Шлх-шлх-шлх!
Звуки ударов мяча в спортивном инвентаре звучали резко и тяжело, каждый глухой удар о пол заставлял почувствовать переполнявшую помещение раздражительность, готовую вот-вот выплеснуться за пределы дверного полотна.
Цзян Дачэн, не обращая внимания на заливавший лицо пот, торопливо вставил ключ в замочную скважину.
Уходя с работы, он ответил на звонок и в спешке запер дверь, убежав по делам. На то, чтобы разобраться со всем, ушло целых три часа. Вернувшись домой, он наскоро сварил миску лапши, но едва успел сделать один глоток, как внезапно вспомнил о Цзян Сяобэе, которого за провинность отправил в инвентарную приводить в порядок спортивный инвентарь. По холодная испарина мгновенно выступила у него на лбу; бросив пиалу, он со всех ног бросился обратно к школе.
У Сяобэя скверный характер, и если продержать его запертым несколько часов, он сейчас наверняка готов сожрать его с потрохами.
Прислушиваясь к стуку мяча изнутри, Цзян Дачэн мысленно сформулировал своё состояние тремя словами: он покойник.
Цзян Сяобэй сидел на краю баскетбольного кольца, вытянув ноги, и утирал пот со лба краем футболки. Услышав звук открывающейся двери, он скосил глаза в сторону.
Баскетбольный мяч на свободной площадке перед Цзян Сяобэем весело и беспорядочно прыгал сам по себе, затем со звуком шлеп! врезался в щит, описал полкруга по дуге и влетел в корзину...
У Цзян Дачэна закатились глаза, и он, словно лишённый костей, обмяк и осел на пол.
Цзян Сяобэй посмотрел на бесчувственного Цзян Дачэна, вздохнул, не оборачиваясь, поймал летевший ему в затылок баскетбольный мяч, поднялся на ноги и махнул рукой назад:
— Не играем больше, расходимся, все расходимся.
Несколько человеческих силуэтов, обычно невидимых для простых людей, замерли на секунду и растворились в воздухе.
Цзян Сяобэй подошёл к Цзян Дачэну, опустился на корточки и похлопал его по щекам:
— Брат, просыпайся.
Похлопав добрых полминуты, Цзян Дачэн наконец приоткрыл глаза и, увидев уставившиеся на него чёрные как смоль зрачки младшего брата, жалобно затянул:
— Ты же говорил, что здесь никого нет?
Раз уж его поймали с поличным, отпираться было бессмысленно. Помолчав немного, Цзян Сяобэй произнёс:
— Боялся, что испугаешься, соврал.
— Сколько их?
— Пяти.
Как раз на целую баскетбольную команду наберётся. Цзян Дачэн закатил глаза и снова едва не лишился чувств.
Цзян Сяобэй проворно протянул руку и прижал веки брата:
— Они людям не вредят, не падай в обморок.
Цзян Дачэн скорбно и гневно взревел:
— Но это же призраки!
Цзян Сяобэй умолк.
Он попал в роман. В книге, как и в реальности, он с детства отличался от других детей — умел видеть призраков.
А его старший брат панически боялся нечисти от рождения. Для его брата призраки были чем-то вроде собак для тех, кто страдает кинофобией, — страх этот исходил из самого костного мозга.
Их родители давным-давно бросили двух братьев, оставив после себя горы долгов, и боявшийся призраков старший брат вытягивал его, способного от роду видеть духов, в крайне тяжелых условиях.
Его необычность стала мишенью для насмешек и издевательств, а старший брат защищал его, помогая им обоим выживать на волосок от гибели.
Однако все их осторожные попытки уберечься привели лишь к тому, что издевательства стали ещё изощрённее, с лихвой процентами. Пытаясь защитить его, брат зарубил человека насмерть, после чего люди обидчиков превратили его в живой овощ.
Цзян Сяобэй из книги таскал кирпичи и мешки с песком на стройках, зарабатывая крошечные гроши кровавым трудом, чтобы залатать дыру бесконечных медицинских расходов.
Но даже после этого издевательства не прекратились.
Отработав смену и не позволив себе купить ни крошки еды, экономя каждый грош на оплату больничных счетов, он снова был жестоко избит до разбитой головы и окровавленного лица, а деньги, заработанные тяжёлым дневным трудом, отобрали.
Сгорая от голода, он нашёл водопроводный кран, чтобы смыть кровь с головы и лица, залил водой пустой желудок и отправился в больницу в надежде вымолить у врачей ещё несколько дней отсрочки. Но врач сообщил ему, что у его брата наступила смерть мозга и он уже никогда не проснётся, так что все его усилия бессмысленны.
Когда врач ушёл, Цзян Сяобэй долго стоял у больничной койки, после чего с покрасневшими глазами сорвал с лица брата кислородную маску...
Проводив брата в последний путь, Цзян Сяобэй изменился. Он превратился в человека, готового идти к цели по головам любыми средствами.
Он стал тем самым злобным второстепенным персонажем, который довёл до гибели главного героя-наставника и шёл по головам главного героя-пассивного партнера к вершине, пока в самый разгар своего триумфа не был растерзан на тысячу кусочков главным героем-наставником, прибегнувшим к методу Заимствование трупа для возвращения души.
Эту книгу он читал ещё до попадания в роман.
Он открыл её исключительно потому, что у этого второстепенного персонажа было то же имя, что и у него, и он точно так же видел призраков.
В книге Цзян Сяобэй был лишь пешкой, его описывали лишь ради обоснования его перехода на тёмную сторону, а сцены издевательств над ним занимали всего несколько пренебрежительных абзацев.
Когда он погубил главного героя-наставника и взобрался наверх по трупам, комментарии пестрели единодушными проклятиями в адрес злобного Цзян Сяобэя.
А когда Цзян Сяобэю резали плоть на кусочки при линчевании, в комментариях ликовали — читатели испытывали дикое злорадство и восторг.
Лишь он один считал этого тезку-злодея крайне жалобным: его озлобленность породили те самые люди, и стоило хоть кому-нибудь проявить к нему капельку доброты, он бы никогда не скатился до такого.
Его комментарий, отправленный в сеть, ожидаемо подвергся жесточайшей травле и потокам брани.
Двумя руками он не успевал отбиваться от сотен ответных реплик и в гневе взломал тот самый литературный сайт, удалив все комментарии и навсегда заблокировав IP-адреса всех оскорблявших его пользователей.
Раздел отзывов стал чист как стекло, он испытал глубокое удовлетворение, закрыл сайт и лёг спать, а проснувшись, обнаружил, что сам стал тем самым Цзян Сяобэем из романа.
Попал он туда как раз в момент автокатастрофы родителей Цзян Сяобэя, когда залитый кровью с головы до ног старший брат прижимал его к себе и горько рыдал.
Он решил, что это кара за взлом раздела комментариев.
Желая вернуться в реальный мир, он точь-в-точь прожил сюжет оригинальной книги, а после расправы над ним вернулся в реальность.
В тот момент, когда он открыл глаза в собственной комнате, он чувствовал лишь смертельную усталость и опустошение. К счастью, он вернулся, и всё было кончено.
Но простыня ещё не успела согреться от тепла его тела, как он снова провалился в роман.
В ту же самую книгу, к тому же Цзян Сяобэю.
Просто чёртовщина какая-то.
Когда он попал туда на этот раз, Цзян Сяобэй учился во втором классе старшей школы, старший брат ещё не превратился в овощ, а сам Цзян Сяобэй ещё не озлобился, но главный герой-наставник уже погиб...
Причина гибели главного героя-наставника оставалась неясной, но он сохранил воспоминания из прошлой жизни.
Стоит ему в один прекрасный день осуществить Заимствование трупа для возвращения души — и пробьёт его собственный час расплаты.
Эту новость добыла его система Ку-Ку, потратившая уйму времени на выуживание сведений у неигровых персонажей.
Вдобавок ко всему, попав сюда на этот раз, он выяснил, что у брата больное сердце.
Операция требовала огромных денег, к тому же была связана с риском.
Денег не было, а страх умереть на операционном столе и оставить его одного заставлял брата бесконечно затягивать с операцией.
Брат никогда не брал его с собой на обследования в больницу, а на расспросы отвечал лишь, что всё в порядке, не говоря ни слова правды.
Он тайком разыскал лечащего врача брата и узнал, что дальнейшая волокита приведёт к ухудшению состояния и обернётся огромными проблемами.
Куда ни кинь — везде головная боль, ни единой отрадной вещи.
В прошлую жизнь он честно следовал сюжету, но едва успел заглянуть домой, как снова оказался здесь, впустую промучившись целую жизнь.
Боль от медленного срезания плоти всё ещё тлела на нервных окончаниях, от одних воспоминаний об этом начинало ныть всё тело.
Начни он всё сначала, лишь безумец стал бы снова следовать сюжету оригинальной книги.
Только вот обдумать дальнейшие шаги он не успел — сюжет изменился сам по себе, причём сразу же предложив безвыходную ситуацию.
Цзян Сяобэй с раздражением потёр лицо.
Что за хрень творится.
В комнате водились призраки, так что Цзян Дачэн задерживаться не стал — испустив пару воплей, он улепётывал во всю прыть.
Цзян Сяобэй поднял уроненный братом ключ, не спеша вышел из спортивного инвентаря, запер за Цзян Дачэном дверь и, засунув руки в карманы, направился по коридору к выходу.
http://bllate.org/book/28754/3476844
Готово:
