Слезши с Сун Цянь, Цзи Усинь, как обычно, поправила своё алое платье. После нескольких попыток она кое в чём убедилась: дело было вовсе не в том, что она не умела соблазнять людей, просто Сун Цянь страдала фригидностью.
Бросив на сидевшую на кровати ошеломленную девушку презрительный взгляд, Цзи Усинь презрительно фыркнула, вышла из спальни в гостиную и уселась перед телевизором — она ещё не досмотрела сериал, как раз подошло время новой серии.
Из телевизора донеслись отчаянные рыдания женщины, жалевшей, что вышла замуж не за того человека, однако мысли Сун Цянь унеслись далеко.
Она-то всё удивлялась, почему, когда она почти не бывает дома из-за учебы в университете, у неё каждый месяц нагорает столько электричества! Счётчик проверяли раз пять, и всё было в порядке; она думала, что это хозяйка квартиры пытается её обобрать, но в кошмарном сне не могла представить, что среди ночи в её доме какая-то призрачная девчонка смотрит сериалы!
В этот момент Сун Цянь почти забыла, что в её гостиной расселась настоящая нечисть. Взбешенная до предела, она выскочила из комнаты и взревела:
— Ты вообще знаешь, как нынче дорого стоит электричество?!
Повисла мертвая тишина, в которой, казалось, был слышен лишь свист ветра.
Цзи Усинь повернула голову и посмотрела на неё.
— Сун Цянь: «...»
В этот момент Сун Цянь была готова выброситься из окна — как она вообще посмела орать на призрака?
Воздух застыл в трехминутном молчании, после чего Цзи Усинь снова отвернулась и продолжила смотреть телевизор, полностью проигнорировав Сун Цянь.
Ладони Сун Цянь от вспотевших нервов стали влажными. Только что, объятая ужасом, она ущипнула себя за руку — боль была вполне реальной.
Мировоззрение убежденной атеистки рухнуло в одночасье. Мозг Сун Цянь отказывался соображать, ноги налились свинцом и не двигались, а виски покрылись холодным потом.
Поборовшись с собой в течение получаса, Сун Цянь наконец набралась храбрости, подошла к дивану и пристроилась в самом уголке, стараясь держаться от призрака на расстоянии метра.
— Эм-м, ты человек или... — она всё еще цеплялась за призрачные надежды.
— Не человек.
Цзи Усинь даже не удоставила её взглядом.
Сун Цянь сглотнула подступивший к горлу ком, теребя пальцы, и снова спросила:
— Тогда ты в моем доме... у тебя какое-то дело ко мне?
Цзи Усинь моргнула. Её прежде абсолютно черные глазницы наконец приобрели нормальный вид — с зрачками и белками, а бледное до синевы лицо даже показалось по-своему привлекательным. Слегка нахмурившись, она заявила о своих правах на жилплощадь:
— Это мой дом.
Сун Цянь: «...???»
Я только что заплатила за аренду, а ты говоришь, что это твой дом?! За электричество, которое ты тратишь на свои сериалы, тоже плачу я!
Разумеется, заявить о своей правоте с такой дерзостью Сун Цянь сейчас не осмелилась — она могла лишь безмолвно кипеть от злости.
Заметив, по всей видимости, как окаменело лицо Сун Цянь, Цзи Усинь добавила:
— Когда я очнулась, я уже была здесь. Значит, это мой дом.
«Ах так, этот призрак просто невыносимо наглое создание», — беспристрастно подумала Сун Цянь.
Поразмыслив добрую минуту, она наконец задала вопрос, который мучил её больше всего:
— Почему каждый раз, когда я вступаю в романтические отношения, ты являешься мне во сне и, эм... целуешь меня?
Этот вопрос, казалось, застал Цзи Усинь врасплох. Она была красивым призраком, но при этом напрочь была лишена всех тех трюков, которыми владели остальные её сородичи, — умения обольщать и очаровывать смертных.
У неё была целая компания друзей-призраков, которые очень её любили, но вовсе не той безумной любовью, о которой она видела в сериалах. Ей доводилось наблюдать, как Цзяонян очаровывала мужчин: те, кто попадался на её удочку, теряли рассудок и влюблялись в Цзяонян до такой степени, что были готовы добровольно отдать за неё жизнь.
Цзи Усинь обладала немалой силой и хорошей внешностью, пользуясь известностью в здешних потусторонних кругах, однако никто из знакомых духов никогда не видел, чтобы она вела себя подобающим красивому призраку образом. И вот однажды некий призрак выразил сомнение: «А ты вообще настоящий красивый призрак?»
Подумать только! Кто она такая? Самая красивая настоящая красавица-призрак во всей округе! И тогда Цзи Усинь решила доказать всем обратным.
Сун Цянь оказалась той самой невезучей девчонкой, которую она выбрала в жертвы, но Цзи Усинь никак не ожидала, что та окажется фригидной. Какая неудача!
Не удостоив вопрос Сун Цянь ответом, Цзи Усинь вновь отвернулась к экрану телевизора.
Так они и просидели всю ночь без единого слова, и Сун Цянь честно просмотрела с ней три серии подряд.
На рассвете Сун Цянь уже с трудом разлепляла глаза от усталости, подперев голову рукой, упертой в локоть о диван.
«Почему этот призрак может вообще не спать? — думала она. — Она даже начальные и финальные титры до конца высиживает».
Когда отзвучала песня в конце последней серии, Сун Цянь увидела, что призрак выключила телевизор и сладко потянулась.
— Рассвело, пора спать.
— Сун Цянь: «...»
Повернувшись, Цзи Усинь наткнулась на крайне сложное выражение лица Сун Цянь: неужели эта девчонка просидела здесь всю ночь?
— Чего это ты до сих пор не ушла?
Вчера вечером она так испугалась, едва завидев её, даже крест с собой таскала, а теперь вдруг воспылала преданностью и никуда не уходит.
В сердце Цзи Усинь шевельнулось догадливое предположение: неужели та влюбилась в неё?!
Она начала гордиться собой — она же знала, что перед её очарованием устоять невозможно.
Самодовольно изогнув уголки губ, Цзи Усинь подошла к Сун Цянь и протянула ладони. На них лежал крошечный кусочек нефрита, нанизанный на красный шнурок.
— Я вижу, что ты уже не можешь жить без меня. Надень это, и я всегда буду рядом с тобой.
Сун Цянь ошеломленно подняла на неё взгляд:
— «???» Что это?
Заметив, что Сун Цянь никак не отреагировала и продолжает тупо пялиться на неё, Цзи Усинь в полнейшей уверенности, что та потеряла рассудок от любви, «заботливо» надела нефритовый кулон ей на шею.
— Только не снимай, ладно?
Пусть фригидная — невелика беда, в конце концов, это не так уж важно. Главное, раз Сун Цянь влюбилась в неё, значит, она доказала всем, что является первоклассным красивым призраком.
Похлопав Сун Цянь по голове, Цзи Усинь обратилась в струйку сизого дыма и плавно втянулась внутрь нефрита.
Это ошеломляющее зрелище мгновенно стряхнуло с Сун Цянь остатки сна: она собственными глазами видела, как живой человек... то есть живой призрак испарился!
Она протянула руку и коснулась висевшего на груди нефрита — тот был ледяным на ощупь, точь-в-точь как та самая нечисть.
Вот только почему этот нефрит казался ей до боли знакомым?
Сколь ни напрягала она память, вспомнить, где именно видела его раньше, так и не смогла. Переодевшись в спальне, Сун Цянь приняла звонок от Юань Юань.
В их студенческом клубовье как раз шел набор новичков, и им требовалось зазывала.
На территории Наньцзянского университета:
— Какая прелесть, личико просто загляденье! Не обессудь, но выручай, в полдень с меня обед, — Юань Юань ущипнула за щеку Сун Цянь, облаченную в громоздкий ростовой костюм.
С этими словами она нахлобучила ей на голову маску-голову, так что от человеческого облика в ней не осталось и следа.
— Сун Цянь: «...» Ну просто вылитая «вывеска» клуба.
http://bllate.org/book/28649/3463986
Готово:
