× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод I Write Melodrama to Survive the Bug Race / Бестселлер в мире насекомых: как выжить, если ты пушечное мясо: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тана медленно открыл глаза, но вместо привычного белого потолка над головой увидел черные кружевные полога. Кровать под ним была настолько мягкой, что он буквально утонул в ней, а одеяло — отнюдь не привычный комплект с принтом за сорок монет — оказалось холодным темно-фиолетовым шелком.

Воздух был пропитан усыпляющим сладким ароматом, отчего голова Таны оставалась тяжелой и туманной, однако тело по привычке потянулось влево, чтобы нащупать телефон и проверить время.

Вместо смартфона пальцы коснулись чьих-то ледяных рук. Тана повернул голову и увидел, что прямо над ним склонилось невероятно высокое человекоподобное существо, внимательно его разглядывающее.

— А-а! — не сдержавшись, вскрикнул Тана.

На голове у этого существа красовалась пара длинных, около тридцати сантиметров, усиков. Огромные, широко расставленные глаза представляли собой абсолютно черные сферы, а треугольное лицо с тесно сжатыми чертами... в общем, выглядело это как прямоходящее насекомое.

Уровень эффекта «зловещей долины» просто зашкаливал!

Заметив, что Тана проснулся, человек-насекомое одарил его натянутой, неискренней улыбкой:

— О, наш великий господин ранга А наконец-то соизволил очнуться. Мне, старому слуге, помочь вам одеться и умыться?

Увидев, что Тана смотрит на него с полным недоумением, незнакомец внезапно протянул руку, вцепился в его волосы и, стащив с кровати, с силой швырнул на пол.

Тана был ошарашен. С чего это он распускает руки?!

Подняв голову, он увидел, что мужчина уже перестал улыбаться. Его бледное, изможденное лицо выражало лишь насмешку:

— Что такое? Тана, ты до сих пор думаешь, что ты тот самый избалованный господин ранга А? Или ты действительно окончательно сошел с ума?

— Что? — от сильного удара при падении мозг Таны наконец прояснился. Он остался лежать на полу, осторожно задав вопрос.

Он уже успел ощутить силу этого существа: он даже не смог оказать сопротивления, мужчина удерживал его, словно беспомощного котенка или щенка. Столкнувшись с такой колоссальной разницей в физической мощи, Тана решил, что лучше быть благоразумным.

Человек-насекомое снова ухватил его за волосы и пристально посмотрел в глаза, пытаясь найти признаки того, что Тана притворяется.

Но Тана и в самом деле ничего не понимал, поэтому в его взгляде читались лишь глупость и искреннее замешательство.

Спустя несколько секунд мужчина отпустил его волосы и провел ледяными пальцами по его щеке. Его голос был липким и неприятным, словно пиявка:

— Хе-хе, мне плевать, сошел ты с ума на самом деле или притворяешься. Младший господин из семьи Кассиус лично пожелал тебя видеть, но в таком виде ты создаешь мне немало проблем... Дай-ка подумать, что мне с тобой делать.

http://bllate.org/book/28460/3440644

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода