×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Hell's Simulation Management Game / Адский менеджер: Строю империю в преисподней: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не смог понять слов Кэлина и мог лишь ответить, опираясь на собственные догадки:

— Чем я могу вам помочь?

Кэлин: ...

Услышав этот донельзя «роботизированный» ответ, Кэлин застыл с каменным лицом.

Если бы он не знал, насколько эти существа сообразительны, он бы решил, что Плотник превратился в безмозглый искусственный интеллект.

Его глаза, сузившиеся в щелочки, на мгновение расширились, затем он поднял руку, убрал ядовитое жало и сломанный меч, после чего поднял за шкирку маленького щенка, который, склонив голову, с недоуменным видом смотрел на него снизу вверх:

— Как сделать так, чтобы он признал во мне хозяина?

Я хочу, чтобы он сторожил дом, — с воодушевлением подумал Кэлин.

Однако, увидев появившуюся перед собой строку текста, Плотник, который секунду назад стоял в расслабленной позе, остолбенел.

У полуголого мужчины дернулся уголок глаза.

Он взглянул на Темного Призрака, который, выглядя совершенно безмятежным, притащил Адского Трехглавого Пса с тремя рычащими головами. Его привычно невозмутимое выражение лица на миг стало каменным.

...Я же помню, что просил его принести мне всего лишь пару кусков Темного Сокровенного Железа...

Сначала ядовитое жало Королевы Пчел, теперь вот это...

Этот демон-сороконожка, когда-то бывший Владыкой Подземного Лабиринта, а ныне пойманный таинственной силой и вынужденный играть роль обычного Плотника, застыл на месте.

Все верно, Плотник изначально не был Плотником, точно так же, как Торговец изначально не был Торговцем.

Когда-то он был Владыкой Подземного Лабиринта в другом измерении — Лабиринтной Сороконожкой.

В один самый обычный день, когда Владыка Подземного Лабиринта любовался своим королевством через Магическое Зеркало, внезапно возникла таинственная сила, ударная волна от которой разбила артефакт. Исходившая оттуда мощь была такой ужасающей, какой он, проживший десятки тысяч лет, еще никогда не испытывал.

Будучи разумным правителем, Лабиринтная Сороконожка не стал сопротивляться и принял этот призыв.

Он шагнул в портал, полагая, что заключит контракт как демон, но в следующее мгновение замер, оказавшись в уютной и профессионально оборудованной мастерской Плотника.

«...»

Особенно его поразило, когда после выхода из портала сила мировых законов принудительно превратила его в неудобный человеческий облик. Глядя на свое крепкое человеческое тело, Владыка Лабиринта погрузился в молчание.

После этого он тщательно изучил хижину. Законы здесь были весьма причудливыми и куда более опасными, чем в его собственном лабиринте.

После нескольких попыток сбежать, обернувшихся потерей большей части здоровья из-за подавления законами этого места, Владыка Лабиринта, привыкший полагаться на ум, прекратил сопротивление.

— Впрочем, кажется, тот невезучий парень в соседнем Магазине, такой же, как и я, до сих пор продолжает отчаянно сопротивляться.

Игнорируя яростные крики Паука, с которым он не мог увидеться, бывший Владыка Лабиринта — а ныне просто Плотник, обычный мужчина средних лет — сел на пол, поджав ноги, и принялся размышлять о своем нынешнем положении.

Он посмотрел на первый пункт из Правил Плотника, появившийся на световом экране: «Сотрудники должны быть одеты подобающе». Уставившись на кроваво-красное предупреждение, он немного подумал и взмахнул рукой. Его обнаженная нижняя часть тела тут же облачилась в черные брюки от костюма.

Сразу после этого он увидел, как пылающая красным строка правил сменилась на безопасный зеленый цвет.

...Нет, это ничем не отличается от того, если бы я был совсем голым, но в галстуке!

После нескольких осторожных проверок он осознал, что правила здесь невероятно дотошные. У Владыки Лабиринта дернулся глаз, но затем он, следуя собственному стилю, начал поочередно выполнять каждый пункт правил, искусно находя в них лазейки.

В список вошло следующее:

Стучать по стене, чтобы разозлить соседку Паука Бездны и довести её до рыка, тем самым выполнив условие «дружелюбных отношений с коллегами»;

С помощью магии телепортации случайно похитить нескольких подчиненных из своего Подземного Лабиринта в качестве бесплатной рабочей силы, чтобы выполнить условие «в магазине сотрудников должно быть чисто и опрятно»;

Заставить подчиненных из другого мира доставить Артефакт Души Череп Героя, чтобы выковать из него инструменты, тем самым выполнив условие «иметь подходящие инструменты»... и так далее.

По сравнению с ним, Пауку Бездны, которую притащили из неизвестного измерения, пришлось куда хуже.

Наслушавшись её воплей, длившихся несколько дней, Плотник, одетый лишь в одни костюмные брюки, сел и молотом, сделанным из Черепа Героя, постучал по многочисленным Глазам Лабиринта на своей спине — именно из-за них он не мог носить одежду на верхней части тела.

В тот момент, когда он завершил исполнение Правил Сотрудника и открыл магазин Плотника, он увидел того самого Хозяина, который внезапно явился и захватил это странное место —

Темного Призрака, чей вид давным-давно исчез в его собственном измерении.

Затем Плотник наблюдал, как тот протащил кучу трупов магических монстров ранга Генерала Демонов в соседнее помещение, а следом услышал льстивый голос жадного и трусливого Паука Бездны.

Подперев подбородок одной рукой, Плотник насмешливо хмыкнул и прищуренными глазами принялся разглядывать Темного Призрака, который снаружи, орудуя странными инструментами, поливал запретные растения на красной земле.

Однако он никак не ожидал, что Темный Призрака, маскирующийся под обычного человека, вскоре подойдет к нему и выдаст «задание».

Вслед за этим таинственная сущность притащила из мира людей несколько человеческих душ.

Пока законы мира угрожали ему, заставляя обрабатывать бревна, присланные Темным Призраком, эти люди, ничем не отличавшиеся от искателей приключений, проникающих в его лабиринт, с тупым видом строили для него, не прекращая движений, даже когда их руки были залиты кровью.

...Закончив свою механическую работу, Плотник бросил глубокий взгляд на законченное сооружение рядом со странной хижиной — «эшафот»... нет, этот Темный Призрак с дурным вкусом назвал его «колодцем».

Глядя, как из висящего сверху на веревке преступника, который, должно быть, умер уже давно, струится кровь, которую Темный Призрак собирает в сосуды, а затем... поливает ею те самые растения, выглядящие крайне зловеще, Плотник с опаской приоткрыл свои щурящиеся глаза.

Хотя было очевидно, что хозяин законов этого мира еще более ужасен... но этот Темный Призрак, чей истинный уровень силы и возраст невозможно было определить...

http://bllate.org/book/28110/3523704

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу