× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Max Level Boss Transmigrates, Farms, Abuses Scum, and Gets Rich / Фермерство для великого мастера: как разбогатеть, наказывая негодяев: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако бизнес шёл не слишком бойко, наверняка из-за того, что другие рестораны составляли им конкуренцию, а вот и возможность подвернулась.

Линь Сиюй припарковал воловью повозку снаружи, поднялся на крыльцо, вошёл в ресторан и направился прямиком к управляющему.

— Вы ведь управляющий этого ресторана, верно? Овощи покупаете? Мои овощи отличаются по вкусу от обычных.

Управляющий Сун посмотрел на Линь Сиюй и, сразу перейдя к делу, задал вопрос.

— Покупаем, но перед покупкой я должен их попробовать.

Управляющий Сун взглянул на бухгалтерскую книгу с отрицательным доходом, и во рту у него от волнения вскочило множество водянистых волдырей. Если он не сможет сделать доходы ресторана положительными, его хозяин перед тем самым господином станет ещё меньше поднимать голову!

Линь Сиюй бросил оценивающий взгляд на управляющего и, заметив на его лице крайнюю степень тревожности и выражение глубокой скорби, понял, что сделал правильную ставку, и поспешно кивнул:

— Конечно, пробуйте сколько угодно.

Благодаря поливу водой из духовного источника, вкус этих овощей разительно отличался от остальных — это было поистине первосортное угощение.

Увидев решительный и прямой вид Линь Сиюй, управляющий Сун с широкой улыбкой любезно пригласил его присесть в отдельном тихом кабинете.

Когда блюдо приготовили и подали на стол, управляющий Сун сделал всего один глоток, но именно этот глоток заставил его почувствовать, будто кончик его языка парит среди облаков. Его глаза в упор уставились на тарелку, и ему хотелось проглотить её целиком.

Эти овощи были невероятно ароматными и превосходили по вкусу даже блюда из пекинского ресторана Сяньцзюй. Если отправить такие овощи в столицу, его хозяин наверняка сможет неплохо заработать.

— Я беру все овощи. Я дам тебе цену в три раза выше обычной на рынке, но взамен ты будешь поставлять их только в моё заведение.

— Пять раз.

Линь Сиюй молча поднял пять пальцев. Хотя для полива использовалась разбавленная вода из духовного источника, это всё равно была духовная вода, и продавать её по столь низкой цене он категорически не собирался.

— По рукам, — управляющий Сун даже не стал торговаться, стиснув зубы, дал согласие.

Новости о том, что Линь Сиюй начал то и дело ездить в посёлок продавать овощи, быстро разнеслись по всей деревне Таохуа, вызвав бурные обсуждения среди сельчан.

Некоторые особо любопытные даже специально прибегали к семье Линь расспросить обо всём подробнее, но, как и следовало ожидать, ничего разузнать не удалось.

Однако жизнь семьи Линь с каждым днём становилась всё лучше и легче: Линь Сиюй теперь постоянно приносил домой зерно и мясо. От этого мысли односельчан тоже зашевелились!

Такой огромный кусок жирного мяса оказался прямо перед носом, кто же захочет упустить такую возможность?

— Линь, парень, ты ведь не можешь забывать свои корни! У кого в огороде нет овощей? Ты должен помочь соседям! — пожилая женщина схватила собиравшегося уходить Линь Сиюй и принялась умолять его.

Остальные крестьяне тоже обступили его со всех сторон и наперебой стали убеждать:

— Линь, браток, не забывай нас, земляков!

— Семена и рассада у меня очень капризные, за ними нужен особый уход. Да и стоят они гораздо дороже обычных семян — одна только порция семян обойдется в два ляна серебра!

Стоило Линь Сиюй произнести эти слова, как крестьяне дружно ахнули от неожиданности: ни у кого в деревне не было желания тратить столько серебра на покупку семян.

— Впрочем, у меня дома осталось немного рассады, можете попробовать её вырастить. Только за ней тоже требуется тщательный уход, и поливать её нужно исключительно горной родниковой водой.

Добавил Линь Сиюй.

— Ладно уж, мне заверните несколько ростков, — вперёд вышел один из зажиточных крестьян деревни и с надеждой посмотрел на Линь Сиюй.

— И мне тоже...

Вскоре Линь Сиюй распродал рассаду с двух му земли, а желающих узнать цену всё не убавлялось.

Горная родниковая вода хоть и уступает разбавленной воде из духовного источника, но всё равно намного лучше обычных овощей.

996, прежде обладавшее пухлым телом, заметно вытянулось и постройнело: за последнее время в пространстве оно знатно вымоталось, но теперь наконец-то смогло выйти наружу и прогуляться.

Едва забрезжил рассвет, как Линь Сиюй услышал возню во дворе соседей: ишь как рано пошли на гору за родниковой водой, до чего же работящие.

Однако сам Линь Сиюй вставать не спешил и продолжал лежать в постели под одеялом. Ему не было нужды так сильно напрягаться, ведь у него имелся 996.

В этот момент раздался стук в ворота. Линь Сиюй лениво приоткрыл глаза и сладко зевнул.

Кому это приспичило стучаться к нему в такую рань?

Линь Сиюй обулся, дошёл до дворовых ворот, распахнул их и увидел своего главного любимчика — Шэнь Муюя.

— Братец Линь, чего это ты до сих пор не поднялся? Если пойдём позже, всю воду в верховьях родника разберут! — с беспокойством поторопил его Шэнь Муюй.

— Всю горную воду я уже принёс! Ты ведь ещё не завтракал? Заходи скорее, братец сообразит тебе чего-нибудь вкусненького.

Линь Сиюй втянул Шэнь Муюя во двор.

Шэнь Муюй послушно последовал за Линь Сиюй в дом, уселся на не застеленную толком постель, а в руки ему тут же сунули кота.

— Мяу-мяу.

— Поиграй пока с котиком, а я пойду стряпать, — расплывшись в сияющей улыбке, произнёс Линь Сиюй и сразу же направился на кухню готовить завтрак.

996 довольно блаженствовало, наслаждаясь услугами Шэнь Муюя по почесыванию за ушком, и время от времени издавало довольное мурлыканье, излучая полнейший релакс.

Когда завтрак был готов, Линь Сиюй вошёл в комнату, ухватил 996 за шкирку и бесцеремонно вытащил его из объятий Шэнь Муюя.

— Мяу-мяу... — недовольно взмахнув хвостом, 996 попыталось вырваться из хватки Линь Сиюй.

Но Линь Сиюй лишь хихикнул, подтащил его к окну и вышвырнул прямо наружу, после чего плотно закрыл створки.

— Братец Линь, зачем же ты его выбросил? — действия Линь Сиюй вызвали у Шэнь Муюя некоторое недоумение.

— Ничего страшного, оно просто захотело погулять на улице, разве не видишь, как щурится и улыбается? Завтрак готов, иди мыть руки и садись за стол! — махнул рукой Линь Сиюй, призывая Шэнь Муюя поскорее садиться есть.Шэнь Муюй, хоть и пребывал в недоумении, послушно отправился умываться.

996, услышав слова Линь Сиюя, так разозлилось, что вся его шерстка встала дыбом. Разве оно рвалось гулять? Ему просто нравилось, когда его гладили, вот оно и мурлыкало от удовольствия.

— Мяу-мяу-мяу-мяу... — последовал целый поток выражений, в которых было столько нецензурной брани, что их и воспроизвести-то было страшно.

— Видишь, как ему весело на улице. Как радостно мяукает, — улыбнулся Линь Сиюй и протянул очищенное яйцо Шэнь Муюю.

Шэнь Муюй всегда доверял Линь Сиюю, поэтому, хотя кошачьи крики показались ему странными, он не стал ломать голову, взял яйцо и сразу же откусил кусочек.

Линь Сиюй наблюдал за тем, с каким аппетитом ест Шэнь Муюй, и уголки его губ приподнялись. Его возлюбленный был таким милым!

Когда с едой было покончено, Линь Сиюй протер стол, а затем положил куриные кости в железную миску рядом с плитой. Это был отменный корм для кошек, как раз для 996.

Вернувшись, 996 увидело полную миску костей. Это что, ему?! Не может быть! Оно — система, продукт высокого интеллекта, а его заставляют доедать кости за хозяином? Это же аморально!

— Мяу-мяу... — выразило свое недовольство 996.

— Котик, не привередничай. Братец Линь сказал, ты больше всего любишь косточки! Ешь скорее! — Шэнь Муюй присел на корточки и пододвинул миску к 996, уговаривая его.

Хозяин, я, конечно, не человек, но ты — настоящий подлец, — 996 посмотрело на Линь Сиюя с легкой обидой.

— Ешь, ну съешь хоть кусочек, — Линь Сиюй лукаво сверкнул глазами, мгновенно сменив выражение лица.

Ну хорошо... я потерплю, — 996 пришлось смириться. Взяв кость в зубы, оно подумало: почему у других систем хозяева как хозяева, а ему достался такой, что оно вынуждено быть его рабом?

Линь Сиюй проводил Шэнь Муюя до дома. Едва переступив порог семьи Шэнь, он увидел надменную физиономию Фэн Цина.

— Ты почему здесь?

Линь Сиюй радушно поприветствовал Фэн Цина, демонстрируя хозяйские замашки во всей красе.

— А почему я здесь? Я пришел к Муюю, и мне что, нужно отчитываться перед тобой? — Фэн Цин холодно бросил взгляд на Линь Сиюя.

— О! Разумеется, нужно, ты ведь всё-таки гость! — Линь Сиюй весело кивнул, ничуть не расстроившись из-за холодного тона Фэн Цина.

В глазах Фэн Цина эта сцена выглядела еще более раздражающей!

Он — глава семьи Фэн, когда это его так принимали?

Фэн Цин твердо решил при первой же возможности хорошенько проучить Линь Сиюя. Какими бы методами ни пришлось воспользоваться, он заставит наглеца отступить, чтобы тот больше никогда не смог приблизиться к Шэнь Муюю.

— Тетушка, посмотрите на братца Линя, приходит в дом к семье Шэнь, как к себе домой, — Фэн Цин с ехидной улыбкой подошел к Матушке Шэнь, стараясь очернить соперника; в его голосе сквозила густая зависть.

— Рано или поздно мы станем одной семьей, так что нет здесь ничего такого, — Матушка Шэнь расплылась в улыбке. Ее отношение к Линь Сиюю стало куда лучше, ведь, по крайней мере, он ни разу не сказал при ней дурного слова о Фэн Цине.

Линь Сиюй, услышав это, не стал спорить и продолжал виновато улыбаться.

Фэн Цин затаил злобу, но поделать ничего не мог, поэтому ему пришлось с досадой покинуть дом семьи Шэнь.

Выйдя за ворота, он оглянулся и пару раз сплюнул: Тьфу!

Это как раз увидел старший брат Шэнь, возвращавшийся домой. Он нахмурился и спросил: На что ты плюешься? Семья Шэнь тебя чем-то обидела?

— Нет, что вы! — Фэн Цин испугался и поспешно затряс головой. — Брат Шэнь, не поймите неправильно, я просто от мух отплевывался!

— Хе-хе... — старший брат Шэнь лишь неопределенно усмехнулся и прошел мимо, направляясь в дом.

Фэн Цина обуяла ярость. Если бы не желание заполучить Шэнь Муюя, он бы ни за что не стал заискивать перед этим ледяным столбом.

Старший брат Шэнь вошел в дом, бросил взгляд на Линь Сиюя, который старательно развлекал Матушку Шэнь, и, подойдя, вытянул его на улицу.

— Старший брат, зачем это? — с любопытством спросил Линь Сиюй. Сегодня он вроде бы не позволял себе лишнего при Шэнь Муюе, почему же его внезапно выставили вон?

— Когда собираешься прийти свататься? — старший брат Шэнь скрестил руки на груди и спросил серьезно и прямо.

— Так старший брат согласен?! Я сейчас же вернусь и выберу удачный день, а потом приду с матушкой и свахой!

Линь Сиюй так разволновался, что его щеки покраснели. Наконец-то он дождался этого дня! Он наконец-то женится!

Не дожидаясь ответа, Линь Сиюй развернулся и помчался прямиком в старый дом семьи Линь.

Когда мать Линь узнала, что сын просит ее пойти свататься в семью Шэнь, она приложила руку к его лбу: Да вроде не горячий... Почему же ты среди бела дня бредишь?

— Матушка, я здоров!

Реакция матери Линь была вполне ожидаемой, Линь Сиюй был к этому готов.

— Ну раз ты действительно смог охмурить Шэнь Муюя, так и быть! Пойду переговорю с твоей второй тетушкой насчет сватовства. После свадьбы смотри мне, относись к Муюю хорошо, — наказала мать Линь и, успокоившись, отправилась к дяде Линь.

Линь Сиюй запряг воловью повозку и отправился в город, чтобы купить красивые ткани в подарок Шэнь Муюю.

Хозяин лавки готовой одежды, увидев входящего Линь Сиюя, тут же просиял.

— Ой! Господин Линь пожаловал! — с готовностью бросился он навстречу.

— Я женюсь, какую ткань лучше выбрать в подарок? — сразу перешел к делу Линь Сиюй.

http://bllate.org/book/28594/3456582

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу