× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод I'm Secretly Married As You Requested / Скрытый брак: Мой покровитель — тот самый незнакомец: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Е, ты с ума сошел? Я же говорил, с чего это вдруг тебе в голову пришла идея о фиктивном браке, эту задумку Лу Юаньчжи подкинул, да?

Цзян Е не стал отпираться и кивнул, рассказав Ляо Яну о предложении Лу Юаньчжи поработать вместе. Ляо Ян еще не до конца отошел от шока из-за свидетельства о браке, как услышал, что следующим партнером Цзян Е по контракту станет Лу Юаньчжи.

Этот человек тебе не по зубам, он просто позарился на твою популярность и хочет использовать тебя для хайпа.

Ляо Ян осекся на полуслове — в конце концов, какая компания в шоу-бизнесе обходится без этого? Если честно, когда Цзян Е сам выложил свидетельство о браке, Ляо Ян уже продумал целый ряд методов для дальнейшего пиара, так что у него не было никакого права осуждать других.

Ты все обдумал?

Мда, так будет лучше и для Цзюнтэна, и для тебя, и для меня.

Ладно, как твой нынешний агент и твой друг, с вопросом о скандалах я разберусь.

В организаторских способностях Ляо Яна можно было не сомневаться. Прошло совсем немного времени, как Цзян Е увидел в своем вейбо обновленную публикацию с фотографией свидетельства о браке и подписью: Спасибо старшей Яо за кофе для съемок, я тоже женат, спасибо всем за беспокойство!

Простая короткая фраза сразу прояснила все недоразумения: Яо Инъин была старшей коллегой Цзян Е, а сам он состоял в браке, но его избранником был совершенно другой человек.

Комментарии в вейбо разделились на два лагеря: одни, фанаты Яо Инъин, поздравляли Цзян Е, другие же упорно утверждали, что свидетельство поддельное, но время быстро расставит все по своим местам.

На телефоне Цзян Е высветилось уведомление о новом сообщении. Он думал, что это от Бай Биня, но оказалось — фотография от Лу Юаньчжи.

На снимке Лу Юаньчжи сидел в инвалидном кресле, одетый лишь в серые облегающие трусы. Его бронзовая кожа выгодно подчеркивала рельеф мускулистого тела, покрытые капельками воды бедра выглядели невероятно соблазнительно, а чуть ниже, у слегка припухшей щиколотки, алел нежный румянец. Взгляд Цзян Е невольно сместился к скрывавшемуся там мощному мужскому началу — эта едва сдерживаемая дикая притягательность заставила его уши загореться.

Он невольно тихо кашлянул, чтобы скрыть смущение. Ляо Ян, заметив, что этот парень пропускает мимо ушей все его слова, уже собирался выхватить у Цзян Е телефон, но тот среагировал быстрее и прикрыл его рукой.

Что ты там такое рассматриваешь? Ты вообще запомнил то, что я только что сказал?

Телефон продолжал вибрировать в руке, и Цзян Е с натянутой, вежливой улыбкой выдавил:

— Запомнил.

Сам подумай: только заикнулся о расторжении контракта — и тут же назначаешь встречу для переговоров, даже толком не подумав.

Да тут и думать нечего. Даже если мы не будем сотрудничать, мы все равно останемся друзьями.

Ляо Ян хотел что-то сказать, но промолчал. Лу Юаньчжи возглавлял молодую компанию, где артистов было совсем немного, так что для Цзян Е это действительно был лучший вариант на данный момент.

Ему хотелось лишь верить, что Лу Юаньчжи искренен с Цзян Е, ведь последние два года тому пришлось слишком тяжело.

Глава 6. Скандал с расторжением контракта (Часть 1)

Лу Юаньчжи прислал еще несколько сообщений, но уже текстовых.

Как насчет обмена любезностями?

Не хочешь заглянуть ко мне? Могу и я приехать.

Мы скоро увидимся.

Неужели Лу Юаньчжи собирается приехать к нему в отель? От одной мысли об увиденных на фото соблазнительных ногах воображение Цзян Е уже рисовало самые разные картины. Если Лу Юаньчжи действительно заявится сюда, он точно не сможет устоять...

Ему еще не доводилось встречать таких боссов, которые ради подписания артиста пускают в ход тяжелую артиллерию в виде соблазнения. Отписавшись, что он уже закончил все дела и покинул компанию, Цзян Е поспешно оборвал этот разговор.

Опасаясь нежелательных слухов и утечек, Ляо Ян все это время оставался с Цзян Е, наблюдая за реакцией пользователей сети на опубликованное свидетельство о браке.

Убедившись, что общая тенденция движется в положительном русле, Ляо Ян наконец вздохнул с облегчением:

— Я тут вспомнил, у продюсера осталось еще много твоих материалов со времен стажировки. Сходи забери, может пригодиться при подписании контракта с новой компанией.

Хорошо.

Поступай по совести — и мир ответит тебе тем же, базовые правила человеческих отношений Цзян Е все еще понимал.

В компании Цзюнтэн состояло множество артистов, каждый год кто-то подписывал контракты или разрывал их, но по-настоящему вкладывались лишь в единицы. Цзян Е два года назад был главным новичком, на которого возлагали огромные надежды, поэтому, когда дело дошло до расторжения контракта, коллегам, с которыми он тесно общался, было немного грустно с ним расставаться.

Они наперебой присылали сообщения с пожеланиями блестящего будущего, хотя нашлась парочка тех, кто советовал ему сменить профессию.

Процедура расторжения контракта прошла гладко. Убедившись в отсутствии проблем и взаимных финансовых претензий, юридический представитель и адвокат компании попросили Цзян Е поставить подпись.

Руководитель поднялся с места и кивнул Цзян Е:

— Поздравляю с возвращением на сцену, надеюсь, твой дальнейший путь в шоу-бизнесе будет гладким.

Спасибо.

Как только чернила высохли, трехлетний контракт между Цзян Е и Цзюнтэном начал обратный отсчет.

В компании имелись специализированные тренировочные залы для участников музыкальных групп, куда ежегодно набирали новичков, отбирая лучших для дальнейшего продвижения.

Похоже, в связи с подготовкой к новому шоу-проекту внутри компании как раз шел финальный отбор участников. По дороге Цзян Е столкнулся с тремя парнями из айдол-группы, которые снимали обложку для фотобуклета. Больше десятка человек толпились у входа в гримерку, превращая ее в тесную коробочку. Цзян Е был довольно высоким и заметно выделялся в толпе, поэтому продюсер сразу заметила его и поспешила поздороваться:

— Цзян Е, сюда!

Цзян Е подошел и смущенно почесал затылок:

— Сестра Чэнь, я зашел забрать кое-какие материалы.

Срочно нужно? Если не горит, заходи выпить чаю.

Эта женщина была имидж-консультантом Цзян Е, когда он только пришел в компанию, а также одним из акционеров, вложивших свои средства. К Цзян Е она относилась неплохо — среди тех глобально лимитированных украшений, что Цзян Е разрабатывал за границей, одно он подарил именно ей.

А ты поддерживаешь связь с тем парнем, который тогда постоянно носил тебе еду?

Вопрос продюсера застал Цзян Е врасплох. Он покачал головой и мягко улыбнулся:

— Мы больше не общаемся.

Продюсеру очень нравился аккуратный и чистый вид Бай Биня, она даже горячо приглашала его стажироваться в компании. Налив чаю, она протянула чашку Цзян Е:

— Я слышала, ты ведешь переговоры о сотрудничестве с компанией Юаньчэн?

Скорость, с которой Ляо Ян распространял новости, была просто поразительной. Цзян Е кивнул:

— Да, немного ознакомился с ними.

Я говорю тебе это только потому, что отношусь к тебе как к собственному племяннику. Этот Лу Юаньчжи из компании Юаньчэн — штучка не из простых. Наша компания проверила его прошлое: созданная буквально из ниоткуда два года назад развлекательная фирма не подписывает эксклюзивные контракты ни с одним артистом, привлекая всех исключительно под конкретные проекты. Этот парень ведет сложную игру, и тебе с ним не справиться.

http://bllate.org/book/28595/3456639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода