× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Little Succubus Wants to Cuddle the Giant Boss / Маленький суккуб и его грозный великан: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Ши, прошу вас выдвинуть разумное требование.

Ши Лэдэ скривил губы: с чего это оно неразумное? Разве ему не нужен кто-то, чтобы согревать постель?

Впрочем, он ляпнул это просто так. Если бы Ян Юнь действительно согласился, он бы оказался в выигрыше — в любом случае, попытка ничего не стоит. Он изобразил понимающую улыбку.

— Ладно, я не буду тебя затруднять. Тогда отведешь меня к вашему главному, так ведь можно?

Заметив, что Ян Юнь всё еще колеблется, он на этот раз по-настоящему встревожился. Придвинувшись к Ян Юню, он толкнул его плечом и тихо произнес:

— Разве ты еще ничего не понял?

Наклонив голову и говоря с абсолютной убедительностью, он светился уверенностью в глазах:

— Ваш главный интересуется мной, но ему стыдно в этом признаться. Вот тут-то и нужен ты, его помощник, чтобы взять инициативу на себя! Я ведь и о тебе забочусь — надо же иметь хоть капельку сообразительности, нужно уметь угадывать намерения вашего главного. Разве он велел тебе меня прогнать?

Его ротик затарабанил, словно пулемет, выдав целую тираду, отчего губы стали еще ярче и розовее.

На его лице буквально красовались пять слов: Я хочу тебя надуть.

Ян Юнь видел всё насквозь, но разоблачать его не стал:

— Нет.

Ши Лэдэ внутренне возликовал:

— А разве он приказывал тебе выбросить меня куда-нибудь к остальным? Ну, к его подручным?

Ян Юнь поправил очки:

— Тоже нет.

Торжество Ши Лэдэ уже выплеснулось на лицо, и он возбужденно хлопнул Ян Юня по плечу:

— Вот именно! Разве смысл не очевиден? Он как раз и имел в виду, чтобы ты устроил меня у него!

Он потряс рукой:

— Смотри, этот пластырь он мне сам наклеил.

Ян Юнь посмотрел на пластырь. Разве главный стал бы заниматься подобным? Впрочем, главный и впрямь относился к Ши Лэдэ по-особенному. Хотя говорить так было некрасиво, он не считал, что у Ши Лэдэ есть хоть какие-то способности, достойные внимания главного, если не считать этого лица.

Ши Лэдэ продолжал хвастаться пластырем:

— Отведи меня туда, и ты совершишь величайший подвиг.

Он с видом знатока похлопал Ян Юня по плечу.

Немного подумав, Ян Юнь отвел Ши Лэдэ в резиденцию Цю Шэна. Она находилась в самом центре этих земель — двухэтажная вилла, перед которой раскинулся огромный луг-сад.

Ши Лэдэ блаженно заложил руки за спину, от шагов у него даже земля уходила из-под ног. Какой же он молодец, всего за пару минут обвел этого Ян Юня вокруг пальца! В прекрасном настроении он любовался пейзажем сада.

На самом краю сада виднелись какие-то смутные очертания домов — судя по всему, там жили младшие братья. Подумать только, еда была настолько крута, что завладела целой планетой, пусть и расколотой на куски.

Он задрал голову, глядя на обломки в небе, но тут же втянул шебу обратно — испугался, что эти куски упадут и прихлопнут его. Свою жизнь он очень ценил.

Дoйдя до виллы, Ян Юнь предупредил Ши Лэдэ:

— Внутри виллы ведется всесторонняя слежка. Прошу господина Ши оставаться внизу и ждать возвращения главного, а также без нужды не прикасаться к другим вещам. Если случайно задеть защитные механизмы, боюсь, жизнь господина Ши окажется в опасности.

Ши Лэдэ мысленно ахнул: Жизнь в опасности!

Мгновенно сообразив, что к чему, он недовольно надул щеки и посмотрел на Ян Юня: зря он о нем был лучшего мнения, тот тоже оказался тем еще хитрюгой. Неудивительно, что тот смело позволил ему войти — оказывается, поджидал его именно здесь.— Спасибо тебе, ты и впрямь неплохой человек.

Его тон был полон язвительности.

Ян Юнь сделал вид, будто ничего не расслышал:

— У меня ещё есть дела. Если что-нибудьнадобится, пожалуйста, в любой момент зовите меня.

Ши Лэдэ тут же послушно помахал рукой:

— Хорошо, спасибо тебе, ты и правда прекрасный человек! Я велю ед... кх-кх... велю твоему боссу наградить тебя.

Открыв дверь, Ян Юнь ушёл.

Ши Лэдэ заглянул с порога внутрь дома. Слева от входа появился круглый робот-уборщик, и раздался механический голос:

— Добро пожаловать домой.

Осторожно ступая, Ши Лэдэ вошёл внутрь. Глазам открылись лишь три цвета: чёрный, серый и белый. Крупные плитки пола были вычищены до ослепительного блеска, так что в них можно было смотреться, как в зеркало. Никаких лишних украшений — всё помещение просматривалось одним взглядом, а диван и журнальный столик составляли всю имеющуюся мебель.

Диван-то наверняка не запустит какую-нибудь скрытую ловушку?

Рассуждая так, он мелкими шажками подбежал ближе и, благополучно добравшись до дивана, рухнул на него. Переведя взгляд на лестницу, ведущую на второй этаж, он даже не думал подниматься наверх, хотя Ян Юнь его об этом и не предупреждал.

Он пришёл сюда за едой, а не для того, чтобы шарить по чужому дому. В учебниках ведь написано: суккубы должны быть вежливыми.

Время шло секунда за секундой. Ши Лэдэ сменил на диване сотню различных полок, но желанная еда так и не появилась. Глядя на небо, которое уже изрядно потемнело, он не выдержал и закрыл глаза.

Уже за полночь входная дверь отворилась, и вошёл Цю Шэн, от которого слегка разило алкоголем. По ходу его шагов от самой двери до лестницы загорались датчики автоматической подсветки.Цю Шэн, уже занёсший ногу на лестницу, остановился и обернулся к дивану. В лунном свете оттуда свешивалась изящная белая ножка.

Он подошел ближе: маленький суккуб на диване спал мертвецким сном, не испытывая ни малейших опасений.Подол платья слегка задрался вверх, обнажая полоску тонкой талии. Кожа казалась еще более нежной и сияющей, чем лунный свет. Маленький суккуб был хрупким, талия тоже казалась совсем тоненькой, словно от малейшего усилия ее могло переломить.

Цю Шэн прямо и неотрывно смотрел на нее светлыми глазами.Спящий человек шевельнулся, рука скользнула по обнаженной талии, оставив на коже алый след — чувственный и манящий.

Большой пиджак, пропахший вином, шмякнулся на маленький суккуб, закрыв ему половину лица.Удар пришелся так мягко, что маленький суккуб издал невнятное хныканье, а затем по-звериному принюхался к куртке. Внезапно он крепко обнял ее и прижал к груди, но на этом не остановился: закинув ногу, он зажал одежду между бедер так, что рукав проскользнул спереди назад и задрался кверху, шлепнув по упругим круглым ягодицам. Выше виднелась полоска обнаженной тонкой талии, которая из-за его извивающейся позы казалась невероятно мягкой и гибкой.Маленький суккуб недовольно хмыкнул:

— Дай мне откусить хоть кусочек...

От жадности она даже смачно чмокнула губами.Цю Шэн подтолкнул языком щеку изнутри, уставившись на тот отрезок рукава, который еще минуту назад охватывал его руку, и его глаза, похожие на стеклянные шарики, от винных испарений заволокло легким туманом желания.

Ши Лэдэ проснулся от яркого солнечного света. Не желая просыпаться, он спрятал голову в куртку, но вскоре снова высунул ее наружу и ошеломленно уставился на одежду.

http://bllate.org/book/28071/3397664

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода