Линь Шуанцзян вышла наружу, вынесла на крыльцо маленький письменный стол и деревянный стул. Когда Жань Чжу вышла с сумочкой в руках и увидела на столе вазочку со свежими цветами и горшок с зелёным растением, она так радостно улыбнулась и с сияющими глазами посмотрела на Линь Шуанцзян.
Линь Шуанцзян бесстрастно глянула на неё: — Занимайся своими делами, не мешай мне.
Она ушла в спальню переодеваться и вскоре вернулась в белом солнцезащитном костюме. Как и вчера, она закуталась с ног до головы, так что видны были лишь глубокие, темные глаза.
Жань Чжу посмотрела, как Линь Шуанцзян направилась к крыльцу, а затем вглубь заднего двора. Ей ужасно хотелось пойти следом, но она вспомнила о задании Линь Шуанцзян — написать целых пятьсот иероглифов.
Жань Чжу опустила сумочку на пол и послушно села. Спустя пару секунд она снова выбежала со всех ног, притащив баночку йогурта и бутылку с водой, которую ей дала Линь Шуанцзян.
Жань Чжу бережно держала баночку обеими руками и вчитывалась в напечатанные на ней иероглифы. Чтение давалось ей с трудом, она еще не привыкла разбирать текст, но старалась изо всех сил, желая запомнить всё, чтобы Линь Шуанцзян, заметив это, тоже захотела попробовать этот йогурт.
Она сняла пластиковую трубочку, воткнула её внутрь и сделала большой глоток. Как же это вкусно! Во рту сразу разлился насыщенный сливочный аромат с нотками лимона.
Жань Чжу сделала еще один жадный глоток и прищурилась от удовольствия. До чего же здорово! Этот йогурт оказался намного вкуснее всего, что она пробовала раньше, ей хотелось пить его каждый день.
Линь Шуанцзян возилась на грядках до самого десяти утра, пока в кармане не завибрировал телефон. Вытащив его и взглянув на имя звонящего, Линь Шуанцзян едва заметно вздохнула.
Она нажала кнопку ответа, поднесла трубку к уху, а левой рукой продолжила взрыхлять землю маленькой мотыжкой.
Се Наньчжи на том конце провода заливисто хихикала.
Линь Шуанцзян терпеливо ждала, не издавая ни звука, и молча продолжала долбить один за другим земляные лунки.
Наконец Се Наньчжи нахохоталась вволю.
— Ну и где вторая госпожа Жань? Вот ушлые девчонки пошли, сумела же уговорить Сестрицу Юй пропустить её внутрь, потрясающая изворотливость! — Се Наньчжи снова прыснула со смеху. — И что ты теперь думаешь? Собираешься закрутить роман с малышкой?
— Она уже ушла. Ушла еще вчера вечером, — в голосе Линь Шуанцзян не было и тени эмоций. — Ещё что-то?
— Ушла?! — Се Наньчжи от потрясения подскочила на диване. — Ты просто взяла и отпустила её? Эх, лучше бы оставила у себя работницей. Вернись она домой — отец со старшим братцем живо сплавят её какому-нибудь старому похотливцу. Ты же по крайней мере молодая и красивая.
— Бедная малышка, в чужие семейные дела соваться не положено, — Се Наньчжи тяжело вздохнула. — Послушай, Сестрица Юй ведь впервые позволила кому-то подойти к тебе так близко? Наверняка девчонка неплохая.
В памяти Линь Шуанцзян всплыл робкий испуганный взгляд, лицо и черты Жань Чжу на мгновение отчетливо предстали перед мысленным взором, и Линь Шуанцзян нахмурилась.
— Ты забыла, что я говорила вчера? — едва заметно усмехнулась Линь Шуанцзян.
Се Наньчжи опешила: — О чём это я?
— Как зовут вторую барышню семьи Жань? Ты знаешь? Видела её хоть раз?
Се Наньчжи, прекрасно понимая, что в глаза не видела эту девицу и знала лишь понаслышке — иначе с чего бы ей звонить и подкалывать подругу, — тут же сбавила обороты:
— Да откуда мне её знать и где видеть? Я же со слов других слышала — болтали, будто её отец и братец пристроили её к тебе. Мол, если не возьмешь, отдадут другому. Я случайно разговорилась с Сестрицей Юй, она обмолвилась об этой девчонке и сказала, что пропустила её на территорию, вот я и позвонила, подумав, что Сестрица Юй решила устроить тебе личную жизнь.
Линь Шуанцзян отложила мотыжку, выпрямилась, размяла затекшие коленки, пару раз с силой постучала по ним кулаком и медленно произнесла:
— Вчера я специально упомянула её двоюродную сестру.
— Да я и её двоюродную сестру знать не знаю! — рассмеялась Се Наньчжи. — Честно, понятия не имела.
— Её зовут Жань Чжу, а её кузину — Цзи Цинсы, — холодно бросила Линь Шуанцзян. — Еще вопросы есть?
— Черт побери, чего ж ты раньше не сказала!
Се Наньчжи бросила трубку.
Глава 7
В наступившей тишине Линь Шуанцзян продолжила копать ямки. Стоило ей закончить со всем участком, как Се Наньчжи перезвонила снова.
Стоило Линь Шуанцзян нажать на приём вызова, как в трубке затараторил без умолку трескучий голос:
— Испугала до смерти! Зачем ты меня обманывала? Хорошо хоть я догадалась позвонить Сестрице Юй, она-то меня и успокоила, сказав, что девчонка всё ещё у тебя.
— Оставь её у себя, а? Пусть даже ничего не делает, просто сидит как фарфоровая кукла для красоты. Ей я буду платить по десять тысяч в месяц, а тебе стану переводить тридцать тысяч: двадцатку оставляй себе за хлопоты и присмотр за ней.
— А она тебе кто? — безжалостно оборвала её Линь Шуанцзян. — Кем она тебе приходится?
— Ну как же, младшая сестра моей одноклассницы! Можно сказать, моя собственная сестрёнка, разве старшим не положено заботиться о младших? — голос Се Наньчжи звучал всё мягче, переходя на просительные нотки: — Давай я буду переводить тебе по пятьдесят тысяч в месяц, только оставь её у себя! Пусть просто подаст тебе стакан воды или подаст палочки для еды, не заставляй её заниматься тяжелым трудом.
— Девчонка избалованная, с виду совсем слабенькая, не мучай её понапрасну, пусть сидит для красоты. Все расходы на её зарплату и содержание я беру на себя, — высказавшись, Се Наньчжи на секунду умолкла, а затем добавила: — Только не упоминай при ней обо мне.
Линь Шуанцзян усмехнулась: — И с чего это такая забота?
— Да потому что я добрая душа! — с полным правом заявила Се Наньчжи. — Кто еще выручит, как не благодетельница? Шуан-Шуан, нас же связывают два года фронтового братства! Мы вместе прошли сквозь огонь и воду, у нас за плечами проверка на прочность. Ты же не можешь бросить Жань Чжу на произвол судьбы? Тебе ведь тоже жалко, если её загубят, правда?
Линь Шуанцзян попросту пропустила мимо ушей этот эмоциональный монолог: — По-твоему, на что она вообще способна?
— Ничего не умеет, и ладно, я сама согласна её содержать, — уверенно отпарировала Се Наньчжи. — Будто родная младшая сестренка.
— Ты сможешь содержать её всю жизнь? Ладно, я подумаю.
— Только не вздумай! — в панике завопила Се Наньчжи. — Я еще не всё сказала!
— Не хочу держать возле себя лишнюю обузу.
Вспомнив Жань Чжу, Линь Шуанцзян подумала, что эта девушка на данный момент действительно выглядела совершенно бесполезной.
— Разве милые хлопоты не прелестны? — рассмеялась Се Наньчжи. — Раньше ты никогда не добавляла уменьшительно-ласкательное словечко к слову проблемы. Какая же Жань Чжу обуза? Она же настоящий спустившийся с небес эльф!
http://bllate.org/book/28702/3470495
Готово:
