?
http://bllate.org/book/28841/3488179
Готово:
