× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Introvert Trainee's Mind Reading Meltdown / Безумный стажёр: как интроверту выжить на шоу талантов, когда все читают твои мысли: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Моя девочка пришла, расступитесь все! Позвольте мне зацеловать мою милую жену!

— Фу, терпеть не могу этих фанатов, которые лепят из айдолов идолов.

— Какое же чистое лицо, я готова облизывать экран бесконечно!

— От него веет первой любовью, это просто взрыв эмоций, я в восторге!

— Приглашаем всех узнать поближе нашего сердечного капитана-розочку [сердце], обладательницу бриллиантового голоса Цзян Чэнлу [сердце], богиню красоты, вышедшую за рамки обычного [сердце], главного аса Тяньсин Эртэйнмент [сердце], ждем ваш выбор [сердце]!

— Те, кто спамит выше, идите в свои фан-группы, засорять трансляцию неприятно.

— Я правда прониклась этим жалким и невинным личиком, теперь ты единственная для меня, детка, чмок.

— Малышка, ты как ароматное и нежное клубничное пирожное.

— Почему экранного времени так мало? И правда, безымянным новичкам без денег не тягаться с господчиками, за которыми стоят крупные компании.

— Объявляю его топом по внешности на этом шоу, возражения не принимаются.

— Ха-ха, да кто ты вообще такой? Настоящий топ по внешности не стал бы позволять своим фанатам везде кричать об этом.

— У предыдущего комментатора слишком агрессивный тон, сразу видно бешеную собаку из фандома принца, не смей трогать нашу девочку, она сама по себе прекрасна.

— Отвратительно, с такими ресурсами твоя бездарность может быть только одна, умоляю, не примазывайся к популярности нашего кумира, мой муж — не донор для твоего пиара.

— Почему фанаты принца так яростно бросаются на людей?

— С толпой неадекватных фанатов так всегда.

— Ха-ха, только ваш фандом самый благородный, конечно.

Хотя программа показала лишь превью и дело еще не дошло до выступлений, где участники массово привлекают фанатов, в комментариях уже наметилась ожесточенная грызня. Скандальная натура Цзян Чэнлу, притягивающая неприятности, как и в оригинальной книге, начала проявлять себя.

Последующие выступления стажеров по сравнению с этим выглядели пресно, а комментарии — вяло.

Цзин Янь и Се Мань были из одной компании, поэтому вышли вместе. Вероятно, из-за того, что ранее о них почти не было информации, комментариев к ним было совсем мало.

— У того участника такие милые клыки, когда он улыбается.

— А почему у того, что справа, такое недовольное лицо?

— Недалекий и Недовольный, отличная парочка.

— Эй, те, кто выше, не ешьте всё подряд!

— Употребление всего подряд лишь обеспечивает мне баланс питательных веществ.

Следом за ними вышел Тан Яньнин, который также не вызвал особого ажиотажа.

— Цепочка на очках и браслет в тибетском стиле — такой интеллигентный образ.

— Жаль, что он такой низкий.

— Лицо хорошее, выбираю его.

— Его фан-клуб выложил фото, где он постоянно читает книги, он выглядит довольно очаровательно, когда погружен в чтение.

— Настоящий литературный мальчик, который любит стихи и романы.

Чу Юй вышел примерно двадцатым. Согласно сюжету, в этот момент его компания должна была нагнать ботов для поддержки, но в действительности дискуссия была вялой, мало кто обратил на него особое внимание.

Однако стоило камере сфокусироваться на нем, как тон комментариев резко изменился, а боты, нанятые ранее, были полностью погребены под потоком сообщений в реальном времени.

Чу Юй был одет в заказанную компанией форму в британском стиле. Он неспешно прошел по деревянному коридору перед камерой, глаза его, как всегда, были полуприкрыты, а лицо оставалось невозмутимым. Общий стиль соответствовал плану компании, и поначалу обстановка должна была выглядеть так:

— Скорее выбирайте нашего главного вокалиста из Тяньсин Эртэйнмент [звезда]! Великолепный голос, топовый вокал [шарик]! Холодный и элегантный аристократ с божественной внешностью [хлопушка], мужчина, который довел британский стиль до совершенства [сердце]!

— Этот участник такой красивый, я выбираю его.

— Очень привлекательный участник, выбираю его.

— Это самый стильный человек в британском костюме, которого я видел, я выбираю его.

Однако в реальности комментарии были такими:

— Это не тот стажер, который хотел прыгнуть с крыши, о чем недавно писали в новостях?

— Неужели так не хотелось на остров, братец?

— Каково это — прыгать с первого этажа? Ноги сразу коснулись земли?

— Сестренка выше, ну ты и язвительная, ха-ха-ха-ха!

— Брат-прыгун, привет, брат-прыгун, прощай!

— Говорят, брат-прыгун очень любит смотреть на пейзажи.

— Уже придумали прозвище? Ха-ха-ха-ха-ха!

— Что делать, лицо такое красивое, но когда я его вижу, мне хочется смеяться.

— Брат-прыгун выглядит круто.

— Этот красавец, похожий на цветок на вершине горы, — тот же самый наивный дурачок, которого снимали с окна на видео в новостях?

— Не уверена, посмотрю еще раз.

— Думаю, это он, если присмотреться, в глазах у него застыло легкое желание умереть.

— Почему мне кажется, что он такой сонный? Глаза открыть не может, неужели прямо сейчас в обморок упадет?

— Говорят, тогда он был на первом этаже, до земли было меньше пяти метров, и его выражение лица, когда он смотрел вниз с подоконника и остолбенел, просто убило меня.

— Да ладно, это же очевидный пиар, кто додумается прыгать с первого этажа? Видели когда-нибудь таких глупцов?

— Эй, теперь видели.

— Ха-ха, просто хайп, ради популярности пойдут на что угодно.

— Люди, вас не волнует его красивое лицо?

— Это лицо, ради которого я готова оформить страховку, а-а-а-а-а!

— Мне одной кажется, что он невероятно красив? Его черты лица — единственные в своем роде на шоу, не уступают тем двум топам.

— Согласна с тем, кто выше, но это не мешает мне вспоминать новости, глядя на него, и смеяться в голос.

— Соседи всё еще кричат, что у них топ по внешности, но я считаю, его лицо намного лучше, чем у тех двоих.

— Не сравнивайте и не ссорьтесь, любые провокации будут считаться черным пиаром.

— Не трогайте мою Цзян Чэнлу, моя девочка — просто нежная и невинная малышка, ей приходится нести на себе этот груз.

— Фанаты Цзян Чэнлу, угомонитесь, уже бесите.

http://bllate.org/book/28135/3402777

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода