× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Saintly Mother's Guide to Abusing Scum / Правила «Святой»: как поставить негодяев на место: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ожидаемого взгляда, полного невысказанных слов и нежности, не последовало. Напротив, Ли Вэнь лишь скучающе нахмурилась. Такая перемена слегка насторожила Цзянь Сэна.

Вспомнив о предстоящем плане и о том, как до этого Ли Вэнь всё колебалась, Цзянь Сэн нахмурился. В душе зародилось смутное чувство опасности, и он постарался придать своему голосу как можно более глубокий и убедительный тон:

— Раз решение уже принято, не будь такой нерешительной, Вэньвэнь.

Цзянь Сэн был уверен: если он встанет на позицию морального превосходства и нанесет удар первым, Ли Вэнь обязательно смягчится.

— Это ты хотел, чтобы я порвала с ней отношения. Я сделала всё, как требовалось, чего ты еще от меня хочешь?

— Ли Вэнь, давай договоримся так: я обещаю, что после того, как мы закончим это дело, я обязательно дам тебе шанс.

Мир огромен, но его масштабы не идут ни в какое сравнение с той кашей из романтики, что заполнила голову Цзянь Сэна. Ли Вэнь приподняла веки, готовясь обрушить на него поток яда.

Система, словно предвидя кризис, подала голос:

— Хозяйка, один балл святости можно обменять на сто тысяч юаней… Деньги уже машут вам ручкой.

Ли Вэнь: …

Ну что ж, ладно. Она скорректировала выражение лица, и ее плотно сжатые губы сами собой изогнулись в полумесяцы. Как уже говорилось ранее, ее нынешний макияж подчеркивал резкие черты лица до предела, поэтому сладкая улыбка смотрелась не совсем уместно. Ли Вэнь не стала улыбаться слишком широко, лишь слегка тронула уголками губ, остановив движение на полпути. Этот жест словно подчеркнул ее хрупкость, скрывающуюся за внешней бравадой.

Опустив голову, она прошептала едва слышно:

— Брат Сэн.

Это обращение подчеркнуло ее подавленность и покорность, и, сам того не осознавая, Цзянь Сэн преисполнился чувством вины. В тот же момент показатель святости Ли Вэнь скакнул вверх, словно на банджи-джампинге, достигнув пятидесяти баллов.

— Три миллиона!

Система едва не захлебнулась от восторга. В следующую секунду она увидела, как Ли Вэнь молниеносно потратила тридцать баллов святости, чтобы вывести из торгового центра три миллиона на свой банковский счет. Система на мгновение опешила: у нее возникло стойкое ощущение, что Ли Вэнь не выполняет задания, а просто обирает Цзянь Сэна.

И это было чистой правдой.

В тот самый момент, когда тронутый Цзянь Сэн собрался открыть рот, чтобы сказать еще пару утешительных слов, Ли Вэнь внезапно расстегнула сумочку. Она достала телефон, зашла в банковское приложение и проверила баланс.

Сумма была точной: три миллиона восемьсот тысяч.

— Вэньвэнь, откуда у тебя столько денег? Ты что, ходила просить у отца? — спросил Цзянь Сэн.

Ли Вэнь вышла из приложения. После такого напоминания она вспомнила, что всё еще числится «сбежавшей из дома». Цзянь Сэн проявлял такую заботу вовсе не из доброты душевной, а из-за ресурсов, стоящих за семьей Ли.

Ли Вэнь покачала головой и, помолчав, невнятно произнесла:

— Прости, брат, ты пару дней назад говорил, что хочешь сыграть в новой картине режиссера Чэня. Чтобы ты смог попасть в проект с собственным финансированием, я взяла кредит под высокий процент.

Радостное выражение лица Цзянь Сэна моментально сменилось гримасой ужаса:

— Как ты могла совершить такую глупость? Разве можно брать такие кредиты? Если срок выйдет, а ты не сможешь вернуть деньги… как мой менеджер, ты поставишь под удар мою репутацию…

Ли Вэнь, понимая, что виновата, опустила голову и пробормотала:

— Я об этом подумала, поэтому не стала брать кредит на твое или свое имя.

— Я взяла его на имя матушки Цзянь, а еще потратилась, чтобы через связи договориться в банке о займе, — Ли Вэнь застенчиво подняла взгляд на остолбеневшего Цзянь Сэна и добавила с невинным видом: — Брат Сэн, ты такой потрясающий актер, ты легко заработаешь три миллиона на гонорарах, а я обязательно найду тебе побольше работы в будущем.

Стать «мачо», который крутится на десяти съемках сразу, чтобы отдать долги, — несомненно, это должно помочь актерскому мастерству. Система чуть не впала в состояние Паркинсона от таких дерзких выходок Ли Вэнь, беспомощно наблюдая, как показатель святости упал до трех баллов.

Ли Вэнь была на грани гибели. Она медленно повернулась и не спеша указала в сторону входа в банкетный зал:

— Она пришла.

***

Накопленный гнев Цзянь Сэна был насильно подавлен. Рефлекторно он проследил взглядом за рукой Ли Вэнь в сторону входа.

Неизвестно, когда зажегся единственный прожектор в зале, но мягкий луч света теперь следовал за изящной фигурой, грациозно входящей в двери. Ее окружала толпа, она ступала в туфлях телесного цвета на тонком пятисантиметровом каблуке. Высота была невелика, но создавалось ощущение невероятно высокого роста и идеальных пропорций.

Расстояние было приличным, чтобы точно оценить рост, но по изгибу стопы Ли Вэнь почти сразу узнала эту особу. Как же некстати: та самая женщина с длинными ногами 38-го размера из туалета оказалась самой Инь Цзюньнин.

— Как неловко, — подумала Ли Вэнь, ведь травить кого-то прямо у нее под носом было крайне глупым поступком.

Система закатила глаза.

— Я вдруг пожалела, что в первую же встречу испортила впечатление перед своей богиней. Знала бы я, как она выглядит, хотя бы притворилась приличной, — Ли Вэнь вздохнула и с обидой посмотрела на женщину, вокруг которой собрались все гости.

На ней было длинное платье с корсетом в золотисто-коричневых тонах, чей ниспадающий материал идеально подчеркивал изгибы тела. Ювелирное украшение с кремовыми бриллиантами, свисающее между ее изящными ключицами, сияло, словно звездная пыль.

Директор Ли, ведя под руку свою дочь, протиснулся сквозь толпу, чтобы поприветствовать гостью. Инь Цзюньнин взяла из рук официанта заранее подготовленную шкатулку, обитую золотистым бархатом, и протянула ее им.

Она слегка склонилась, поздравляя их, и в каждом ее жесте сквозила естественная, мягкая уверенность.

http://bllate.org/book/28666/3466081

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода