Ты ещё и в травах разбираешься, как замечательно. — Фу Юнькай на мгновение даже излишне обрадовался, совершенно не ожидая, что его матушка действительно совершит добрый поступок.
Поскольку Фу Юнькай не стал упрекать Ми Жуня за обман, их беседа текла всё более непринужденно. Фу Юнькай облизал пересохшие губы:
— Не мог бы ты дать мне ещё чашку воды?
Ми Жунь поднял чашку и стал медленно поить его. Сделав несколько глотков, он вспомнил, что тому нужно переодеться:
— Как раз помогу тебе сменить одежду.
С этими словами он ловко развязал на нём завязки и распахнул одежду, обнажая крепкие кубики пресса. Рельеф живота выглядел очень гармонично — результат ежедневных тренировок, в которых сухощавая подтянутость сочеталась с дикой, взрывной силой.
Глядя на чужой пресс, Ми Жунь с некоторым досадующим вздохом потрогал собственный живот: мягкий, без единого намёка на мышцы.
Затем он окинул взглядом спину Фу Юнькаю — раны на ней ещё предстояло залечивать какое-то время. Осторожно облачив его в чистую одежду, Ми Жунь взял таз и вышел на крыльцо. На улице было безветренно, самое время заняться стиркой.
— Не нужно стирать, я и сам управлюсь, как только через несколько дней поправлюсь, — смущенно произнес Фу Юнькай.
— Ничего страшного, считай это процентами за долг, — ответил Ми Жунь, намыливая мылом воротник рубашки.
Как раз в тот момент, когда Ми Жунь занимался стиркой, во двор вошло несколько мужчин. Сегодня у них был выходной, и они договорились навестить товарища инженера, а главное — поглазеть на происходящее.
Переступив порог, они увидели усердно трудившегося над стиркой Ми Жуня. Мужчины переглянулись: они никак не ожидали, что жена инженера Фу не только хороша собой, но и так хозяйственна.
Ми Жунь не догадывался об их мыслях. Закончив со стиркой, он заметил, что неизвестно когда порезал палец, сполоснул руку чистой водой и развесил бельё сушиться.
Сидевшие же в комнате мужчины принялись подшучивать над устроившимся на кане Фу Юнькаем:
— А у инженера Фу поистине завидная удача в любви.
— Я только что видел твою благоверную за стиркой — с женой всё совсем по-другому! Братец, а у неё не найдётся незамужних сестёр? Сватани и мне одну.
Поболтав с ними немного, Фу Юнькай так утомился от их болтовни, что нахмурился:
— Проваливайте уже отсюда, шумите так, что в голове трещит. Если делать нечего, шли бы сверхурочно работать.
— Ладно-ладно, не будем мешать вашему уединению. Раны твои ещё не зажили, с жёнушкой всё равно ничего не поделаешь, чего ты так нервничаешь?
— Катитесь, катитесь, катитесь!
Проводив товарищей, Фу Юнькай на мгновение замер. Хоть все они были мужчинами, но почему-то за простыми разговорами о быте с Ми Жунем он совершенно не чувствовал раздражения, а на душе было легко и радостно.
Поразмыслив немного, он решил, что дело наверняка во внешности: Ми Жунь белый и мягкий, словно рисовый колобок, не то что эти мужланы с их неказистыми физиономиями — неудивительно, что и отношение к нему совсем другое. Убедив себя этим доводом, он тут же заинтересовался, чем занимается Ми Жунь.
Ми Жунь тем временем отыскал стопку газет, решив почитать их, чтобы получше узнать эту эпоху.
Перелистывая толстые подшивки, он понял, что нынешний мир находится лишь на этапе бурного развития, и многие люди порой не могут позволить себе даже мяса — совсем не та реальность, к которой он привык, питаясь мясными блюдами каждый день.
В газетах публиковалась лишь официальная информация, не было даже рекламы — сплошная конкретика по делу.
Ми Жунь не издавал ни звука, и Фу Юнькай начал тревожиться: неужели он ушёл? Вдруг из-за того, что он с ним мало разговаривал, тот расстроился?
— Ми Жунь? Ми Жунь, ты здесь?
Ми Жунь, с головой погрузившийся в изучение знаний об этой эпохе, вышел из комнаты, прижимая к груди газеты:
— Что такое, проголодался?
— А, нет. Просто вспомнил, что скоро с занятий вернется Ся Каньтань, хотел предупредить тебя, — выпалив это, Фу Юнькай сжал кулаки: оправдание получилось слишком неуклюжим.
— Точно, Каньтань наверняка проголодался. Приготовлю-ка я сегодня вечером молочную кашу, испеку лепёшек нан, хорошо? — Ми Жунь отложил газеты и направился на кухню.
...Да я вовсе не подгоняю тебя с ужином, — мысленно вздохнул Фу Юнькай, протягивая руку и с виноватым видом поднимая ту самую страницу, которую читал Ми Жунь. Заголовок гласил: Ввезены породистые молочные коровы, показатели надоев исключительно высоки.
Глава 5
Породистые молочные коровы... — Фу Юнькай моргнул. Похоже, Ми Жунь всерьез заинтересовался этой темой.
Когда вода закипела, с небольшим матерчатым рюкзаком за плечами вернулся Ся Каньтань. Сегодня в обед Ми Жунь положил ему с собой невероятно вкусную молочную лепёшку — даже в остывшем виде она источала сладковатый аромат, и сразу несколько ребят захотели с ним подружиться.
Но он и не думал поддаваться: все эти мальчишки просто хотели выпросить его лепёшку! Ся Каньтань чувствовал себя на редкость воодушевленным и, едва переступив порог, украдкой приник к кухонной двери, желая подглядеть, чем вкусным их будут потчевать вечером.
Как только Ми Жунь уловил чей-то взгляд и хотел обернуться, мальчишка смущенно умчался прочь.
По звуку шагов несложно было догадаться, кто это — опять затеял прятки. Ми Жунь подбросил в печь еще полена. Фу Юнькай оказался человеком порядочным и не стал зацикливаться на том обмане; за последнее время он накупил столько молока, потратив меньше юаня, и теперь на собственном опыте прочувствовал, как трудно заработать пятьсот юаней.
В отсветах пламени его лицо сияло, он был полон решимости отыскать какую-нибудь деловую жилку и как можно скорее раздобыть эти пятьсот юаней.
Войдя в комнату, Ся Каньтань прежде всего бросил взгляд на кань, где сидел читающий газету человек. Убедившись, что тот всё ещё здесь, мальчик облегченно выдохнул, достал потрепанную тетрадь и принялся за уроки.
Тогдашние ученические тетради были вовсе не белоснежными и гладкими — их сшивали из нарезанных листов желтоватой бумаги, на которых даже не было линеек: клетки приходилось расчерчивать самостоятельно. И всё же к этой грубой тетради он относился с величайшим трепетом.
Лишь после того, как приемный отец привёл его в дом, у него появилась возможность ходить в школу. Раньше же ему приходилось целыми днями скитаться по горам в поисках хвороста, и порой, когда внезапно поднимался ураганный ветер, ему казалось, что он вот-вот погибнет.
— Каньтань, включи свет, — Фу Юнькай заметил, что мелкие буквы на газетных страницах стали совсем черными, и лишь тогда осознал, как сильно стемнело. Почему Ми Жунь до сих пор не вошёл в комнату? Неужели рассердился, что никто не помог ему растопить печь, и ушёл?
Услышав распоряжение названного отца, Ся Каньтань потянул за шнурок. Эта электрическая лампочка тоже приводила его в изумление: прежде с наступлением темноты светили лишь звезды на небе, а теперь стоило легонько дернуть за шнурок — и в комнату словно залетала яркая звезда, заливая всё вокруг светом.
В этот момент Ми Жунь как раз чистил лук. Мужчины, приходившие сегодня навестить их, принесли с собой целый таз баранины, и Ми Жунь решил приготовить жареную баранину с зеленым луком. К тому же соседи-молодожёны в последние дни вечно возвращались поздно, и Ми Жунь уже несколько раз делился с ними остатками еды. Эту порцию баранины он решил обжарить целиком — двум семьям как раз хватит, чтобы всё съесть.
http://bllate.org/book/28688/3468494
Готово:
