Спасите, умоляю, помогите мне! — разрыдался наконец сломленный от пережитого ужаса юноша, завидев Чэнцзаня.
Чэнцзань с видом обреченного направился к нему, искренне надеясь лишь на то, что этот парень окажется не слишком бесполезным.
— Эй, хватит реветь, от слез толку нет.
Юноша продолжал плавать в слезах.
Чэнцзань прекрасно понимал, как сильно может испугаться мальчишка, который еще толком не вышел в большой мир, а уже столкнулся с подобным кошмаром. Но и сам он хотел жить, хотел узнать хоть какую-то полезную информацию из уст этого паренька, который по счастливой случайности оказался соотечественником из Китая. Однако тот и не думал успокаиваться: вцепившись в штанину Чэнцзаня мертвой хваткой, будто в соломинку утопающего, он наотрез отказывался разжимать пальцы.
Бросив взгляд на небо и сообразив, что паниковать сейчас бесполезно, Чэнцзань решил проявить терпение. Он отпустил корягу, на которую опирался, и утешительно погладил юношу по голове. То ли небеса услышали его мысленные мольбы, то ли парень почувствовал успокаивающее тепло чужой ладони, но истерика постепенно сошла на нет, сменившись тихими всхлипываниями. При этом пальцы по-прежнему намертво вцепились в одежду Чэнцзаня, словно юноша боялся, что стоить ему ослабить хватку, как спаситель тут же исчезнет.
Спустя еще какое-то время юноша наконец взял себя в руки, хотя его тело все еще мелко дрожало от страха. Чэнцзань убрал руку, помог ему подняться с земли и как можно более мягким голосом спросил:
— Успокоился?
Парень густо покраснел, вспомнив свое недавнее жалкое поведение, и тихо произвел:
— Угу.
— Тогда не мог бы ты сначала подсказать, где мы находимся?
— А? — Юноша сперва опешил, но тут же ответил: — В испанской Пальме.
Небольшой остров… Значит, они действительно попали в цунами?
— Ты помнишь, в какой стороне находится твое жилье?
Юноша покачал головой.
Чэнцзань мысленно вздохнул:
— Как тебя зовут?
— Шао Дунлай.
Заметив, что Шао Дунлай по-прежнему сильно нервничает, Чэнцзань на редкость добросердечно снова похлопал его по макушке. Он знал, что подобные жесты, свойственные старшим, помогут Шао Дунлаю хоть немного почувствовать себя в безопасности.
— Я не помню собственного имени, похоже, при ударе головой у меня амнезия, — выдал заранее заготовленную поговорку Чэнцзань и даже для убедительности постучал себя по лбу. — Впрочем, можешь звать меня Рафаэль.
— Рафаэль?
— Верно, — Чэнцзань одарил его мягкой на вид улыбкой. — Имя ангела.
— Угу, — снова кивнул Шао Дунлай.
Естественным движением взяв Шао Дунлай за руку, Чэнцзань подвел его к дереву и усадил на землю, после чего извлек из кармана маленькую пачку печенья и полупустую бутылку минеральной воды, которые подобрал по дороге.
— Проголодался? Перекуси немного.
В этот самый момент образ этого юноши, казавшегося совсем ровесником, стал в глазах Шао Дунлая еще более надежным.Шао Дунлай осторожно вскрыл упаковку печенья. Он знал, что это одни из последних запасов провизии, которые у них остались, поэтому не решился съесть много. Сначала он достал один кусочек и протянул Чэнцзаню. Тот на мгновение замер, но затем принял печенье правой рукой и, словно одобряя, погладил Шао Дунлая по голове.
Шао Дунлай, который всегда считал себя уже не ребенком и никому не позволял обращаться с собой как с малым дитя, на этот раз вовсе не разозлился. Напротив, он ощутил, что подобные действия Чэнцзаня ему даже приятны.
Съев по две печенья и сделав по глотку воды, Шао Дунлай спросил:
— Что будем делать дальше?
— Ты помнишь, откуда тебя принесло? — Чэнцзань потер подбородок — это была его привычка, когда он над чем-то размышлял.
— Э? — Шао Дунлай, на этот раз ответивший сразу, указал в ту сторону, откуда пришел Чэнцзань, хотя по его виду было заметно, что он не совсем понимает, к чему тот клонит.
Глаза Чэнцзаня блеснули, и он улыбнулся по-мальчишески. Про себя он отметил, что направление, в котором он двигался, действительно было верным. Посмотрев на Шао Дунлая, он сказал с неопределенным выражением лица:
— Сейчас у тебя есть два пути. Первый: остаться здесь и ждать спасателей. Второй: отправиться в сторону, противоположную той, откуда тебя принесло, и попытаться найти выживших местных жителей.
Шао Дунлай заметно занервничал:
— А ты… а как же ты?
— Я? Я продолжу идти вперед.
Поколебавшись лишь мгновение, Шао Дунлай поспешно ухватился за руку Чэнцзаня, глядя на него с полным доверием:
— Тогда я пойду с тобой.
Чэнцзань прекрасно понимал такое состояние: когда большинство людей сталкивается с выбором, в котором не могут разобраться самостоятельно, они подсознательно выбирают то же самое, что и другие.Чэнцзань не дал согласие сразу. Хотя путь вместе с Шао Дунлаем сулил ту или иную помощь — в конце концов, тот выглядел невредимым, в то время как сам он прошёл такое расстояние, опираясь лишь на костыль, и левая нога болела всё сильнее, — он с предельной искренностью спросил:
— Ты всё обдумал? И если остаться здесь, и если пойти со мной, шанс на спасение составляет всего пятьдесят процентов. Более того, быть может, именно оставшись здесь, ты и спасёшься, а путь со мной приведёт к верной гибели.
Он действительно не принадлежал к числу людей, которые любили брать на себя ответственность за чужие судьбы, тем более когда на кону стояла невинная человеческая жизнь.
Очевидно, Шао Дунлай не ожидал услышать такой вопрос. В его глазах отразилось колебание, но в конце концов он крепко сжал зубы, вцепился в руку Чэнцзаня и своим движением ясно показал сделанный выбор.
Чэнцзань снова похлопал его по руке и сказал:
— Тогда давай как следует отдохнем сегодня ночью, а завтра спозаранку тронемся в путь.
Весь вечер Шао Дунлай не выпускал руку Чэнцзаня из хватки, однако спал, судя по всему, относительно спокойно.
На следующий день, едва забрезжил рассвет, Чэнцзань разбудил Шао Дунлая. Съев оставшееся печенье и запив водой, они направились вглубь местности.
Шедший изначально позади Шао Дунлая Чэнцзань заметил, что тот постоянно оглядывается на него. Невольно вздохнув и понимая, что спутником движет тревога и страх внезапно остаться одному, он был вынужден поменяться с ним местами и позволить тому идти следом за собой.Когда они дошли до того момента, когда небо полностью посветлело, оба услышали доносящийся с небес гул вертолета. Шао Дунлай в отчаянии закричал изо всех сил, но гул вертолета не приближался, и им пришлось продолжить путь пешком.
Из-за травмы ноги Шао Дунлай сейчас опирался на Чэнцзаня, поддерживая его. Заметив уныние юноши, Чэнцзань чуть крепче обнял его за плечи:
— Не переживай, я ведь с тобой. Если умирать — так вместе.
Шао Дунлай недовольно покосился на него:
— Я хочу жить, мои папа с мамой наверняка с ума сойдут от беспокойства.
Наверное, вспомнив о потере памяти у Чэнцзаня, он добавил:
— Рафаэль, не бойся, мои родители очень богаты. Можешь сначала пожить со мной, я помогу тебе отыскать твою семью.
Чэнцзань лишь улыбнулся и ничего не ответил.
Ближе к полудню у Чэнцзаня из-за воспаления раны поднялась температура, лицо стало совершенно бледным, без единой капли крови. Шао Дунлай страшно испугался, до смерти боясь, что тот вот так просто упадет без чувств.
— Только не умирай, умоляю, нас скоро спасут!
К тому времени Чэнцзань перенес большую часть своего веса на Шао Дунлай. В душе ему было даже смешно: почему-то казалось, что падать в обморок собирается он сам, а этот мальчишка паникует куда больше его.
Перед тем как потерять сознание, он помнил лишь одно — как сказал Шао Дунлай:
— Не бойся… я побуду с тобой.
Когда Чэнцзань очнулся снова, в ушах больше не стояла звенящая тишина — вокруг царил невообразимый шум, смешанный с плачем и утешениями. Да и в носу вместо морского запаха теперь пахло кровью и потом.
Он понял, что они с Шао Дунлай наверняка спасены.
Почувствовав, что кто-то крепко держит его за левую руку, Чэнцзань слегка шевельнул пальцами, и тут же услышал испуганный голос Шао Дунлай:
— А, ты проснулся?
Чэнцзань вдруг подумал, что добрые дела действительно вознаграждаются. Надо же, стоило ему один-единственный раз из жалости откликнуться на чужой призыв о помощи и пройти вместе с этим пареньком весь путь, как после того, как он сам потерял сознание, этот человек не бросил его.
Впрочем, Чэнцзань просто недооценивал степень привязанности Шао Дунлай к нему. Обычный человек в ситуации столь жуткого одиночества и беспомощности ни за что не оставил бы единственного спутника рядом. Страх того, что во всем огромном мире остался лишь ты один, способен сломить дух и довести человека до полного безумия.
Тем более что Чэнцзань с самого начала вел себя с Шао Дунлай как мягкий, заботливый старший, что заставляло временно лишившегося всего юношу доверять ему безгранично.
Расспросив Шао Дунлай, Чэнцзань узнал, что вскоре после того, как он потерял сознание, местные жители отыскали их и доставили в ближайшую больницу. Хотя нынешнее цунами и не шло ни в какое сравнение с индонезийским цунами две тысячи третьего года, сейчас как раз стояли летние каникулы, так что число пострадавших оказалось весьма внушительным. Шао Дунлай, конечно же, рвался узнать, когда сможет связаться с семьей, но, к сожалению, он не знал испанского, а больничный персонал был слишком занят спасением пациентов. Обработав рану Чэнцзаня, врачи поспешно удалились, лишь бросив Шао Дунлай, что можно спуститься в холл больницы и посмотреть на свежие объявления о пропавших без вести.
Видя, что Чэнцзань еще не пришел в себя, Шао Дунлай не смел даже сдвинуться с места. В те минуты он, беспомощный, словно малый ребенок, мог только крепко сжимать руку Чэнцзаня и не отпускать.
Сделав глоток воды, чтобы смочить пересохшее от жара горло, Чэнцзань, зная, что непосредственной угрозы жизни больше нет, был вынужден задуматься о том, как жить дальше.
— Что… что нам теперь делать? — внезапно задал вопрос Шао Дунлай, озвучив те же мысли, над которыми размышлял Чэнцзань.
Глядя на еще совсем юного паренька, Чэнцзань вдруг почувствовал прилив мягкости в сердце.
В Китае есть хорошая поговорка: относись к людям так, как хочешь, чтобы они относились к тебе. То, что Шао Дунлай ранее не бросил его в беде, заставило Чэнцзаня решить, что он тоже должен хоть чем-то помочь этому перепуганному мальчишке, и он спросил:
— С кем ты приехал?
— Меня сопровождал отцовский помощник.
— А родители не поехали с вами? — Чэнцзань не мог скрыть удивления. Неужели китайские родители способны вот так запросто отпустить несовершеннолетнего ребенка в одиночное путешествие за границу?
— Нет, отец занят делами, а я не хотел, чтобы мать ходила за мной по пятам.
Наверное, пережитое на краю гибели заставило его познать весь ужас утраты. Шао Дунлай смахнул покрасневшие глаза и, поджав губы, произнес:
— Больше я никогда не буду думать, что мама меня раздражает.
Чэнцзань в ответ крепче сжал его руку.
Вдруг лежавший на соседней койке за спиной Шао Дунлай человек начал харкать кровью. Зрелище было такое, будто его выворачивало наизнанку вместе с внутренностями, отчего лицо Шао Дунлай мгновенно побелело, а волосы на голове едва не встали дыбом.
— Может, сходишь в холл, проверишь, нет ли каких новостей от твоего помощника? — предложил Чэнцзань.
Шао Дунлай оцепенело кивнул. Ему и самому давно хотелось туда пойти, к тому же оставаться здесь дольше не было сил. И все же перед уходом он не удержался и наказал:
— Только не уходи никуда, дождись меня.
Чэнцзань указал на свою левую ногу, уже закованную в гипс, давая понять, что даже если бы и захотел сбежать, то не смог бы. Только после этого Шао Дунлай со спокойной душой направился к выходу.
Глядя ему вслед, Чэнцзань невольно подумал: неужели его собственное перерождение — это воля небес, пожелавших научить его ценить то, что имеешь?
Должен ли он вернуться?
И с каким лицом?
Бесстрастно закрыв глаза, Чэнцзань сдержал саднившую в самом сердце острую боль.
Зачем он туда вернется? Чтобы оспаривать у Ань Цзыиня место крестного отца?
Но если не возвращаться, сможет ли он забыть его?
Восемнадцать лет человек, о котором он думал каждую секунду…
Пусть раньше они и были в ссоре, по крайней мере, он мог видеть его, разговаривать с ним. А теперь? Неужели ему остаток дней придется лишь мысленно перебирать былое?
http://bllate.org/book/28476/3442746
Готово:
