Такое чувство, будто я снова вернулся к работе, и это приносит мне огромное облегчение — наконец-то можно вернуться к привычной жизни с трехразовым питанием.
Хотя объем работы у Чэнь Лин невелик, иногда, когда наваливается куча дел, приходится буквально выкладываться до изнеможения. Возможно, из-за того, что она не слишком популярна, компания сваливает на нее все второстепенные рекламные акции или не самые востребованные задачи.
Она — человек исполнительный, поэтому, если время позволяло, всегда охотно соглашалась и радостно бежала выполнять поручения. Поначалу я даже жалел ее и сочувствовал, но, увидев, сколько ей платят, понял: все эти житейские трудности — сущая ерунда.
Как-никак, Чэнь Лин подписала контракт, будучи уже известной, с пятью миллионами подписчиков в Вейбо, так что компания не может позволить себе относиться к ней совсем уж пренебрежительно. Чэнь Лин рассказала мне, что недавно в их отдел взяли новоиспеченного блогера с пятьюстами тысячами подписчиков, и за участие в одном мероприятии компания заплатила тому в три раза больше, чем ей.
Когда Чэнь Лин произносила это, в уголках ее губ играла злорадная и самодовольная улыбка. Мне показалось, что мир действительно способен изменить человека: раньше она никогда бы не стала вот так насмехаться над теми, кто стоит ниже нее. Но потом она добавила: «Да это даже меньше моей зарплаты», — и на моих губах тоже непроизвольно появилась усмешка.
Эх, кто же кого изменил? Похоже, мы с Чэнь Лин все-таки одного поля ягоды.
Возможно, у Ло И стало больше работы — говорят, она получила роль в фильме. Неудивительно, что в последнее время я почти не встречал ее в офисе; единственная связь с ней — это редкие, скупые сообщения в Вейбо.
Чэнь Лин спросила мой ник в Вейбо, чтобы подписаться друг на друга, и я ответил: «010101».
Она с пренебрежением взглянула на меня и, нажимая кнопки, проворчала: «Подписчики решат, что я подписалась на бота».
Я рассмеялся. Я и есть бот — прилежный, работящий бот, который ни к кому не пристает.
Чэнь Лин сказала: «Бот, ты ведь подписан всего на двух человек: на меня и на Ло И». Она пролистала мой профиль, где не было ни единой записи, и добавила: «Похоже, ты меня по-настоящему любишь, раз подписался только на меня и на богиню. Но я ни разу не слышала, чтобы ты говорил, что тебе нравится Ло И».
Я опустил голову и ответил: «Многого ты не знаешь. Я ведь очень люблю Ло И».
Когда зазвонил телефон, я как раз помогал Чэнь Лин выбирать платье для рекламной кампании компании. Она красилась в глубине комнаты и крикнула мне: «Эр Сюэ, это тебе звонят!»
Я принес короткое черное платье, спросил, как оно ей, и одновременно взглянул на телефон. Незнакомый номер. Я сбросил вызов и положил аппарат на стол. Чэнь Лин сказала принести что-нибудь другое, и я снова ушел.
Я вернулся с бледно-желтой блузкой и широкими брюками. Телефон зазвонил снова. Чэнь Лин одобрила мой выбор, и я, оставив вещи на стуле, ответил на звонок.
На том конце раздался голос: «Сюэ Линьи, да как ты посмел сбросить мой звонок!»
Я замер. Тон настоящего властного босса.
— Дун Хао?
— Я!
Это действительно был Дун Хао. Я оглянулся на людей в гримерке, вышел в коридор и спросил:
— Зачем звонил?
Он сердито выпалил:
— Черт, Ло И сменила пароль от дома. Твой день рождения — это июль?
— 29 июля, — ответил я.
Я услышал, как на том конце пропищало несколько раз, раздался щелчок, а затем Дун Хао громко расхохотался:
— Открылась! Открылась! Сюэ Линьи, ты просто красавчик!
Меня охватила паника. Я почувствовал, что стал соучастником преступления, и это было отвратительное чувство. Дун Хао сказал, что не может открыть дверь, и спросил дату моего рождения — откуда мне было знать, что он собирается использовать ее как пароль?! И кто бы мог подумать, что мой день рождения действительно подойдет?!
Неплохое оправдание, да? Звучит логично и обоснованно, вряд ли кто-то станет меня винить.
Но раз Дун Хао уже внутри, я спросил:
— Что ты делаешь у нее дома?
Дун Хао ответил:
— В прошлый раз кое-что забыл, а она не хочет говорить мне пароль.
— Только не вздумай там рыться в вещах! — предупредил я.
Он рассмеялся:
— Не учи меня, я и сам знаю. Если я хоть пальцем трону что-то в ее квартире, она по возвращении отрубит мне руки.
Я подумал, что его слова противоречат друг другу: ты уже вломился в чужой дом и говоришь, что ничего не тронешь? Ты что, держишь меня за идиота? Пол, дверь — разве это не больше, чем «палец»?
Но раз он сказал, что не будет ничего трогать, я успокоился. Это похоже на психологию преступника, который чувствует вину, но, узнав, что никакого преступления не произошло, успокаивается. Короче говоря, я просто нашел себе оправдание — по сути, поступил как подлец.
Однако я решил, что об этом нужно сообщить Ло И, поэтому открыл контакты и нашел тот самый номер, что был внизу списка, — телефон Чэнь Лин.
Когда гудки уже почти стихли, трубку наконец взяли. Я вежливо сказал:
— Здравствуйте, здравствуйте! Это Сюэ Линьи, ассистент Чэнь Лин, что живет этажом ниже. Не знаю, помните ли вы меня, хе-хе-хе.
На том конце ответили:
— Это я.
Телефон чуть не выпал у меня из рук.
Я мысленно прокашлялся и произнес:
— Это ты…
Она спросила:
— Зачем звонишь?
Откуда она знает, что я звоню именно ей? Хотя, вообще-то, я действительно звонил ей.
— Дун Хао только что приходил к тебе домой, я решил предупредить.
На том конце наступила тишина, а через несколько секунд она спросила:
— Он приходил спрашивать твой пароль?
Богиня есть богиня, она всегда была невероятно проницательной. Смотрите-ка, не прошло и пяти фраз, как она сразу перешла к сути. Сейчас она, наверное, скажет что-то вроде: «Вы двое сговорились», а потом упечет меня и Дун Хао за решетку.
Но она этого не сделала. Она просто спросила:
— Где ты?
Я назвал этаж и номер студии, на что она ответила: «Поднимайся на девятый этаж, в фотостудию», — и повесила трубку.
Я передал все Чэнь Лин. Она пришла в восторг, тут же выставила меня за дверь и наказала говорить о ней перед богиней только хорошее — мол, вся ее будущая карьера теперь в моих руках.
С этой тяжкой ношей я и поднялся наверх.
Ло И приехала отдохнуть, но в одном сериале, который она только что закончила снимать, нужно было доотснять несколько кадров, поэтому она приехала в студию компании.
На фоне огромного зеленого экрана она стояла в белом древнекитайском одеянии, с заколкой в волосах, с мечом в руке, опущенным острием вниз. Она замерла, но вдруг очень эффектно взмахнула мечом, и режиссер крикнул: «Снято!»
Без постпродакшна я ничего не понимал. Чэнь Лин тут же подскочила к ней, накинула ветровку, услужливо подставила стул и подала воды. Мне стало не по себе — по сравнению с ней я выглядел как никудышный ассистент.
Когда она дула на горячую воду в чашке, я подошел, собираясь с грустным лицом признаться, что не специально — мол, Дун Хао спросил дату рождения, а я не подумал, что это может быть паролем, и что я виноват.
Но она подняла на меня взгляд — такой мягкий, что я чуть не рухнул на колени. Сначала она повела плечами, так что ветровка чуть не соскользнула, но Чэнь Лин ловко поймала ее и снова накинула на плечи. Затем Ло И протянула руку в пустоту, и Чэнь Лин, сразу все поняв, вложила ей в ладонь пачку печенья.
Я смотрел на это, разинув рот, совершенно ничего не понимая — словно это была какая-то нелепая пантомима. И тут я услышал ее голос:
— Справишься с этим?
— А? — переспросил я.
Она улыбнулась:
— Ты же говорил, что хочешь быть моим ассистентом.
Меня как громом поразило. Я тут же обернулся к Чэнь Лин и увидел, что она смотрит на меня с крайним раздражением и непониманием, словно готова перегрызть мне горло.
Я, я… я ни при чем!
Хотя… хотя я действительно однажды это говорил.
Это было жарким летом. После того как Ло И блестяще выступила в крупной театральной постановке, ей стали часто поступать предложения. Однажды это была роль в сериале какого-то малоизвестного режиссера. Ло И играла певицу в баре — возможно, потому, что она прекрасно поет. Но режиссер потребовал, чтобы она похудела — по сюжету ей нужно было слегка обнажить живот, к тому же у нее была сцена с актером второго плана.
В то время она почти ничего не ела. Она — страшная обжора — питалась только жидкой пищей, боясь, что появится животик. Как бы я ни убеждал ее, она отказывалась есть.
Однажды она так оголодала, что у нее закружилась голова, и я был готов разрыдаться. Но она твердила: осталась всего одна сцена, она закончит съемки, и просила меня потерпеть.
Почему это я должен терпеть? Это же она мучилась! Но я не выдержал. Видя, как она, обессиленная, произносит последние реплики, я бросился к ней, плача и протягивая всякие вкусности, которые она так любила.
Позже, когда мы вернулись домой, она проболела несколько дней. Я не отходил от нее: она лежала в постели, смотрела фильмы — я сидел рядом, читала книги — я спал. Через несколько дней я спросил: «Почему ты так себя изнуряешь? Твоя семья ведь не бедствует».
Она посмотрела на меня с улыбкой и потянулась, то ли нарочно, то ли случайно, коснувшись моего уха:
— Мечта. У каждого есть мечта, и нельзя отказываться от нее только потому, что у тебя есть деньги, понимаешь?
Она была права. У меня тоже есть мечта. Моя мечта проста: быть с ней всю жизнь. И даже если я стану богатым, я все равно ее осуществлю.
Но в конце концов эта мечта была разорвана в клочья из-за моей бедности. Ирония судьбы.
Конечно, я не мог помешать ей идти к мечте, поэтому сказал:
— Тогда давай я буду твоим ассистентом.
Она читала книгу и рассеянно хмыкнула. Я подумал, что она не расслышала, и повторил:
— Ло И, давай я буду твоим ассистентом?
Она перевернула страницу, с улыбкой подняла на меня глаза и спросила:
— Зачем?
— Боюсь, другие не смогут позаботиться о тебе так, как я.
Она приподняла бровь. Я отлично знал это выражение лица — она насмехалась.
— Ты сможешь обо мне позаботиться?
Иногда мне кажется, что Ло И умеет испортить момент. Например, сейчас ей следовало бы посмотреть на меня с нежностью и сказать: «Сюэ Линьи, ты лучший человек в мире».
Вместо этого она сказала:
— А кто в прошлый раз прожег мне платье утюгом, перепутал соль с приправой, когда варил суп, и так плохо вымыл пол с порошком, что я чуть не поскользнулась в ванной?
Ладно, ладно, я понял, я виноват!
Но мне было все равно. Я обнял ее и сказал:
— Я все равно буду твоим ассистентом. Рядом с тобой не должно быть никого другого. Если что-то не умею — научусь. Ты не можешь лишить меня права учиться, это незаконно!
Она рассмеялась, не стала объяснять, что это вовсе не незаконно, покачала головой, посмотрела на меня и снова уткнулась в книгу.
На том все и закончилось. Больше она не бралась за те странные заказы, я стал внимательнее к мелочам в быту… а потом мы расстались.
Ло И — мастер создавать мне проблемы: не прошло и двух месяцев, как у меня появилось два врага в компании. До сих пор помню, как мой классный руководитель в начальной школе написал в характеристике при выпуске: «Сюэ Линьи — прирожденный оптимист, всегда готовый прийти на помощь, никогда ни с кем не ссорится, хороший ученик».
Учитель, простите. Я ссорюсь с людьми не по своей воле. Я правда все еще хороший ученик.
http://bllate.org/book/28086/3398674
Готово:
