Очень хотелось выпалить этому засранцу: «Я, конечно, не человек, но ты — настоящий пёс».
Впрочем, нет, сравнивать его с собакой — значит оскорбить само животное.
Перед самым переездом с прежнего места жительства Отдел Безопасности наконец-то совершил нечто человеческое: объявил, что собирается вывезти всех на море, чтобы они могли насладиться чудесными видами. Как только они сели в машину, водитель вдавил педаль газа в пол — спонтанное путешествие началось.
Молодость бесценна, а с такой скоростью и до Лхасы долететь недолго.
Сто километров в час — вот она, жажда скорости и драйва.
Хуже всего то, что в придачу к поездке им выделили экскурсовода. Она принялась просвещать их насчёт нового места жительства, культурных особенностей и художественной ценности, перескакивая на английский так легко, словно родилась с этим навыком. Даже поисковик в телефоне не выдал бы такой исчерпывающей информации, как она.
Если так пойдёт и дальше, скоро она сама станет ходячей энциклопедией.
Экскурсовод как раз дошла до самого захватывающего момента: она жестикулировала, сияла энтузиазмом и в порыве чувств, оглянувшись на своих спутников, не удержалась и спросила:
— У вас есть какие-нибудь вопросы? Или, может, вас что-то особенно тронуло?
В машине воцарилась гробовая тишина.
Водитель, не выдержав, воспользовался красным светом светофора. Он с любопытством обернулся назад и едва не прикрыл лицо рукой от неловкости:
— Сяо Ли.
Сяо Ли поправила очки с линзами толще, чем школьная тетрадь:
— Слушаю вас? Что-то случилось?
Водитель кивнул в сторону мужчин и, переполненный сочувствием, прошептал:
— Как думаешь, есть ли вероятность, что они вообще ничего не слушали?
Едва он договорил, Ю Чжэн снял наушники и равнодушно бросил:
— Скоро загорится зелёный.
Ци Сы, дремавший рядом, приподнялся с заднего сиденья:
— Уже приехали?
— ...
Сяо Ли вновь поправила очки:
— Неужели вам не любопытно? Вас же внезапно заставили съехать с прежнего места.
Веки Ци Сы снова отяжелели. Он ответил почти на автомате, с явной хрипотцой в голосе:
— Ты тут недавно?
Сяо Ли угукнула:
— Я что-то не то сказала?
Ци Сы подумал про себя: «Я не услышал ни слова, откуда мне знать?»
Зато Ю Чжэн, сидевший рядом, невозмутимо добавил:
— Разве это не потому, что кто-то установил бомбу в той вилле?
Сяо Ли: «???»
Нет, господин, вы понимаете, что говорите?
Ю Чжэн, разумеется, прекрасно понимал. В ту ночь прожекторы во дворе светили так ярко, что заливали светом всю комнату, а оглушительный вой сирен не давал сомкнуть глаз.
Вспоминая былое, он небрежно произнёс:
— Тот парень был весьма хорош. Смог незаметно пробраться в мою спальню и установить бомбу под кроватью. Правда, тиканье у неё было слишком громкое — мешало спать. Вот если бы сделали бесшумную, было бы совсем другое дело.
— ...
Рот Сяо Ли открылся настолько широко, что туда запросто влез бы гусь.
— И вы...
Ю Чжэн:
— Я? Да ничего особенного. Я сам видел, как он её устанавливал.
«???» Сяо Ли едва не задохнулась от возмущения:
— Что?!
Ю Чжэн продолжал свои воспоминания:
— Я тогда лежал в кровати. Чёрная фигура в маске сначала пустила снотворный газ, а потом принялась вальяжно крепить бомбу под моё ложе.
Прежде чем Сяо Ли успела что-то сказать, водитель не удержался:
— А почему вы не уснули от газа?
Ци Сы лениво отозвался:
— Может, потому что мы сами пропитаны ядами? Минус на минус даёт плюс?
Этот абсурдный ответ поставил водителя в тупик. Однако за толстыми линзами очков Сяо Ли в глазах блеснули искорки:
— А почему вы не убежали? Неужели...
Вся машина замерла, ожидая продолжения. Сяо Ли смотрела на них с фанатичным блеском:
— Неужели вы владеете суперспособностями? Умеете останавливать время?
— ...
Вопрос: как победить девушку с чересчур бурной фантазией?
Ответ: бить магией по магии.
Начался урок от учителя Ю.
Ю Чжэн спросил:
— Ты видела, как он меня ударил?
— ...Нет.
— Ты видела, как он, польстившись на мою красоту, полез ко мне с руками?
— ...Тоже нет.
Сяо Ли проявила твёрдость:
— Но он создал угрозу вашей личной безопасности...
Ю Чжэн прервал её:
— Едва ли. Он выставил таймер на три дня, оставив мне предостаточно времени на побег.
— ...
Как на это вообще отвечать?
Водитель помолчал, затем пробормотал:
— А ведь... довольно добрый... этот преступник в чёрном...
Тот самый добрый преступник в это время находился в комнате допросов.
Следователь, грузный мужчина с бугрящимися мышцами, давил на него своим авторитетом:
— Говори! Какого чёрта ты среди ночи шатаешься по садам чужих вилл?
Напротив сидел мальчишка, которому на вид не дашь и шестнадцати. У него были большие круглые глаза и тонкие черты лица — вылитый избалованный наследник, выращенный в роскоши и неге. Его кожа была такой нежной, что казалось, дотронься — и она лопнет.
Но сейчас парнишка напоминал испуганного крольчонка. Он опустил голову, обхватил себя руками и вздрагивал от каждого слова — было видно, что его до смерти запугали.
Следователь не повёлся на этот спектакль. Он с грохотом ударил кулаком по столу, отчего даже пол содрогнулся:
— Не придуривайся! Я столько преступников повидал — все вы любите разыгрывать драму. В актёрском кругу тебя точно не хватает, большая потеря для них!
Мальчик задрожал ещё сильнее, словно одинокая лодка в штормящем море — беспомощный и всеми брошенный.
Даже люди в комнате наблюдения не выдержали. Кто-то заговорил в рацию:
— Лао Ван, потише будь, мягче с ним. Посмотри, до чего ты ребёнка довёл!
В тот момент, когда камера не могла его засечь, мальчик поднял взгляд. Из-под чёлки он вызывающе ухмыльнулся следователю и тут же снова спрятал лицо.
Лао Ван: ...
Лао Ван с размаху хлопнул по столу:
— Вы там что, ослепли? Он же над нами издевается, неужели не видите?!
Прооравшись в рацию, он снова переключился на мальчишку:
— А ты! Хватит притворяться!
Стул с грохотом опрокинулся. Мальчик, шатаясь, вскочил на ноги и забился в угол. Он обхватил голову руками, съёжившись, словно перепёлка — выглядел он донельзя жалко.
http://bllate.org/book/28181/3407972
Готово: