Независимо от места, люди всегда собираются вместе, чтобы перемыть кости соседям и обсудить всякую всячину.
— Лан Ка стал моим проводником, потому что хотел, чтобы я ему помог, — сказал Цзян Инь. — К вашим делам это не имеет никакого отношения.
— К каким ещё нашим делам? Мы с ним вообще не близко знакомы! — от волнения Сяо Ян выпалил это, даже не подумав.
Цзян Инь усмехнулся:
— Не близко так не близко, но впредь придержи руки.
Если другие люди из племени Лэмо увидят такое поведение, это будет выглядеть совершенно неподобающе.
В Мува они — единый народ, и в случае чего в первую очередь пострадает именно чужак. Хорошо еще, что в тот день в святилище Лан Ка не стал при всех рассказывать, как Сяо Ян толкнул его, из-за чего он случайно повалил качели, иначе несдобровать было бы именно Сяо Яну.
Цзян Инь понял это лишь позже: на самом деле Лан Ка не так уж сильно и придирался к Сяо Яну, как казалось на первый взгляд.
Сяо Ян и сам сожалел о произошедшем в святилище, осознав свою неправоту, поэтому серьезно ответил:
— Я знаю. Больше такого не повторится.
***
Проходив весь день на ногах, Цзян Инь ужасно устал, всё тело ломило. Он с трудом дотащился до комнаты, принял душ, высушил волосы и уже собирался лечь в постель, как вдруг в дверь негромко постучали.
Было уже поздно, и Цзян Инь, недоумевая, кто бы это мог быть в такой час, услышал приглушенный голос Сяо Яна:
— Брат, это я.
Цзян Инь приоткрыл дверь на узкую щелочку и заглянул в неё:
— Что случилось? — Его голос был таким же тихим.
Они оба вели себя так, словно были членами подпольной организации, встретившимися на конспиративной явке.
Сяо Ян, казалось, был чем-то раздосадован. С мрачным лицом он просунул в щель какой-то сверток и сердито буркнул:
— Лан Ка только что приходил, просил передать тебе.
— Так поздно? А где он сам?
— Ушел, конечно. Не оставлять же его на ночь!
Цзян Инь: «...»
Похоже, они снова повздорили.
Приняв сверток, завернутый в желтую оберточную бумагу, Цзян Инь взглянул на него и спросил:
— Он еще что-нибудь говорил?
— Сказал только отдать тебе книгу, и ни слова больше. — На самом деле Сяо Ян хотел расспросить его, но Лан Ка не дал такой возможности.
Вспомнив, что обещал сегодня, Цзян Инь понял, что вещь предназначается для Лэне.
Однако кое-кто проявил излишнее любопытство и тайком заглянул внутрь. Цзян Инь толкнул дверь и замахнулся, делая вид, что хочет постучать Сяо Яна по голове, но тот ловко отступил назад и увернулся.
Поняв, что проговорился, Сяо Ян тут же сменил гнев на милость, с улыбкой помогая прикрыть дверь:
— Брат, не засиживайся допоздна, ложись спать пораньше. Ну, я тоже пойду, спокойной ночи!
Сказав это, он умчался быстрее зайца.
Цзян Инь захлопнул дверь на засов и замер. Внимательно осмотрев место, где Сяо Ян надорвал обертку, он осторожно отогнул краешек желтой бумаги, желая узнать, что же это за книга, которую хотел прочесть Лэне.
На обложке, прямо по центру, четко виднелись три иероглифа: Розарий.
— ...
Розы? Цветы?
Неужели это какой-то любовный роман?
Мысль промелькнула и тут же исчезла. Цзян Инь покачал головой, решив, что явно слишком много надумывает. Лэне — жрец целого племени, и подобные слезливые истории о любви, которые нравятся юным девам, никак не вяжутся с его отрешенным, почти аскетичным образом.
Это всё равно что видеть элегантного мужчину в изысканном ресторане с мерцающими огнями, перед которым вместо деликатеса стоит тарелка с солеными овощами, залитыми острым маслом.
Подавив жгучее любопытство, Цзян Инь решил не листать книгу дальше.
Однако ночью ему приснился странный, причудливый сон, от которого он проснулся в полном недоумении.
Встав и быстро переодевшись, он бросил взгляд на одиноко лежащий на столе Розарий и молниеносным движением запихнул его в рюкзак.
Выйдя из комнаты, он услышал внизу голоса На Луо и постояльцев. Деревянные стены гостевого двора Юэкецзюй не отличались хорошей звукоизоляцией, а женские голоса звучали довольно звонко.
— Это кукурузные лепешки, они сладкие, попробуйте, вам понравится, — улыбаясь, говорила На Луо. — А еще свежезаваренный чай с молоком, очень ароматный.
— По вкусу напоминает клейкий рис, но не такой приторный.
— Ци Ци, возьми и ты кусочек.
...
Это была та самая гостья, которая вчера вечером просила горячей воды, а рядом с ней — другая девушка с короткой стрижкой, по-видимому, её подруга, с которой они приехали в Мува.
На Луо подняла голову и, заметив стоящего на лестнице Цзян Иня, с улыбкой окликнула его:
— Завтрак отнесли к хозяину, он сказал, что будет ждать тебя, чтобы поесть вместе.
На Луо была слишком занята новыми гостями, представляя им местные угощения, и не успела подняться наверх, чтобы предупредить его. Хорошо, что они встретились сейчас.
Цзян Инь кивнул ей и направился в комнату Сяо Яна.
Тот как раз сидел в телефоне, а услышав шаги, догадался, что пришел двоюродный брат, и поспешно отложил гаджет, поднимаясь и отодвигая стул.
Цзян Инь сел.
— Брат, та девушка, что вчера приходила, узнала тебя. Наверное, скоро попросит сфотографироваться, — сказал Сяо Ян. — Утром она даже переспрашивала, действительно ли твоя фамилия Цзян. Девушки робкие, видимо, боялась ошибиться и попасть в неловкое положение.
Цзян Инь отпил рисовой каши и безразлично ответил:
— Понял.
— Ну, а после завтрака куда? — спросил Сяо Ян.
Цзян Инь, не задумываясь, ответил:
— В святилище.
Сяо Ян, с аппетитом жуя лепешку, покосился на брата и осторожно спросил:
— Э-э... та книга, что была вчера, она для Лэне?
— Да.
— Хочешь, я сам отнесу её Лэне? — Сяо Ян почувствовал неловкость и решил проявить инициативу.
— Не нужно. Я как раз собирался подняться туда, чтобы поклониться Горному Богу. — Цзян Инь нашел предлог; раз он обещал Лан Ка, то должен выполнить всё сам, как можно перепоручать это другим?
— Ну ладно. А то я волновался, что ты вчера устал в дороге и сегодня захочешь отдохнуть.
http://bllate.org/book/28129/3402266
Готово:
