Готовый перевод Invalid Marriage / Фиктивный брак: Когда лед встречается с пламенем: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжоу Цило проснулся, было уже одиннадцать часов утра. Открыв глаза, он сначала окинул взглядом комнату и, поняв, что всё ещё находится в той небольшой спальне, где вчера спал Шэнь Хуайчжи, слегка успокоился.

С того момента, как он пришел в себя, у него не было ни единого полноценного сна. Его феромоны были тяжелее, чем у обычных Альф, и через определенные промежутки времени, перед тем как действие ингибитора заканчивалось, ему требовалось делать инъекции снова и снова.

К тому же в его больничную палату в любой момент мог кто-нибудь войти, чтобы понаблюдать за ним и зафиксировать его состояние, так что он почти двое суток толком не спал.

Проведя в больнице меньше суток, Чжоу Цило уже разобрался, какую именно часть памяти он утратил, при этом его речь и когнитивные способности были в абсолютном порядке.

Диагноз врачей насчет побочных эффектов, вызванных его недавней дифференциацией, тоже изменился: временное слабоумие переквалифицировали в кратковременное отклонение памяти.

Он не только узнал, кем был тот Бета с его феромонами, которого он встретил в день своего пробуждения, но и выяснил, что в свои двадцать лет уже женат.

Узнав, что его супруг — красивый Бета, Чжоу Цило после минутного замешательства заявил, что полностью принимает это. И хотя Шэнь Хуайчжи был Бету, стоило лишь вспомнить, что от Шэнь Хуайчжи исходил запах его феромонов — личная метка, которую мог учуять только он один и никто больше, — как Чжоу Цило невольно преисполнялся гордости.

Подумав об этом, Чжоу Цило протянул руку, притянул к себе другую подушку и, не удержавшись, уткнулся в нее лицом, сделав глубокий вдох.

Среди легкого запаха пихты, оставшегося на подушке, он безошибочно уловил нотки вина.

Когда он привел себя в порядок и спустился вниз, служанки виллы уже приготовили для него бранч.

Чжоу Цило не привык, когда во время еды на него кто-то смотрит, поэтому, как и вчера, велел им уйти.

Однако никто из них не выполнил приказ, а когда он расспросил в чем дело, оказалось, что утром перед уходом Шэнь Хуайчжи специально распорядился обязательно оставлять людей в доме.

Чжоу Цило с чувством неловкости доел завтрак.

После еды пришедший семейный врач отвел его в комнату, чтобы сделать массаж головы, а когда он вышел, служанки сказали, что ему нужно переодеться в уличную одежду.

Чжоу Цило не знал, куда его собираются отправить, но все же поднялся наверх, переоделся в чистое и сел в машину.

Он сидел на заднем сиденье один, на переднем пассажирском месте не было Си Вань, и он чувствовал себя немного растерянно.

Когда машина отъехала на некоторое расстояние и случайно застряла на красный свет светофора, он наконец не выдержал и спросил водителя:

— Извините, куда мы едем?

Услышав его вопрос, водитель польщенно обернулся:

— Госпожа, генеральный директор Шэнь велел отвезти вас в семью Чжоу.

— Семья Чжоу? — Чжоу Цило на секунду задумался. — Это Чжоу...

Он хотел сказать Чжоу Цзинь, но на ходу исправился и переспросил:

— Это тетя велела мне вернуться?

Водитель не знал подробностей и лишь ответил, что так приказал генеральный директор Шэнь.

Чжоу Цило протянул ах, и больше расспрашивать не стал.

Вилла семьи Чжоу находилась в противоположной от резиденции Цзянъюй стороне, и пейзажи за окном, уплывавшие назад, не вызывали у Чжоу Цило никаких воспоминаний.

Он изначально думал, что у Чжоу Цзинь к нему какое-то дело, но по прибытии в семью Чжоу выяснилось, что Чжоу Цзинь вообще нет дома, а в родной дом его отправить на лечение велел Шэнь Хуайчжи.

Чжоу Цило никак не мог взять в толк, что задумал Шэнь Хуайчжи, и оглядывал столь же мало знакомый ему дом семьи Чжоу.

Неужели тот посчитал, что из-за его затяжного лежания в больнице было потрачено слишком много денег?

Подумав немного, Чжоу Цило поднялся наверх в свою комнату.

У Шэнь Хуайчжи сегодня вечером был деловой ужин, а борец, с которым предстояло встретиться, страсть как любил выпить. В подобных ситуациях Шэнь Хуайчжи обычно перепоручал всё Си Вань.

Но на этот раз, назло всему, Си Вань получила внеплановый отгул и ушла с работы пораньше, а помощником, которого он взял с собой на встречу, оказался Омега.

Шэнь Хуайчжи не мог заставлять Омегу пить много спиртного, но поскольку с тем боссом у них были долгосрочные партнерские отношения, ударить в грязь лицом было нельзя, так что в итоге он выпил порядочно.

После большого количества выпитого лицо Шэнь Хуайчжи не краснело, а благодаря его привычной сдержанности казалось, что он абсолютно трезв.

Следовавший за ним помощник выглядел растерянным — это был тот самый парень, который в прошлый раз, когда Чжоу Цило попал в больницу, вместо Си Вань приезжал за ним в резиденцию Цзянъюй.

Увидев, что никаких других указаний нет, он просто отвез его обратно в резиденцию Цзянъюй.

Шэнь Хуайчжи толкнул дверцу машины и вышел, но, поняв, где они остановились, не удержался и вернулся на заднее сиденье, чтобы немного прийти в себя.

Посмотрев на часы и убедившись, что уже поздно, он вспомнил о расстоянии между резиденцией Цзянъюй и той квартирой в центре города, помассировал переносицу и решил не гонять водителя лишний раз.

В прихожей на первом этаже виллы горел ночник, и только когда Шэнь Хуайчжи поднимался по лестнице, до него снова дошло, что Чжоу Цило еще днем отправили к семье Чжоу.

Поэтому он, на ходу расстегивая пуговицы рубашки, направился прямиком в главную спальню, чтобы умыться.

Ванная комната в главной спальне была намного больше, чем в гостевой, и Шэнь Хуайчжи встал под прохладный душ, пытаясь протрезветь, и совсем не заметил происходящего в комнате.

Выйдя после душа, он даже не стал переодеваться в халат и, закрыв глаза, рухнул на кровать.

Улегшись, Шэнь Хуайчжи поначалу ничего не заподозрил.

Но по мере того как его мысли погружались в туман, а последствия выпитого алкоголя давали о себе знать, ему снова стало казаться, что что-то не так.

В ноздрях неизменно стоял приятный и свежий аромат винограда.

Сначала Шэнь Хуайчжи подумал, что служанки забыли сменить постельное белье, но когда его спина прижалась к какому-то источнику тепла, он резко распахнул глаза.

Среди ночи Шэнь Хуайчжи почувствовал, как у него мурашки бегут по коже: из-за выпитого вина тело не слушалось, а сзади к нему прижался раскаленный человек.

Шэнь Хуайчжи не знал, когда Чжоу Цило вернулся и каким образом вообще очутился здесь.

Осознав происходящее, он инстинктивно попытался отодвинуться подальше от Чжоу Цило.

Однако в основание его шеи неожиданно кто-то впился зубами.

Боли не было, напротив, возникло ощущение невыносимого, сплошного зуда.

Чжоу Цило, слизывая кожу с его затылка, шарил рукой под одеялом и в полусне пытался обнять его, но случайно задел гладкий участок кожи.

Шэнь Хуайчжи протрезвел окончательно и даже уловил в воздухе феромоны, которые Чжоу Цило выпускал помимо своей воли.

Они были куда более густыми, чем вино, выпитое им сегодня вечером.

Стоило Шэнь Хуайчжи сделать пару вдохов, как к нему снова вернулось опьянение.

Чжоу Цило все еще спал с закрытыми глазами, но даже несмотря на то, что железа на губах не источала никакого запаха, он по привычке подчинился инстинкту, приоткрыл рот и прихватил ее зубами.

В комнате царил полумрак, и Шэнь Хуайчжи, погладив взглядом пространство перед собой, лишь спустя мгновение заторможенно сообразил, что Чжоу Цило, судя по всему, просто спит: его острые зубы лишь легко удерживали мягкую плоть на задней части его шеи, но так и не сомкнулись по-настоящему.

http://bllate.org/book/28072/3522325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода