× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Mermaid Alpha Who Was Taken Home / Моя русалка: Секреты ледяной госпожи: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рядом с электрическим камином стояла аккуратная стопка декоративных дров.

Внимание Наньинь быстро переключилось, она протянула руку, потрогала камин и, нащупав выключатель, заставила плясать языки пламени внутри.

Наньинь восхищенно ахнула и попыталась дотронуться до изображения через стекло.

Это огонь?

Какой яркий, почему же он совсем не обжигает?

Наньинь тут же забыла о цели своего трудного и мучительного путешествия и полностью сосредоточилась на изучении электрического камина.

Вернувшись, Гу Линьлан сразу направилась в ванную на втором этаже.

Обнаружив, что в ванной нет никакой Русалки, а осталась лишь огромная лужа воды, она быстро сообразила, что Наньинь совершила побег.

На втором этаже стояла тишина, и Гу Линьлан прямо со своего терминала вывела на экран записи со всех камер видеонаблюдения.

Прокрутив запись назад, Гу Линьлан увидела, каким неимоверно трудным способом Наньинь добралась до кухни.

Неужели проголодалась?

Направляясь на кухню первого этажа, Гу Линьлан вскоре услышала странные звуки.

На кухне никого не было, а источник звука находился в холодильнике.

В холодильнике?

Слегка нахмурившись, Гу Линьлан открыла дверцу и тут же увидела Наньинь, которая сидела внутри и с аппетитом уплетала что-то из пакета.

Ее мокрые волосы уже покрылись ледяными сосульками, а вокруг лежали забытые и давно не выброшенные замороженные продукты.

— Линьлан... — Наньинь подняла голову, и в ее фиолетовых глазах отразилась фигура Гу Линьлан.

Глядя на эту растрепанную и несчастную Русалку, Гу Линьлан на мгновение замерла.

Она протянула руки, вытащила Наньинь наружу и коснулась ее окоченевшего рыбьего хвоста.

Ледяное прикосновение было совсем не похоже на то, каким обладает живое существо, от этого зрелища сердце невольно сжалось.

— Холодно? — прижав Наньинь к груди, тихо спросила Гу Линьлан.

Наньинь прижалась щекой к ее груди и покачала головой.

Разве такой холод мог для нее что-то значить?

В глазах Гу Линьлан эта наивная беззаботность Наньинь почему-то казалась проявлением трогательного, скрытного послушания.

Ей следовало догадаться об этом раньше: эта маленькая Русалка еще совсем юна, ничего не понимает, и оставлять ее дома без присмотра никак нельзя.

Вскоре Наньинь снова оказалась в воде.

Гу Линьлан потрогала воду, которая стремительно остывала, и ее лицо стало очень серьезным.

— Голодна? — спросила Гу Линьлан.

Наньинь кивнула и больше ничего не сказала.

Субэмил выглядела не слишком довольной, и еще было непонятно, столкнулась ли она с трудностями во время поисков пищи.

Эх, если бы она тоже умела сама добывать еду.

Больше ничего не говоря, Гу Линьлан быстро вышла из ванной.

Вернувшись, она держала в руках какой-то длинный предмет, сложенный вдвое и похожий на створки раковины, которые можно было раздвинуть.

— Это терминал, с его помощью можно со мной связаться. — Гу Линьлан открыла тонкое, похожее на пудреницу устройство и произнесла в микрофон: — Линьлан.

Устройство приняло команду и отправило вызов на ее собственный терминал.

— Держи, и не смей опускать его в воду. — Гу Линьлан вложила терминал в руку Наньинь.

Наньинь тут же увидела на экране лицо Гу Линьлан.

Какое чудо, неужели это магия?

Наньинь во все глаза, полные изумления, смотрела на терминал.

Закрыв устройство, Гу Линьлан погладила ее по голове:

— Запомнила?

Наньинь кивнула и, подражая только что увиденному, произнесла в сторону терминала два слова:

— Линьлан.

Видя, как быстро Наньинь все схватывает, Гу Линьлан попутно объяснила ей несколько простейших операций.

Закончив с этим, она спустилась вниз, забрала принесенную с собой свежую рыбу и положила ее у края ванны.

Оставив терминал на бортике, Наньинь принялась за ужин.

А ведь такая крошка, а за день способна умять немало еды.

Мяса Гу Линьлан сегодня принесла много, и среди него было немало таких рыб, каких Наньинь никогда не видела в море.

— Линьлан, ты такая умелая, — негромко произнесла Наньинь, после чего снова уткнулась взглядом в еду.

Глядя на это маленькое существо, увлеченно уплетающее ужин на краю ванны, Гу Линьлан вдруг подумала, что эта Русалка довольно забавная.

Все-таки ванная — не самое подходящее место для постоянной жизни, нужно срочно придумать, куда ее переселить.

Гу Линьлан действовала с поразительной эффективностью, и следующие несколько дней Наньинь постоянно слышала наверху громкий стук и грохот.

Шум не прекращался с самого утра и до позднего вечера, утихая лишь с наступлением темноты.

Лишь на третий день Гу Линьлан подняла Наньинь на самый верхний этаж.

Пространство на верхнем этаже было примерно таким же, как на втором, но всего за пару дней его превратили в огромный аквариум, идеально приспособленный для жизни Русалки.

Прозрачные стеклянные стены занимали почти большую часть помещения, оставляя лишь небольшой пятачок, где стояли чайный столик и кресла, образуя уютный рабочий кабинет.

На дне аквариума расположились шезлонг в форме ракушки, каменная ложа, разнообразная галька и сияющие стеклянные шары.

Глубина воды достигала двух метров, что делало это место точной копией океанариума; здесь даже специально установили горку, чтобы Наньинь могла развлекаться.

Оглядывая это спешно сооруженное гнездышко, Наньинь искренне восхищалась тем, насколько же способен этот субэмил.

Наверное, построить такое на суше было невероятно трудно, а субэмил справилась так быстро.

— Нравится? — спросила Гу Линьлан. Она никогда не была многословна, но каждое ее слово всегда несло в себе смысл и обещало что-то хорошее.

Наньинь вдруг захотелось, чтобы субэмил разговаривала с ней почаще.

Наньинь кивнула, застыв с таким отсутствующим, отрешенным выражением лица, от которого в сердце Гу Линьлан поднялось странное чувство удовлетворения.

Подхватив Наньинь на руки, она поднялась по ступенькам к самому верху аквариума и опустила маленькую Русалку в воду.

Просторный аквариум позволил Наньинь расправить хвост во всю длину и всласть поплавать на свободе.

Выплыв на поверхность, она бросила на Гу Линьлан последний взгляд и снова скрылась под водой.

Стоя за стеклом, Гу Линьлан могла отлично видеть Наньинь внутри аквариума.

Столик и кресла рядом прекрасно подходили как для чаепитий и отдыха, так и для работы.

Постояв в молчании и долго глядя на стекло, Гу Линьлан наконец удалилась.

Заметив удаляющуюся спину Гу Линьлан, Наньинь подумала, что этот субэмил и правда не большой любитель поболтать.

Кроме как заставлять ее есть и учить говорить, она за все время не произнесла ни единого лишнего слова.

http://bllate.org/book/28333/3425662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода