Если об этом узнают Ши Вэньсы и Лян Сянхан, дело точно прогорит. Но если провернуть всё втайне, а потом поставить перед фактом, хочешь не хочешь, а пыль осядет. А что до Ши Вэньсы — когда они с Кэ Юанькуном по-настоящему поженятся, и её отколошматят до больницы, она сможет считать это парой дней внепланового отпуска. В конце концов, это всяко лучше, чем потом всю жизнь возвращаться домой и изо дня в день лицезреть какого-то незнакомого мужика с импотенцией.
Пятое благословение: Свадьба.
— Маленький Линь? — матушка Тянь как раз сложила тарелки и палочки, собираясь отнести их на кухню, как вдруг увидела вышедшего из лифта Ляна Линя. — Ты поел?
Кажется, слово «поесть» сегодня преследовало его по пятам. Он окинул взглядом прихожую и гостиную:
— А где мама?
— Только что закончила обедать и поднялась наверх с твоим отцом.
Лян Линь кивнул и, погрузившись в задумчивость, спросил:
— У мамы есть планы на вторую половину дня?
Матушка Тянь удивилась: разве Ляню Линю не проще спросить об этом саму Ши Вэньсы? Но раз уж он задал вопрос, матушка Тянь ответила то, что знала:
— Твоя мама вчера поздно легла, а сегодня утром не поехала в офис. Наверное, после обеда собирается куда-то выходить.
Лян Линь ничего не ответил и молча поднялся на второй этаж.
Подойдя к спальне Ши Вэньсы и Лян Сянхана, он прислушался у двери. Убедившись, что внутри тихо, он бросил взгляд в сторону кабинета и направился туда. Войдя, он ввёл по памяти пароль от сейфа, и дверца, к его облегчению, щелкнула, открываясь. Однако внутри обнаружилось столько свидетельств о праве собственности на недвижимость и всяких разных договоров, что ему пришлось порядком повозиться, прежде чем он наконец отыскал семейную книгу регистрации домохозяйств. Едва достав её и захлопнув дверцу сейфа, он услышал снаружи шаги.
Лян Линь мгновенно спрятал документ под одежду и шагнул к стоявшему у стены книжному шкафу, делая вид, что увлечён поисками нужной книги.
— Ты что здесь делаешь? — Ши Вэньсы вошла в комнату и подозрительно оглядела его.
Лян Линь провёл пальцами по ряду корешков, вытащил «Алмазную сутру» и дважды помахал ею перед носом Ши Вэньсы:
— Книгу ищу. Нельзя разве?
Ши Вэньсы прищурилась, интуитивно чувствуя неладное. Разве этот сорванец способен в такой момент усидеть на месте и добровольно искать книги для чтения? С тем же успехом можно было ожидать, что он перестанет ругаться в интернете с хейтерами. Чтение книг ради душевного спокойствия было свойственно разве что Юанькуну, но для её собственного сына это выглядело столь же неестественно, как если бы Линь Дайюй устроила на сцене смертельный номер с разбиванием камней о грудь. И тем не менее придраться было не к чему. Она вышла вслед за Лянем Линем из кабинета, проводила его взглядом и только тогда вернулась обратно, чтобы проверить, в чём же подвох.
Лян Сянхан лежал в постели, приоткрыв глаза. Услышав скрип открывшейся двери и шорох откидываемого одеяла, он сонно спросил жену:
— Куда ты ходила?
— Твой сынок только что заходил.
— Лян Линь? — Лян Сянхан зевнул. — Разве он не появлялся здесь раз в сто лет? Чего это он вдруг заявился?
— Зашёл, прихватил «Алмазную сутру» и ушёл, — Ши Вэньсы произнесла это и сама себе не поверила. — Ты в это веришь?
У Лян Сянхана от сонливости в голове каша была, поэтому на такое известие он лишь отмахнулся:
— Раз уж он теперь по мальчикам, то почитать «Алмазную сутру» — вполне нормальное дело.
В конце концов, Лян Линь был выношен Ши Вэньсы под сердцем целых десять месяцев, и предчувствие, что с её мальчиком что-то не так, сродни материнскому инстинкту. Она закрыла глаза, но уснуть так и не смогла. Большинство книг в кабинете принадлежали ей и Кэ Юанькуну. Отец с сыном обладали одинаково скверным терпением, и даже если бы они сошлись вдвоём, вряд ли осилили бы хоть десяток книг с этой полки. С чего бы ему вдруг понадобилось специально возвращаться за изданием, которое можно было бы получить за минуту, просто попросив помощника заскочить в магазин по дороге? С этаким-то терпением её сыночка разве стал бы он специально тащиться сюда из-за какой-то книги? Тут определенно крылся какой-то подвох.
Нет, так дело не пойдет. Даже с закрытыми глазами она будет лишь впустую терять время, так что лучше всё-таки подняться и ещё раз всё проверить.
Лян Сянхан вскоре тоже проснулся. Обнаружив, что жены нет в кровати, он вспомнил её сонные слова о том, что Лян Линь возвращался за книгой. Насторожившись, он поднялся, решив тоже заглянуть в кабинет. Толкнув дверь, он застал Ши Вэньсы, которая на корточках копалась в сейфе. Подойдя ближе, он заглянул через плечо:
— Не перегибаешь ли ты палку? Этот мальчишка даже пароля от сейфа не знает.
Ши Вэньсы уже успела досконально проверить весь книжный шкаф: возле каждой прочитанной книги имелся список со списком литературы на прикрепленной сбоку бумажке. Не хватало только унесённой Лянем Линем «Алмазной сутры», всё остальное сходилось, так что со шкафом проблем вроде бы не было. Самым уязвимым местом в кабинете оставался сейф, и независимо от того, знал Лян Линь пароль или нет, лишняя проверка не помешала бы.
Увидев, что Ши Вэньсы с мрачным видом перебирает бумаги снизу доверху, Лян Сянхан и сам невольно притих, присоединившись к поискам. Вскоре он и сам почуял неладное:
— ...Слушай, а нашей книги регистрации домохозяйств случайно нет на месте?
Возле загса Лян Линь с суровым лицом сидел в машине, вперившись в экран телефона, где высвечивалось сообщение, присланное Кэ Юанькуном час назад.
[Появился клиент. Ему не понравился предыдущий эскизный проект, сейчас обсуждаем детали, но я скоро освобожусь.]
Лян Линь ничего не ответил, расстегнул верхнюю пуговицу белой рубашки и, сидя в салоне, бросил взгляд на трансляцию презентации. Комментарии в чате пестрели сплошными оскорблениями в его адрес — и без того было тошно. Только он собрался напечатать ответный выпад, как в оконное стекло кто-то постучал.
С недовольным выражением лица он опустил стекло и встретился взглядом с Кэ Юанькуном, который тоже был одет в белую рубашку. Оба на секунду замерли, после чего Кэ Юанькун улыбнулся:
— Тебе идет белый цвет.
Лян Линь заблокировал телефон, толкнул дверцу, вышел из машины и добрую минуту сверлил Кэ Юанькуна взглядом, прежде чем бросить:
— Без тебя знаю.
Кэ Юанькун последовал за Лянем Линем в здание загса. Людей сегодня было немного, так что они быстро заполнили бланки заявлений, сдали все необходимые бумаги сотрудникам, а вскоре распорядитель уже проводил их на церемонию принесения клятв.
На этот раз Лян Линь был на редкость молчалив и выглядел чересчур серьёзным и собранным. Кэ Юанькун тихонько утешил его:
— Не нервничай.
— ...Кто нервничает? — тело Ляна Линя, до этого натянутое как струна, чуть расслабилось.
Опасаясь задеть мужскую гордость Ляна Линя, Кэ Юанькун решил прибегнуть к мягкому методу убеждения:
— Это я нервничаю, но стоит мне сделать пару глубоких вдохов, как становится намного легче. Попробуй тоже.
По лицу Ляна Линя было совершенно не заметно, чтобы Кэ Юанькун волновался — тот держался настолько уверенно и невозмутимо, что посторонний мог бы подумать, будто для него это уже второй брак и он прекрасно знаком со всей процедурой.
Их подвели к возвышению, перед которым стояла трибуна для принесения клятв. Лян Линь встал слева, Кэ Юанькун — справа. Прямо напротив них стояла сотрудница в строгом черном костюме. Сохраняя безупречно профессиональное выражение лица, она взяла микрофон и заговорила:
— Сегодня двадцать первое декабря две тысячи какого-то года, день вашей официальной регистрации брака. Я — регистратор браков отдела ЗАГС района Цинъань города Линьчуань. Очень рада проводить для вас церемонию принесения клятв. С сегодняшнего дня закон наделяет вас законными правами, поздравляю вас со вступлением в официальный брак. А теперь попрошу вас взять друг друга за руки.
Лян Линь не шелохнулся. Кэ Юанькун сам нащупал его руку и с удивлением почувствовал, как от неё пышет жаром, а ладонь оказалась насквозь мокрой от пота. Он поднял взгляд на беспристрастное лицо Ляна Линя, но понимал, что сейчас не время для утешений, поэтому лишь крепче сжал слабую, словно лишённую сил руку Ляна Линя, пытаясь поддержать его таким нехитрым способом.
Регистратор окинула их взглядом:
— А теперь возьмите в руки бланки клятв и зачитайте их вместе.
Кэ Юанькун и Лян Линь одновременно протянули руки и зажали пальцами противоположные края белого листа бумаги. Они переглянулись. Годы совместного взаимопонимания позволили им в этот миг отбросить короткую, но бесконечно долгую шестилетнюю пропасть между ними. Два совершенно разных голоса слились воедино, зазвучав в унисон, словно две не пересекавшиеся прежде жизненные колеи, которые наконец соединились в эту самую минуту: «Мы добровольно вступаем в брак и обязуемся разделять всю полноту ответственности и обязанностей, возлагаемых на нас семейным союзом...»
Даже когда на руках у них оказались заветные бордовые корочки, выражение лица Ляна Линя оставалось таким же суровым, как во время присяги. Желая переключить его мысли на что-то другое, Кэ Юанькун поинтересовался:
— Публикуем прямо сейчас?
Лян Линь шагал впереди Кэ Юанькуна, всё ещё не до конца понимая, как именно преподнести новость. Если сейчас всплывет истинная личность Кэ Юанькуна, Ши Вэньсы заставит их явиться в загс на повторный развод уже в ту же минуту...
Лёгок на помине. Лян Линь замер возле машины, доставая телефон.
— Что такое? — Кэ Юанькун тоже остановился рядом, заметив, как помрачнел Лян Линь, вглядывающийся в экран смартфона. Его охватила тревога: — Ситуация ухудшилась?
Лян Линь погасил экран.
— Нет.
Затем он обратился к Кэ Юанькуну:
— Где ты живешь?
— На Чунканьской дороге.
— Сначала отвезу тебя домой.
Кэ Юанькун покачал головой:
— У тебя есть дела, поезжай. А я вернусь в студию.
Про себя Лян Линь подумал: с чего бы ему бежать к этим проклятым заказчикам? День свадьбы на дворе, а ему даже полдня отгула не положено — они что, свидетельство о браке за студенческий билет принимают?
Телефон снова завибрировал. Лян Линь хотел было сбросить вызов, но на этот раз Кэ Юанькун с орлиным взором заметил на экране имя Ши Вэньсы. Он перехватил руку Ляна Линя, не давая ему нажать на отбой, и поднял на него глаза:
— Это тётя.
Лян Линь:
— ...Я не слепой.
Так почему же он собирался сбросить звонок? Вспомнив, что Ши Вэньсы, судя по всему, уже догадалась об их женитьбе, он понял, что так или иначе ему придется нанести визит в дом Лянов. Поразмыслив пару секунд, он спросил Кэ Юанькуна:
— Ты сегодня вечером свободен?
Движение пальцев Ляна Линя, постукивавших по корпусу телефона, замерло. Он скосил глаза на Кэ Юанькуна:
— М?
— Я съезжу с тобой к твоим родителям поужинать, — произнёс Кэ Юанькун. — Как-никак это серьёзное событие, нельзя просто так всё пускать на самотёк.
Лян Линь помолчал пару секунд, а затем ответил отказом:
— Разве тебе не нужно работать?
— Я сейчас напишу ему сообщение. Завтра доделаем.
— Не нужно, — твёрдо бросил Лян Линь.
Кэ Юанькун о чём-то задумался, но, видя упрямство Ляна Линя, тут же пошёл на попятную:
— Ладно.
Какой бы ответ ни прозвучал, Лян Линь остался недоволен. Презрительно фыркнув, он бросил:
— Ну и ладно. А когда я говорил тебе не ехать домой, ты соглашался куда охотнее.
— Тогда я поеду с тобой, — ничего не оставалось делать Кэ Юанькуну.
Лян Линь сам выкопал себе яму и теперь, пытаясь сбежать от последствий, решительно зашагал прочь, а Кэ Юанькун покорно поплёлся следом, тяжело вздыхая. Лян Линь нажал кнопку на брелоке, отпирая машину, но едва они успели устроиться внутри, как телефон в кармане Ляна Линя снова задрожал. Полагая, что это опять Ши Вэньсы, он посмотрел на экран — на сей раз звонил незнакомый местный номер. Вспомнив о своих треволнениях насчёт Линь Мэй, он помедлил пару секунд и всё же принял вызов.
В салоне стояла абсолютная тишина, поэтому Кэ Юанькун отчетливо услышал ледяной тон и голос Ши Вэньсы из динамика:
— Лян Линь, даю тебе три минуты. Зачем ты брал книгу регистрации домохозяйств?
Кэ Юанькун приоткрыл рот, глядя на отвернувшегося Ляна Линя.
Лян Линь смотрел на оконное стекло, в котором отражалось удивленное лицо Кэ Юанькуна. Прижав телефон к уху в наступившей тишине, мать и сын молчали по обе стороны связи. Спустя мгновение Лян Линь прямо ответил:
— Жениться.
http://bllate.org/book/28730/3473747
Готово:
