Все присутствующие остолбенели, и даже на холодном, чуть ли не брезгливом лице Ли Сю появилась трещина.
— Управляющий, как мне искупть перед вами вину? Что угодно сделаю, лишь бы вы успокоились!
Нин Юэцин выдал заученную фразу клиента, готового упасть на колени и ползать в ногах, и вцепился в штанину завхоза с пугающе искренним видом.
Не то чтобы Нин Юэцину этого хотелось — вздумай он взбрыкнуть здесь хоть чуть-чуть, инспектор по дисциплине тут же позвонит его суровому отцу-президенту. Быйди дело где-нибудь в другом городе, еще полбеды, но Нин Юэцин знал: сегодня отец неподалеку.
Стоит Нин Личэню бросить трубку, как он тут же примчится. Отец и сын вместе посмотрят запись с камер видеонаблюдения, запечатлевшую его звездный час, после чего прямо на глазах у завхоза и одноклассников отходят его так, что он волчком завертится посреди спортплощадки.
А Ли Сю в это время займет лучшее место в VIP-ложе.
Даже во сне Нин Юэцину не улыбалось позориться и одновременно получать тумаки.
Он давно привык быть покладистой, послушной собакой, наловчившейся падать ниц, и не видел в этом ничего плохого.
— Нин Юэцин, встань-ка… Тьфу! Ты что творишь! — Инспектор по дисциплине испугался так, что у него чуть байковый парик не слетел. Мысль связаться с родителями Нин Юэцина у него действительно мелькала: со шкодливым мажором сладить трудно, неужто и собственный отец с ним не совладает?
Но кто же знал, что этот избалованный наглец примется прямо перед ним на колени падать! Жить ему надоело, что ли? Жестко, до чего же жестко.
Он согнулся в три погибели, пытаясь поднять Нин Юэцина, но тот вцепился в его ногу еще мертвей. Подняв голову, он затуманенными от слез глазами посмотрел на завхоза:
— Вы можете пообещать, что не станете звонить моему папе?
Похоже, отец дома действительно мастерски воспитывал детей. Инспектор против воли зажмурился.
Не успел завхоз дать ответ, как Нин Юэцин почувствовал, что шею стянуло — кто-то подхватил его за воротник школьной формы и дернул вверх.
Правда, отпускать ногу завхоза Нин Юэцин в тот момент не спешил, и зрелище вышло прекомичное.
— Отпусти, — бросил Ли Сю ледяным тоном, в котором Нин Юэцин расслышал скрежет зубов.
До поступления в университет Ли Сю еще был готов терпеть унижения и присматривать за ним. Если только Нин Юэцин не переходил все границы.
Что же до того, почему после поступления он забросил это дело, — во-первых, Нин Юэцин узнал об их происхождении и стал люто ненавидеть Ли Сю.
Во-вторых, умом Нин Юэцин не блистал и поступить в тот же вуз, что и Ли Сю, не смог бы при всем желании.
Впрочем, по крайней мере в школьные годы их отношения не были такими уж напряженными.
Ли Сю считал себя приемным сыном семьи Нин, а те относились к нему как к родному, они с Нин Юэцином всюду ходили вместе. Нин Личэнь, прекрасно понимавший, что Нин Юэцин — тот еще отморозок, наказывал Ли Сю приглядывать за сводным братом.
Другой вопрос, радовался ли этому сам Ли Сю, но в целом за Нин Юэцина он нес ответственность.
Теперь же, заранее зная всю правду и финал этой истории, Нин Юэцин тысячу раз предпочел бы, чтобы отец примчался и закрутил его волчком, лишь бы не ослушаться Ли Сю.
Впрочем, даже во сне дело вряд ли дойдет до того, как Нин Юэцин загремит за решетку, хе-хе, — подумал он.
Книга-то толстая, сюжета еще навалом.
Нин Юэцин разжал пальцы, и Ли Сю велел ему встать ровно. Нин Юэцин, возвышавшийся едва ли до плеча сводному брату, стоял с поникшей головой, изображая крайнюю степень послушания.
Ли Сю показалось, что Нин Юэцин сегодня ведет себя подозрительно. В душе закралось сомнение, хотя он и не верил, что этот наглец способен надолго присмиреть.
В конце концов Ли Сю сам взялся урегулировать вопрос с завхозом: родителей вызывать не будут, вместо этого — неделя домашнего ареста с отстранением от занятий, написание объяснительной и публичное покаяние перед всей школой на следующей неделе.
Пока Ли Сю вел переговоры с завхозом, неловкость, дискомфорт и напряжение в душе Нин Юэцина начали быстро таять.
Лишь благодаря выдающейся способности справляться с эмоциями он мог изо дня в день тянуть лямку типичного офисного раба.
В голове Нин Юэцина крутилось одно: домой? Значит, вернется в тот роскошный особняк?
До тюрьмы ему еще очень и очень далеко, и пусть оригинал был глуп как пробка, но жил-то он припеваючи!
Раз так, сегодня же он поедет домой, и что бы такого съесть нынче вечером? Неважно, настоящий он наследник или фальшивый, а баловать себя изысканной едой молодой господин просто обязан!
В голове Нин Юэцина осталось лишь это простое, до боли земное желание.
На том и порешили: остальные мажоры тоже получили по заслугам и разбрелись, словно обезьяны при падении одинокого дерева.
Ли Сю позвонил водителю, приказав подать машину, а Нин Юэцин стоял рядом и во все глаза, с преувеличенным вожделением, пялился на его телефон.
Он питал слабость ко всяким модным электронным новинкам — едва выходила очередная модель, как он бежал в фирменный магазин просто поглазеть, хотя купить ее никогда не решался. Нин Юэцин вечно бредил мечтой скопить побольше денег, вернуться в глушь и открыть там собственный лабаз, а потому жил в режиме строжайшей экономии.
Поэтому предвкушение хорошего ужина — пусть даже во сне, пусть даже дорога еще не началась — наполняло его сердце надеждой.
Ли Сю завершил вызов. Нин Юэцин прожигал его телефон взглядом, его глаза буквально прилипли к красивым суставчатым пальцам, жадно следя за тем, как тот убирает гаджет в карман.
Ли Сю прекрасно знал, что за этот семестр школа отобрала у Нин Юэцина уже три телефона.
Вообще-то правила насчет гаджетов были не слишком суровы: пока не залипаешь в экран посреди урока в открытую, учители телефоны не отбирали.
Но Нин Юэцин материал на слух не воспринимал и ухитрялся играть именно во время занятий.
Когда у него конфисковали последний аппарат, Нин Юэцин даже не устыдился — подошел к окну класса Ли Сю и прямиком заявил:
— Эй, короче, у меня телефон отжали, иди к учителю, пусть вернет.
Тон был ровно таким, будто он бросил: «Эй ты, иди на кухню, сваргань-ка мне пару блюд».
Ли Сю ему отказал, на что Нин Юэцин презрительно фыркнул и удалился.
На редкость наглый тип.
С чего это он так вытаращился, пока он разговаривал по телефону? Тоска по гаджету одолела? — подумал Ли Сю.
День третий
Молодой господин… он приготовил четыре блюда и один суп!
Машина, присланная Управляющим У, прибыла быстро. Нин Юэцин впервые в жизни садился в авто, где ему услужливо распахнули дверцу. Семья Нин была до неприличия богата — даже у управляющего имелся Астон Мартин, и когда Нин Юэцин устроился на сиденье, от нахлынувшего счастья у него чуть не закружилась голова.
Впрочем, он изо всех сил старался сохранять невозмутимость, боясь, что стоит ему слишком сильно обрадоваться, как сон тут же растает.
— Сегодня хозяин с хозяйкой отсутствуют, а тетя Ли отпросилась в больницу. Что молодой господин желает отведать сегодня вечером? В Ваньсянцзюй как раз появилось новое меню, если хотите, я позвоню, пусть привезут доставку.
На ходу ведя машину, произнес Управляющий У.
— Хорошо… — Нин Юэцин едва не сболкнул лишнего и чуть не прикусил язык.
http://bllate.org/book/28089/3398936
Готово:
