Обычно следующая фраза после таких слов звучит так:
— Да я же тебя в детстве на руках носил!
Фан Чжию сдержанно и озадаченно замер, лихорадочно соображая, что на это ответить.
— Фэй Юй, Сяо Юй, идите сюда скорее!
Голос Фэй Шимань прозвучал как спасательный круг. Фэй Юй отозвался, и возвращаться к этой теме они больше не стали.
Когда оба вошли на кухню, на столе стояло несколько порций нежного, молочно-белого цвета тофу.
Уж не знаю, что именно Фэй Шимань сказала Шэн Юэлань, но та, кто еще мгновение назад излучала ледяное раздражение, теперь выглядела вполне миролюбиво.
Переступив порог, Фан Чжию бросил украдкой взгляд на маму, после чего его окликнула Фэй Шимань:
— Проголодался? Ужин будет еще нескоро, так что я приготовила вам послеобеденный десерт.
Пока женщина говорила, Фэй Юй уже протянул руку и взял одну тарелку, за что тут же получил от матери предупреждающий шлепок по тыльной стороне ладони.
Фэй Юй попытался оправдаться:
— Я же не для себя! Просто проверял, положила ли ты сушеную османтусу для Фан Чжию, он ведь ее не ест.
Фэй Шимань забрала у сына тарелку и парировала:
— По-твоему, я не знаю? У меня память не такая дырявая, как у тебя, чтобы три раза завалить шестой уровень.
— Вместо того чтобы суетиться из-за меня, лучше бы постарался наладить отношения с младшим братом — глядишь, он бы подтянул тебя по английскому.
Фан Чжию с удивлением посмотрел на Фэй Юя. На молодом и красивом лице того промелькнуло смущение, и он протянул гласные, пытаясь пробудить в материнском сердце жалость:
— Мам!
Шэн Юэлань, наблюдавшая за этим со стороны, хмыкнула. Ничего не сказав, она явно повеселела.
Стоило Фэй Юю с матерью провести вместе всего пару минут, как они тут же принялись пикироваться. Фан Чжию наблюдал за этим со стороны — подобной атмосферы в своей жизни он еще никогда не ощущал.
— Сяо Юй, попробуй скорее.
В воздухе повеяло ароматом кокоса, и перед ним очутилась тарелка с нежным тофу, щедро посыпанным кокосовой стружкой, а на лице Фэй Шимань сияла добрая улыбка.
Все четверо уселись в небольшой столовой, отведенной под послеобеденный чай, и Фан Чжию заметил, что кокосовый десерт достался только ему.
Стоило кусочку оказаться во рту, как прохладный, насыщенный сливочный вкус наполнил всё вокруг.
Фан Чжию съел несколько кусочков подряд.
Фэй Шимань радостно улыбнулась:
— Нравится — ешь на здоровье, тетя Мань в следующий раз еще приготовит. Ты в детстве ужасно любил это лакомство, я уж боялась, что твои вкусы изменились.
После этих слов за обеденным столом внезапно воцарилась тишина.
Фан Чжию, занесший металлическую ложку над тарелкой, замер:
— В детстве?
— Ну конечно, — не замечая его странной реакции, продолжала Фэй Шимань. — Когда ты в двенадцатом году жил у нас, вечно лип ко мне и капризничал. Малышом ты был невероятно послушным, правда, по-китайски толком не говорил, и мне приходилось долго прислушиваться, чтобы понять, что ты хочешь именно молочного тофу.
— Вообще-то, переводил всегда я.
— Ты просто угадывал точнее меня, вот и всё.
Фэй Юй неожиданно подал голос со стороны, и мать с сыном снова принялись подкалывать друг друга. Фан Чжию же до сих пор не мог прийти в себя.
Неужели в детстве он тоже бывал в Цзиньчэне?
Почему же у него не осталось об этом ни единого воспоминания?
Шэн Юэлань громко кашлянула, выглядя при этом несколько неестественно:
— Позже с ним в Англии произошел несчастный случай, и многое из детских лет стерлось из памяти.
Стоило ей это произнести, как Фан Чжию, Фэй Юй и Фэй Шимань одновременно уставились на только что умолкнувшую Шэн Юэлань.
Фан Чжию знал об этой аварии: с ним действительно кое-что случилось, из-за чего он совсем не помнил период до девяти лет.
И каждый раз, когда он пытался восстановить воспоминания, Шэн Юэлань отмахивалась дежурной фразой: подумаешь, какие у ребенка могут быть важные воспоминания.
— Главное, что вырос здоровым и невредимым, — лицо Фэй Шимань оставалось спокойным, она ободряюще улыбнулась Фан Чжию, но в глубине ее глаз плескалось сочувствие. — Раз уж мы столько лет не виделись, тетя Мань поможет тебе заново осмотреть весь Цзиньчэн.
Фэй Юй ничего не ответил, однако его выражение лица стало чуть более сосредоточенным. Спустя мгновение он заговорил снова, явно намекая на что-то:
— Вот оно что.
Оба отличались живым и болтливым нравом, так что этот короткий эпизод с провалами в памяти быстро сошел на нет.
Ужин выдался на редкость обильным. Фан Чжию не ел острого, и хотя жители Цзиньчэня жизни не мыслили без перца, Фэй Шимань заранее попросила прислугу приготовить для него несколько легких пресных блюд.
После ужина Фэй Юй проводил Фан Чжию наверх. Комната, украшенная к его приезду гирляндами и плакатами, выглядела праздничной, а в углу терпеливо ждала своего часа целая гора подарков, ожидая, пока хозяин их распакует.
Шэн Юэлань поселилась в комнате на другом конце коридора, и Фэй Шимань вошла туда вместе с ней.
— Это… — взгляд Фан Чжию скользнул по разномастным подарочным коробкам в углу, и он вопросительно посмотрел на Фэй Юя.
— Всё тебе, — заметив замешательство гостя, кивнул Фэй Юй. — Вещи не то чтобы очень дорогие, но мне подумалось, что после возвращения на родину они тебе пригодятся. Считай это подарком при встрече.
Услышав это, Фан Чжию даже смутился — сам-то он ничего взамен не приготовил.
— Не напрягайся ты так, будто мы чужие. Раньше мы были очень близки.
Фэй Юй прислонился плечом к косяку и улыбнулся. Загораживая свет из коридора, он словно окутался сиянием.
— В детстве?
Фан Чжию растерянно моргнул, отчаянно пытаясь выудить из памяти хоть какие-то крупицы прошлого.
Но все попытки оказались тщетными, и теперь на гору подарков он смотрел с сожалением и едва уловимой грустью.
Улыбка Фэй Юя померкла. Решив, что он сболтнул лишнего, парень шагнул вперед:
— Забыл, что ты ничего не помнишь… Больше не буду об этом.
— Прости.
Услышав это, Фан Чжию молча подошел к коробкам, уселся прямо на пол по-турецки и жестом пригласил Фэй Юй присоединиться.
Они принялись распаковывать подарки, непринужденно переговариваясь.
Лишь какое-то время спустя, когда в комнате наступила короткая тишина, Фан Чжию тихо спросил:
— Раз мы были так близки…
— Почему ты всё время передо мной извиняешься?
Глава 8. Спать вместе с братом
[Я лишь хочу, чтобы мой брат не был со мной так холоден. — 15 ноября 2025 г.]
Одежда, кепки, обувь и даже игровая приставка.
Разве это просто подарки при встрече? Этот мажор Фэй Юй, кажется, скупил абсолютно всё, что только может понравиться парню…
— Одежду и обувь подбирал по твоему росту, должно подойти впору.
Фан Чжию кивнул и, немного подумав, искренне произнес:
— Спасибо.
До этого Фэй Юй держался непринужденно и раскованно, но от этих слов почему-то смутился.
Дверь в комнату на противоположном конце коридора отворилась, и оттуда появилась Шэн Юэлань с абсолютно целым чемоданом в руке. Следом за ней шла помрачневшая Фэй Шимань.
Фан Чжию видел их из коридора. Ощутив тяжелую гнетущую атмосферу, исходившую от матери, он испугался.
Но стоило Фэй Шимань заметить Фан Чжию, как ее лицо расслабилось, и она окликнула сына, все еще торчавшего в комнате.
— Мы с твоей тетей Лань должны съездить в Тунчжоу, вернемся нескоро. Сяо Юй пока побудет на твоем попечении — погода начинает портиться, так что можете погулять по Цзиньчэню.
Фэй Юй бросил взгляд на чемодан в руках женщины и, не став задавать лишних вопросов, по привычке отпустил шпильку:
— На дворе только июль, жара еще даже не началась, с чего бы погоде портиться?
Едва он договорил, как тут же схлопотал звонкий шлепок по руке.
— Короче говоря, пока нас не будет, присмотри за Сяо Юем как следует. Ты же так хотел младшего брата?
Фан Чжию переглянулся с молчаливой Шэн Юэлань. Боль на ее лице еще не успела исчезнуть, но женщина тут же напустила на себя привычный деловой вид:
— Побудь пока один в Цзиньчэню, я скоро вернусь.
Братья понятия не имели, что произошло. Не дав сыновьям времени на расспросы, обе женщины подхватили багаж, сели в машину и растворились в ночной мгле.
Стоя у ворот виллы, Фан Чжию все еще не мог прийти в себя от внезапно свалившейся свободы — мама еще никогда не уезжала так внезапно.
— С чего это они сорвались в такую даль, куда это их понесло?
Ленивый голос Фэй Юя раздался прямо над ухом. Фан Чжию опомнился и покачал головой: он и сам ничего не знал.
— А я-то думал, это связано с вашим внезапным возвращением на родину.
Парень зевнул и направился к дому:
— Всё равно коробки почти разобрали, а мусор можно оставить здесь, горничная утром уберет.
Стоило Шэн Юэлань уехать, как Фан Чжию почувствовал себя одновременно свободно и неловко, поэтому поплелся следом за Фэй Юем.
Задумавшись, он едва не врезался в спину идущего впереди парня, а когда тот резко остановился, прямо носом уткнулся во что-то твердое.
Шаг у Фан Чжию был широкий, от удара в голове у него звонко стукнуло, а в глазах на секунду потемнело.
И тут же раздался голос Фэй Юя, еле сдерживавшего смех:
— Ты чего… Ты в порядке?
Щеки Фан Чжию вспыхнули. Он никак не ожидал, что Фэй Юй вдруг развернется. Из-за разницы в росте он отчетливо почувствовал, как собственные волосы скользнули по подбородку парня.
— Всё в порядке, я просто не заметил.
— Я прошлой ночью засиделся за играми, глаза слипаются, пойду-ка я в душ и спать, — Фэй Юй, заметив его смущение, решил сменить тему. — Наверное, устал с дороги? Ложись пораньше.
— И да, не за что.
Они стояли в дверях комнат, желая друг другу спокойной ночи. Матерей, служивших связующим звеном между ними, больше не было рядом, и их отношения не могли в одночасье стать теплыми и доверительными.
Кондиционер гудел на минимальной температуре. Сидя на кровати в чужой комнате, Фан Чжию болтал по видеосвязи с оставшимся в Англии отцом. Не успел он договорить, как волна непреодолимой сонливости накрыла с головой.
Едва отключился звонок, как Фан Чжию откинулся на подушку, и его дыхание тут же выровнялось.
Его разбудил стук в дверь.
Дверь с недовольным скрипом отворилась, и на пороге появился Фэй Юй со стаканом воды в руке.
Прежде чем встать с постели, Фан Чжию взглянул на часы: два четырнадцать ночи.
— В чем дело?
Его голос прозвучал удивительно спокойно.
— Ты что, спал? — Фэй Юй с удивлением уставился на сонного парня. — Я смотрю, у тебя в комнате свет не гаснет, думал, ты еще от джетлага не отошел.
Только после слов Фэй Юя до сознания Фан Чжию дошел смысл происходящего.
Выключить свет. Точно, нормальные люди перед сном всегда выключают свет.
http://bllate.org/book/28354/3428007
Готово:
