Парк
Хотя по сравнению с прежним Цзинь Шаня уже изрядно поднаторел в прилежании, это не значит, что он мог, подобно Инь Хуа, целый день просиживать в комнате за книгами и учебой, не двигаясь с места. Все его прежние приятели бросились охмурять девчонок — те еще любители променять дружбу на баб, договорились поиграть в баскетбол, но в итоге кинули его. Без физических нагрузок он уже почти сходил с ума. Проляжав пластом на диване полдня, он наконец сообразил, куда можно сходить развлечься.
— Я отведу тебя в парк, развеешься, — Цзинь Шаня единым махом вскочил с дивана и хлопнул Инь Хуа по животику, словно в бубен. Привередливость в еде тот избыл уже больше чем наполовину, и теперь по скорости отнимания мяса у него самого они были практически на равных. То, что он изо дня в уме следил за тем, чтобы Инь Хуа ел побольше, наконец принесло плоды: тот заметно округлился, и хотя в целом его фигура по-прежнему оставалась палкообразной, выглядел он куда лучше прежнего ходячего скелета.
— С чего это вдруг «отведу»? Словно я какой-то ребенок, — Инь Хуа отложил книгу и возмущенно заявил: — Скажи лучше «попрошу»! Попроси этого молодого господина прогуляться по саду!
Цзинь Шаня в шутку легонько пнул его под зад, а испугавшись ответной расправы, тут же удрал за дверь: — Мелкий, шевели ногами, а не то я тебя на поводке поведу!
— Я тебе собака, что ли? До смерти замучаешь, неуч проклятый! — Инь Хуа запер дверь и бросился в погоду, намереваясь вернуть пинок.
Цзинь Шаня заметил, что Инь Хуа во многом смахивает на какое-нибудь мелкое животное. Немного похож на собаку? Поначалу был до жути недоверчивым, то и дело скалил зубы, норовил задеть словом и совершенно не умел нормально разговаривать. Но стоило отнестись к нему чуть добрее, как он тут же начинал липнуть, преданно заглядывать в глаза и крутиться волчком след в след. Однако эта его отстраненность чем-то напоминала кошачью: стоило испугаться, как он тут же сбегал за тридевять земель, а все эмоции были написаны прямо на лице. Временами же он походил на хитрого лиса — с блестящими от хитрющие мысли глазками и подленькой ухмылкой. Сам он, судя по всему, был этаким дрессировщиком, который целыми днями только и делает, что дразнит своего подопечного. Цзинь Шаня сам усмехнулся собственной мысли, глядя, как эта «палочка» с восторгом несется позади, словно у него и впрямь пробились пушистый хвост с ушами.
Инь Хуа, не понимая, с чего это Цзинь Шаня скалится, принялся допытываться. Доведенный до ручки расспросами, тот взъерошил Инь Хуа макушку и бросил в ответ: — Смеюсь над тем, какой ты милый!
Инь Хуа замер. И покраснел. Обернувшись и заметив эту его дурацкую физиономию, Цзинь Шаня снова залился безудержным смехом. Разъяренный Инь Хуа тут же бросился лупить его вдогонку.
Добравшись до парка, Цзинь Шаня велел Инь Хуа купить билет, а сам, оглядевшись по сторонам и убедившись, что никого нет, с разбегу взлетел на парковую ограду и не прошло и трех секунд, как ловко перемахнул через нее, оставив Инь Хуа разинуть рот от изумления. Потерев нос и здраво рассудив, что перелазить через стены он не умеет, тот послушно направился к центральному входу.
Цзинь Шаня с чрезвычайно гордым видом поджидал его внутри: — Ой, ничего не поделаешь, сколько себя помню, сроду за вход в этот парк не платил.
— Вообще-то...
— Что поделать, здоровье отличное! К заpборам привыкаешь со второго раза, в первый-то раз я тоже знатно опозорился.
— Послушай...
— Да ты и сам не комплексуй, бывало, я и не так забор перемахивал — так штаны в клочья рвал! Так что иной раз из-за пары копеек пытаться на халяву проскочить все-таки не стоит.
— Этот парк с прошлого месяца стал бесплатным, заходи кто хочешь, так что можешь больше не лазить через стены! — Инь Хуа единым духом прервал словесный поток Цзинь Шаня и с довольным видом воззрился на то, как горделивое выражение лица того сменяется гримасой в духе = О =. — Где тут у нас самое интересное? Веди наставника!
Цзинь Шаня моментально стряхнул с себя неловкость, согнулся в три погибели и заискивающе затянул: — О, великий наставник! Пожалуйте сюда! Мелкий проводит! Вон в той стороне девиц — видимо-невидимо!
Инь Хуа расхохотался, глядя, как мастерски тот изображает японского оккупанта, и послушно последовал за Цзинь Шаня. Воздух в парке стоял отменный, и не успели они пройти и немного, как перед ними открылось искусственное озеро. По водной глади плавали лодки в форме уточек и лебедей. Две девчонки, судя по всему, совершенно не умели грести: весла бешено и весело хлестали по воде, но лодка оставалась абсолютно неподвижной, а затем и вовсе принялась выписывать круги по центру пруда, заставляя перепуганных девушек вопить во весь голос. Вбеседке кучки пожилых людей звонко и с полной грудью пели песни. Сидевшая поодаль компания стариков, впрочем, наслаждалась веселыми звуками, ни капли не отвлекаясь и продолжая неспешно кружить в танце тайцзицюань.
Вскоре они вышли к парку аттракционов. Бесплатная слоновья горка по-прежнему оставалась главным хитом развлечений. Цзинь Шаня аж слюнки пустил, увидев ее, и тут же пристроился в хвост очереди к малышне. Инь Хуа хоть и ворчал, мол, совсем стыд потерял, но послушно встал следом за Цзинь Шаня. Взобравшись на горку, Инь Хуа с удивлением осознал, что она намного выше, чем казалось снизу, и на секунду струсил. Но Цзинь Шаня уже съехал вниз и теперь ждал его с улыбкой, так что Инь Хуа решился: крепко вцепившись обеими руками в бортики, под свист рассекаемого ушами воздуха он полетел вниз, мысленно радуясь, что благополучно приземлился. Вот только сообразительностью он не отличался и не додумался смягчить приземление сгибанием ног, так и оставшись сидеть выпрямившись во весь рост, в результате чего по инерции вылетел с горки прямо задом на бетонную плиту. Стоявшие вокруг зрители дружно расхохотались.
Сгорая от стыда, Инь Хуа утащил Цзинь Шаня подальше от места происшествия.
Цзинь Шаня семенил следом, прикидывая про себя: раз эта палочка испугалась обычной горки до такого перекошенного лица, то всякие там «бурные реки», пиратские корабли и прочие аттракционы с эффектом невесомости — это чистой воды экстремальщина, и после одного заезда от маленькой жизни Инь Хуа наверняка ничего не останется. Может, сводить его на батут, что поопаснее? Глядя на воззиравшуюся там мелюзгу, он тут же отбросил эту мысль: их комплекция не выдержит и пары прыжков, как придется платить за ремонт.
Цзинь Шаня слегка приуныл: Инь Хуа помогает ему с учебой, он сам то и дело околачивается у того дома, смотрит аниме и фильмы на дисках, да к тому же его матушка недавно снова подняла матери Цзинь Шаня зарплату на сотню с лишним юаней, мотивируя это тем, что Инь Хуа крепнет на глазах. От этого матушка Цзинь Шаня даже начала чувствовать неловкость. Цзинь Шаня рассудил, что хоть они и дружбаны, но отношения должны быть обоюдными, иначе долго они не продержатся.
Тем временем Инь Хуа сосредоточенно пялился на аттракцион, отдаленно напоминающий банджи-джампинг: с вышки как раз летела девушка, чей истошный визг разрывал небеса. Заколка с ее головы, бумажные салфетки и ключи из карманов, а также туфли с ног разлетались во все стороны света, заставляя зевак шарахаться в рассыпную от летящих снарядов. Инь Хуа в паре с перепугу тоже схватил Цзинь Шаня за руку и утащил в безопасное место.
От этого рывка Цзинь Шаня вдруг осенило — вот оно, идеальное для них развлечение!
— Только это нам двоим и подойдет, — с мрачным видом заявил Цзинь Шаня и, ткнув пальцем, безапелляционно изрек: — Самое безопасное!
— Вообще-то мы можем просто пойти домой, — поморщился Инь Хуа, явно не разделяя его энтузиазма.
— Редко же выбираемся, к тому же я только что слышал, как хозяин кричал о скидках. Разве в сериалах не вечно так делают! Мы же такие красавцы, просто обязаны хоть раз пойти в ногу с модой, — принялся он уговаривать.
— В недавних хитрых дорамах из Кореи — да, так делают. Но там же парень с девушкой! — К тому же тамошние парни поголовно были сладенькими мальчиками в очках, а образ Цзинь Шаня вообще не вязался с корейскими сериалами, с чего он вообще проводит такие неуместные аналогии! — Двое парней вместе — это как-то странно, к тому же на этом одни детишки катаются!
Но в конце концов поддался на уговоры и был полушутя-полувзваливом притащен Цзинь Шаня к самой большой карусели. Вокруг толпились исключительно малыши, а рядом устроилась парочка студентов: они так миковались — то клюнут друг друга, то чмокнут, — что сидевшему по соседству Инь Хуа стало неловко, и ему оставалось лишь таращиться в одну точку, намертво вперив взгляд в спину Цзинь Шаня. Карусель плавно тронулась, закружившись и запрыгав вверх-внизу. Инь Хуа показалось, что он сейчас взлетит, и он невольно вцепился в поручни мертвой хваткой. Цзинь Шаня то и дело оборачивался, бросая на него заботливые взгляды, и Инь Хуа казалось, что его лучезарная улыбка сияет ярче разноцветных огоньков гирлянд по периметру.
После аттракциона они плечо к плечу двинулись к выходу, оба в прекрасном расположении духа. Но хорошее настроение Цзинь Шаня тут же разрушила фраза Инь Хуа:
— Тебе нужно подтянуть английский.
— Слышь, наставник! Мы же только что так здорово веселились, обязательно сейчас об этом заводить? — помрачнел Цзинь Шаня. — Это всё равно что уплетать любимое блюдо и вдруг обнаружить в тарелке волос. И что человеку делать?
— Учить английский не так уж трудно. У меня есть комплект VCD-дисков, все фильмы с китайскими и английскими субтитрами. Посмотришь пару раз — и втянешься, — пояснил Инь Хуа. — Это легко.
— По фильмам можно выучить? — Цзинь Шаня впервые слышал о подобном методе и немало удивился. — Надо будет попробовать.
Инь Хуа кивнул, хотя ладони у него были мокрыми от холодного пота. В душе он молча молился, чтобы его план увенчался успехом!
http://bllate.org/book/28775/3479382
Готово:
