× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод I'm Never Descending Again / Больше ни ногой в мир смертных: Моя нелепая кармическая связь: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не знаю, найдется ли у Божественного Владыки Юньтая гудяо... — размышляла Шуй Хуа, продолжая свой путь.

Она направлялась к Божественному Владыке Юньтаю, чтобы передать ему этого гудяо.

У Божественного Владыки Юньтая не было каких-то особых увлечений — единственной его страстью было разведение всевозможных птиц и зверей со всех Шести Миров. Ранее Сюань Ли даже сетовал, как жаль, что Божественный Владыка Юньтай родом не с Горы Цзиююй. Если рассуждать, где во всем Небесном Мире обитает больше всего редких птиц и диковинных зверей, то это, само собой, владения рода божественных птиц — павлинов, то есть Гора Цзиююй!

Стоило только ступить на землю, как внимание Шуй Хуа сразу же привлекли окружающие ее великолепные пейзажи. Это была Священная Гора Юньтай, обитель Божественного Владыки Юньтая. Священная Гора Юньтай наряду с Горой Цзиююй, Горой Данькюэ, Землями Дунъюань и островом Пэнлай в Бессмертном Мире именовалась «Пятью оплотами Небесного Мира» и пользовалась огромной славой благодаря небывало насыщенной духовной энергии и потрясающим пейзажам.

Помимо этого, существовала еще одна важная причина, почему эти пять мест назывались «Пятью оплотами»: каждое из них обладало Небесным Зеркалом. Те шесть Небесных Зеркал как раз и располагались в этих пяти точках.

Пейзажи Священной Горы Юньтай отличались величественным и грандиозным размахом. Горные хребты вздымались ввысь мощно и непреклонно, а поскольку вершины круглый год окутывали облака и туманы, место и прозвали Священной Горой Юньтай. Она славилась своими диковинными горами и чудесными водами: бесчисленные причудливые пики и живописные хребты тянулись бесконечной чередой, а долины, ручьи, омуты, водопады и бурлящие родники поражали воображение самыми разнообразными формами, представляя поистине грандиозное зрелище. Шуй Хуа прибыла сюда далеко не в первый раз, но каждый приезд все равно не переставала восхищенно цокать языком.

Перед ней внезапно возник маленький бессмертный мальчик и с почтением окликнул:

— Божественная Владычица Шуй Хуа.

Шуй Хуа улыбнулась ему и спросила:

— А где Божественный Владыка Юньтай?

Маленький бессмертный ответил:

— Вы не вовремя пришли, Владыка куда-то отлучился и еще не вернулся.

Тут Шуй Хуа внезапно вспомнила о разнице во времени между Смертным Миром и Небесным Миром. Один день в Смертном Мире равен всего лишь двум стражам на Небесах. Она пробыла в Смертном Мире всего два дня, а на Небесах прошло лишь четыре стражи, то есть полдня. Когда она отправилась в Смертный Мир, Божественный Владыка Юньтай как раз спешно направлялся в другое место, и так как с тех пор прошло совсем немного времени, вполне естественно, что его не оказалось на месте.

Шуй Хуа кивнула:

— Тогда я зайду позже.

Она уже собралась уходить, как вдруг издалека донесся громкий и звонкий голос:

— Ой, да это же Шуй Хуа! Разве ты не отправлялась в Смертный Мир? Как ты оказалась у меня?

Маленький бессмертный посмотрел на далекий небосвод и радостно воскликнул:

— Владыка вернулся!

Шуй Хуа повернулась к Божественному Владыке Юньтаю и с улыбкой произвела:

— Какая удача, я как раз собиралась уходить, а ты уже вернулся.

Божественный Владыка Юньтай громко рассмеялся:

— По приглашению Императора Дяня я побывал на Горе Цзиююй. Хотел привезти оттуда какого-нибудь диковинного зверя, но он, к сожалению, не захотел со мной идти, так что мне пришлось вернуться с пустыми руками!

— На Горе Цзиююй? — удивилась Шуй Хуа. — Гора Цзиююй испокон веков не любила контактировать с внешним миром, с чего это Император Дянь пригласил тебя туда?

Божественный Владыка Юньтай усмехнулся:

— Несколько дней назад я столкнулся с Императором Дянем в Небесном Дворце и завел с ним разговор. Узнав, что я обожаю разводить редких птиц и диковинных зверей, он и пригласил меня погостить на Гору Цзиююй.

Шуй Хуа искренне изумилась:

— Разве тот Император Дянь не славится своей исключительной гордыней и тяжелым характером?

Пожалуй, из-за того, что они происходили от древних божественных зверей, большинство павлинов отличались гордым нравом, а вдобавок к безумной страсти к красочеству всегда считали себя выше остальных и ни в грош не ставили даже род фениксов, величаемый царями всех птиц. На протяжении многих тысяч лет род павлинов неизменно гнушался тесного общения с посторонними племенами.

Божественный Владыка Юньтай покачал головой:

— На самом деле с ним не так уж трудно ладить. Просто раньше они почти не общались с внешним миром, к тому же в последние несколько столетий, и ты сама это прекрасно знаешь, действия Мира Демонов становились все более частыми, поэтому Гора Цзиююй тоже начала налаживать связи с различными сторонами.

Шуй Хуа понимающе кивнула:

— Я действительно слышала, что Гора Цзиююй стала намного активнее в Небесном Мире, чем прежде.

— Кстати, а ты не видела единственного отпрыска Императора Дяня? — Божественный Владыка Юньтай резко сменил тему.

— Единственного отпрыска Императора Дяня? Того самого, о котором говорят, будто при рождении у него была неполная душа, и лишь к совершеннолетию ее удалось залечить? Нет, не видела, — покачала она головой.

Божественный Владыка Юньтай внезапно принял крайне серьезный вид:

— Тогда я должен тебя предупредить: если доведется встретиться с ним в будущем, обязательно обходи его десятой дорогой!

Шуй Хуа не удержалась от вопросов:

— Почему это?

Божественный Владыка Юньтай вздохнул:

— Он тот еще фрукт, мастер пускать пыль в глаза! В голове сплошные хитрости, настоящий истребитель женских сердец! Помнишь столетнюю годовщину со дня рождения сына Божественного Владыки Фэйляня? Слава богу, что ты тогда ушла пораньше, ты же не знаешь — этот отпрыск Императора Дяня, как бишь его звали? Цин Хуайсюй! Стоило тебе уйти, как он тут же явился следом, заявив, что прибыл с поздравлениями от Горы Цзиююй. В итоге не прошло и много времени, как он закружил головы всем без исключения божественным девам и бессмертным феям на пиру! Даже молодая жена Божественного Владыки Фэйляня бросила сына с мужем на произвол судьбы и принялась так мило щебетать с этим сорванцом! Ох, ты бы видела тогда лицо Божественного Владыки Фэйляня — оно от злости позеленело и почернело!

А в другой раз до меня дошли слухи, что фея Лихуа и фея Дуцзюань едва не сошлись в жестокой драке прямо у Южных Ворот Небес из-за него! А божественная дева Цинхэ? Она ведь изначально пылала взаимной страстью к Божественному Владыке Байлиню, они даже помолвились, но потом — невесть что произошло — эта Цинхэ во что бы то ни стало решила расторгнуть помолвку, заявляя, что ее истинная любовь — это Божественный Лорд Хуайсюй. Бедный Божественный Владыка Байлинь тогда прямо на месте выплюнул полный рот крови и до сих пор прикован к постели! Тц-тц-тц.

Шуй Хуа не удержалась и захлопала в ладоши от изумления, а на ее лице застыло восторженное выражение праздного зеваки:

— Ох-хо...

Божественный Владыка Юньтай наставительным тоном произнес:

— Вот братец и говорит тебе со всей серьезностью: ни в коем случае не связывайся с этим сорванцом. Видишь его — сразу обходи стороной, чтобы не клюнуть на его сладкие речи и в конце концов не остаться с носом. Особенно ты — с такой-то внешностью! Стоит ему тебя встретить, он непременно вцепится мертвой хваткой и не отстанет, пока не обберет тебя до нитки. Так что заруби себе на носу мой совет! Поняла?

Шуй Хуа с улыбкой кивнула:

— Поняла.

— Кстати, с каким делом ты ко мне пожаловала? Ай, о чем это мы, чего это мы стоим тут толчемся! Пошли-пошли, зайдем внутрь и присядем побеседовать! — пригласил Божественный Владыка Юньтай.

— Не стоит, я тут увлеклась сплетнями и чуть про главное дело не забыла. Я пришла отдать тебе одного демонического зверя, вот, держи.

Побуждаемая его напоминанием, Шуй Хуа вспомнила о цели своего визита и взмахнула рукой — на землю опустился тот самый гудяо.

Божественный Владыка Юньтай вытаращил глаза:

— Гудяо? Экая редкость! Где ты его добыла?

— Натолкнулась в Смертном Мире. Зная, что ты любишь собирать редких птиц и диковинных зверей, я принесла его тебе.

— Этот гудяо на вид какой-то хилый, да к тому же от него так и разит злой аурой, — Божественный Владыка Юньтай слегка пнул гудяо ногой. Тот изобразил крайний ужас, а его тело затряслось, словно сито с отрубями.

http://bllate.org/book/28024/3393391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода