× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Shocked! Transmigrated as Demon Lord, Dumped Beautiful Master / Стать демоном, чтобы соблазнить наставника: История одного падения: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Лун, очевидно, выбрал первое. Он прекрасно понимал, что без Сюань Лина его драгоценная драконья жизнь в любой момент могла оборваться от рук тех двоих — белого и зелёного.

Однако Янь Лун никак не ожидал, что Сюань Лин вовсе не собирался брать его с собой.

— Тебе нельзя идти, ты останешься в Мире Демонов. Если пойдёшь, это будет равносильно тому, что сам сунешься в ловушку. Ню Да очень скоро сможет отыскать нас здесь, просто жди, — решительным тоном произнёс Сюань Лин.

— Ню Да?

В этот самый момент Янь Лун уже расслышал какой-то шум. Обернувшись, он увидел, как у подножия пологого склона сплошной тёмной массе надвигалась толпа людей, прочёсывая всё вокруг. Их свирепый вид говорил о том, что они намерены перевернуть вверх дном весь этот горный лес.

— Нет, я не хочу, я хочу пойти с Наставником! — заискивающе произнёс Янь Лун, отступая на пару шагов назад, а в его глазах читалось полное сопротивление.

— Не тебе решать.

Едва голос Сюань Лина смолк, как он обратился к тем двоим смертным:

— Ждите меня здесь, я быстро сгоняю туда и обратно.

С этими словами Сюань Лин взял Янь Луна за маленькую ручку и уже собирался мгновенно переместиться навстречу Ню Да, но Янь Лун намертво вцепился в его бедро.

— Наставник, только подумайте: в Трех Мирах, если я покину Вас, кто еще сможет меня защитить?

Тяньцзинская... То есть, та Девятихвостая Лисица уже видела меня. Даже если я не пойду в селение, на обратном пути, если он меня обнаружит, я непременно погибну.

Но если мы отправимся вместе под личиной обычных путников, даже если они заметят меня, разве смогут они стать Вам соперниками?

В глазах Янь Луна плетилась мольба, а его нежное детское личико слегка порозовело от напряжения.

Сюань Лин нахмурился, в его сердце боролись сомнения.

— Маленький даос, может, возьмёте с собой ребёнка? Если не отправляться в Громовую Пещеру, а оставаться лишь в пределах селения, им будет не так-то просто его обнаружить, — поглаживая бороду, посоветовал стоявший рядом старик.

— Верно! Даос, берите его с собой! В народе говорят: самое опасное место — самое безопасное. Раз уж с обеих сторон есть риск, лучше оставить ребёнка при себе, — поддержал его Ван Шу.

Сюань Лин опустил взгляд на Янь Луна и слегка вздохнул:

— Ладно, ступай со мной!

Янь Лун энергично кивнул:

— Хорошо! Наставник, не переживайте, Янь Лун будет во всём слушаться!

Приняв решение, Сюань Лин передал мысленную весточку Ню Да, приказав тому немедленно возвращаться в Мир Демонов и во что бы то ни стало ожидать его дальнейших распоряжений.

Услышав, что Государь в безопасности, Ню Да почувствовал, как камень свалился с его сердца. Не колеблясь ни секунды, он с почтением ответил: «Приказ принят», — и во главе своих подчиненных вернулся в Мир Демонов.

Чтобы избежать лишнего внимания, Сюань Лин сотворил иллюзию, облачив себя и Янь Луна в одеяния простых смертных.

Но даже самые скромные одежды, надетые на них, не могли скрыть выдающуюся ауру обоих.

И вот троица направилась в сторону небольшого селения.

Вскоре небо постепенно заволокло сумерками.

Добравшись до селения, Сюань Лин с первого же взгляда распознал барьер, установленный Миром Бессмертных.

Барьер излучал едва заметное сияние, а вокруг него еле уловимо струилась духовная энергия.

Сюань Лин про себя хмыкнул: неудивительно, что практикующие в окрестностях закрывают глаза на происходящее; этот барьер невозможно преодолеть без специальных навыков. О каком тогда спасении простых смертных может идти речь?

Заметив, что Сюань Лин внезапно остановился, Янь Лун сразу догадался, что с этим барьером что-то не так.

— Мы не сможем пройти сквозь эту преграду?

Сюань Лин нахмурился:

— Нет, просто странно, что в Мире Бессмертных кто-то помогает этим демонам.

Сюань Лин чувствовал, что за всем этим определенно скрывается нечто большее.

Дело обстояло куда сложнее, чем казалось на первый взгляд.

— Идём! У того, кто установил барьер, магическая сила ничтожно мала по сравнению с нашей, на нас эта преграда не подействует, можем проходить прямо так.

Янь Лун опешил, а затем скривился в горькой улыбке:

— Наставник, у меня же сейчас... сейчас совсем нет магической силы?

— Не бойся, разве я не с тобой? — спокойно произнес Сюань Лин, и в его словах отчетливо слышалось желание оградить Янь Луна от любых бед.

От этого сердце Янь Луна затрепетало от восторга: «Охренеть, неужели Наставник сейчас флиртует со мной? Ха-ха-ха! Шкала благосклонности наверняка снова выросла?»

— Чего стоишь столбом? Пошли быстрее? — говоря это, Сюань Лин привычным движением взял Янь Луна за маленькую ручку. Эта ладонь была теплой и крепкой, заставив Янь Луна на мгновение потерять дар речи.

Шагнув за барьер, они увидели безлюдное и угрюмое селение.

На улочках почти не было прохожих, зато каждая семья, словно сговорившись, в этот самый час суетилась с приготовлением ужина.

— Что они делают? — заметив, что на лицах хлопочущих людей не было и тени радости, Сюань Лун почувствовал неладное.

Ван Шу тяжело вздохнул:

— В это время суток семьи, на которые пал жребий, готовят еду для той стаи демонов с задней горы!

У нас здесь так каждый день: свои домашние часто сидят впроголодь, а стряпать для нечисти приходится обязательно. Если кто откажется готовить, того ждет хорошая порция ударов плетью.

Услышав это, Сюань Лин вспыхнул от гнева:

— Неужели эти демоны думают, что раз у них появилась опора, то на них совсем не найдется управы?

В гневе Сюань Лина в его глазах даже мелькнула золотая вспышка.

Ради скорейшего уничтожения демонов-лисов Сюань Лин решил тайком пробраться в их логово — в Громовую Пещеру на задней горе.

По правде говоря, возможностей Сюань Лина хватило бы даже на то, чтобы напрямую пойти и уничтожить эту шайку бедствовавших среди людей тварей.

Но загвоздка была в том, что демоны-лисы держали в заложниках множество детей из селения.

Ради безопасности и надежности Ван Шу со своим отцом предложили переодеться в женские наряды.

— Даос, сейчас вы сможете пробраться внутрь, только если переодеетесь женщиной и затеряетесь с корзинкой для еды среди девушек, которые носят им обеды, — торопливо проговорил Ван Шу, протягивая одежду.

Сюань Лин остолбенел:

— В женское... платье? Нет... это абсолютно исключено.

Как только Янь Лун услышал, что Сюань Лину предстоит облачиться в женское платье, он тут же оживился и с весельем в голосе произнес:

— Наставник, раз уж мы здесь, нельзя же пасовать перед какими-то женскими шмотками!

С этими словами Янь Лун принялся перебирать женские наряды, заготовленные Ван Шу заранее.

— Это платье ведь кто-то уже носил?

Ван Шу смущенно ответил:

— Да... да, сейчас ведь негде купить новые!

Янь Лун погладил подбородок, поджал губы и протянул:

— Так не пойдет, и размер совсем не подходит. Наставник, лучше сами сотворите себе иллюзорный наряд? Ученик ведь тоже хочет посмотреть, как вы выглядите в женском платьице!

Янь Лун с плутовской улыбкой уставился на Сюань Лина.

— Янь Лун, у тебя что, кожа чешется? Опять захотел отведать Небесного Грома?

http://bllate.org/book/28385/3430928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода