Сюйэр, почувствовав, как его руки обвили её, обрадовалась так, что даже сердце защекотало, но тут же уловила в воздухе тонкий, сладковатый аромат.
Она нахмурилась. Откуда у мужчины такой женский запах?
Внимательнее присмотревшись, она заметила: руки и ноги, обхватившие её, были слишком тонкими и короткими — совершенно не похожи на высокое, стройное тело Рун Цзяня.
Протянув руку, она нащупала хрупкое женское тело. Поняв, что попала в ловушку, Сюйэр резко откинула одеяло. В полумраке перед ней проступили черты Мо Сяожань, ухмылявшейся во весь рот. Её белоснежные зубы мерцали в лунном свете, как у хищника.
Сюйэр попыталась вскочить, но Мо Сяожань крепко обхватила её, не давая пошевелиться.
— Отпусти меня, безумная девчонка! — закричала она в отчаянии.
Мо Сяожань весело хихикнула:
— Ты ведь замёрзла и решила пригреться со мной? Какая же ты ароматная, сестричка!
И, приблизив нос, начала принюхиваться, словно собака, водя им по телу Сюйэр и особенно дыша ей в шею.
У Сюйэр мгновенно по коже пошли мурашки. Она оттолкнула лицо Мо Сяожань:
— Эй, эй, отойди! Ты же девушка — чего ведёшь себя, будто переродилась из похотливого духа?
Мо Сяожань, видя её неловкость, ликовала.
Она то щипала Сюйэр, то щекотала её, то снова хватала за бока:
— Я-то спала спокойно, а ты сама разделась и залезла ко мне в постель, да ещё и вся такая благоухающая. Неужели не пыталась соблазнить меня? Раз уж у тебя такие намерения, как я могу не проявить милосердие и не исполнить твоё желание?
С этими словами она ещё крепче прижала Сюйэр и снова приблизила нос. «Жаль, что А Хуань из Священного Зала сейчас не здесь, — подумала она. — Я бы велела ему обдать тебя своим вонючим слюнявым дыханием».
Сюйэр, которую то щипали, то щекотали, разозлилась и ударила Мо Сяожань ладонью. Та ловко уклонилась, но тут же ответила ударом кулака. Сюйэр, несмотря на привычку изображать слабость, на деле оказалась не только не слабой, но даже весьма свирепой. Они обменялись ударами, и ни одна не могла одержать верх.
Кровать, и без того узкая, не выдержала возни двух женщин. Под их движениями она начала раскачиваться, а затем с громким треском развалилась на куски, разлетевшись в разные стороны.
— Ай-яй-яй, моя спина!
— Ой-ой-ой, мои ягодицы!
Мо Сяожань и Сюйэр одновременно покатились на пол: одна прижимала спину, другая — ягодицы, и обе завопили от боли.
Сюйэр, которой Мо Сяожань испортила все планы, была вне себя от ярости. Её ягодицы чуть не раскололись надвое.
— Ты, проклятая девчонка! — закричала она. — Какого чёрта ты делаешь в постели Рун Цзяня?
Мо Сяожань, хоть и чувствовала боль в пояснице, но, глядя на страдания Сюйэр, радовалась:
— Я здесь, конечно, сплю. А ты-то сама? Ты же знаешь, что это комната Рун Цзяня. Зачем ты ночью сюда заявилась? Неужели скажешь, что лунатишь?
— Это… — Сюйэр запнулась, потом вспылила: — А тебе какое дело?
Она подумала: раз Мо Сяожань здесь, значит, Рун Цзянь, скорее всего, в её комнате. Лучше вернуться, привести себя в порядок и снова попытать счастья.
Мо Сяожань, наслаждаясь растерянностью Сюйэр, весело поддразнивала:
— Твои уловки годятся разве что для соблазнения каких-нибудь уличных проходимцев. Но мой муж — совсем другого уровня. Даже те, кто намного сильнее тебя, не смогли его соблазнить. Так что лучше забудь об этом. Даже если ты переберёшься в соседнюю комнату, всё равно ничего не выйдет.
Сюйэр поняла, что Мо Сяожань раскусила её замысел. Даже если она сейчас пойдёт к Рун Цзяню, та обязательно всё испортит.
Удастся ли ей соблазнить Рун Цзяня — неизвестно. Но одно ясно точно: пока Мо Сяожань здесь, как страж у ворот, подойти к нему не получится.
Она больше не сдерживалась, резко развернулась и бросилась на Мо Сяожань, схватив её за волосы:
— Ладно! Раз так, давай рассчитаемся за все старые и новые обиды! Сначала я разделаюсь с тобой, безумной девчонкой, чтобы ты больше не задавалась!
Мо Сяожань не ожидала такой атаки — да ещё в стиле рыночной торговки. Волосы оказались в руках Сюйэр, и боль была такой сильной, что слёзы навернулись на глаза.
Сюйэр, ухватившись, не собиралась отпускать. Мо Сяожань, не привыкшая к подобным методам драки, решила не отпускать свои волосы и тоже схватила Сюйэр за пряди, изо всех сил дёргая их.
Сюйэр тоже застонала от боли и ещё сильнее стиснула пальцы.
Мо Сяожань с детства занималась тхэквондо, дралась бесчисленное количество раз, но никогда ещё не сталкивалась с такой «рыночной» тактикой. От боли и злости она забыла о всякой гордости: «Раз уж началась грязная драка, пусть победит та, кто продержится дольше!»
Вскоре они обе превратились в комок извивающихся тел, растрёпанных и грязных, и ни одна не выглядела лучше другой.
В этот момент дверь распахнулась.
Маленький демон-зверёк, прикрыв рот кулачком, с изумлением смотрел на двух женщин, борющихся на полу.
— Боже! Госпожа, девушка, что вы делаете?!
Мо Сяожань и Сюйэр с трудом повернули головы к двери. Их взгляды скользнули по маленькому демону-зверьку и остановились на мужчине, стоявшем рядом с ним.
Рун Цзянь хмурился, лицо его было напряжённым, а брови сведены. Он услышал шум из соседней комнаты, забеспокоился за Мо Сяожань и пришёл проверить. В этот момент маленький демон-зверёк как раз вышел искать Сюйэр — и они оба застали эту картину. Рун Цзянь не знал, смеяться ему или злиться.
Взгляд Мо Сяожань встретился со взглядом Рун Цзяня, и она невольно сжалась от смущения — ситуация была ужасно неловкой.
Сюйэр, увидев Рун Цзяня, засияла. Он сердит — но даже в гневе так прекрасен!
Пока она предавалась мечтам, её кожу пронзила боль — она вспомнила о Мо Сяожань. Обернувшись, она увидела, как та смотрит на неё с растрёпанной причёской. Обе не выдержали и рассмеялись, но, увидев в глазах друг друга своё собственное жалкое отражение, в ужасе одновременно отпустили волосы противницы.
Они мгновенно развернулись спиной друг к другу. Мо Сяожань, поворачиваясь, не забыла пнуть Сюйэр в ногу.
Сюйэр уже собиралась вспылить, но краем глаза заметила суровое лицо Рун Цзяня. Сердце её забилось быстрее. Она решила не мстить, а лишь бросила Мо Сяожань злобный взгляд и лихорадочно стала приводить себя в порядок.
«Как же стыдно, что он увидел меня в таком виде!» — думала она, мечтая провалиться сквозь землю.
Мо Сяожань потрогала свои спутанные волосы и поняла, что их уже не расчесать. Тогда она просто поправила одежду.
Сюйэр не поняла, что задумала Мо Сяожань, и обернулась. Но тут же увидела, как Рун Цзянь холодно смотрит на них. Она почувствовала себя виноватой и пояснила:
— Я просто проходила мимо и зашла попросить воды. Очень хотелось пить.
Она наспех потянулась к чашке на столе и стала наливать чай.
Мо Сяожань презрительно скривила губы:
— Да уж, такой жалкий предлог — и ты ещё осмеливаешься его использовать.
Сюйэр бросила на неё убийственный взгляд: «Мой предлог плох? А ты сама придумай что-нибудь получше!»
Мо Сяожань не обратила на неё внимания, гордо подняла подбородок, развернулась и, гордо выступая, как модель, подошла к Рун Цзяню. Затем эффектно позировала, положила левую руку ему на грудь, а правой погладила свои растрёпанные волосы и сладким голоском спросила:
— Муженька, как тебе моя новая причёска? Разве она не особенная и не изысканная?
Рун Цзянь посмотрел на её «гнездо птицы» и не знал, плакать или смеяться.
Сюйэр, как раз сделав глоток чая, фыркнула и выплеснула его наружу.
Мо Сяожань обернулась и косо посмотрела на Сюйэр, игриво перебирая пряди у виска:
— Женщина всегда должна следить за своей внешностью. Надо быть изящной в любое время. Согласна?
Чашка в руках Сюйэр выскользнула и с громким звоном разбилась на осколки.
В голове у неё промелькнуло: «Бесстыдница!»
Она взглянула на Рун Цзяня, но, увидев, что её внешность ничуть не лучше, чем у Мо Сяожань, промолчала.
Мо Сяожань, заметив, что Сюйэр онемела, почувствовала лёгкое торжество.
«Хочешь состязаться со мной в наглости? Тебе ещё расти и расти!»
Она обернулась и увидела, как маленький демон-зверёк с открытым ртом смотрит на неё.
— Ты, наверное, тоже очарован моей новой причёской? — улыбнулась она. — Не волнуйся, её легко повторить. Хочешь, я помогу тебе?
И протянула к нему руку.
Маленький демон-зверёк поспешно отступил:
— Я… я зн-знаю, что это л-легко, н-но… я думаю, мне она не подходит!
И, бросив эти слова, пулей выскочил из комнаты, боясь, что Мо Сяожань превратит его в такое же «гнездо».
Мо Сяожань, глядя ему вслед, хихикнула, а потом снова перевела взгляд на Рун Цзяня.
Тот с интересом смотрел на неё, приподняв бровь.
Мо Сяожань неловко потянула за прядь своих «кустов» и натянуто засмеялась:
— Ну как, неплохо?
— Да, неплохо, — уголки губ Рун Цзяня дрогнули в лёгкой улыбке, и он бросил взгляд на её растрёпанную причёску.
Мо Сяожань прекрасно понимала, насколько она ужасна, но Рун Цзянь не унизил её перед Сюйэр. От этого в её сердце потеплело.
— С этой кроватью покончено, — сказала она. — Придётся мне перебраться к тебе.
— Хорошо, — Рун Цзянь улыбнулся и решительно взял её за руку.
Мо Сяожань обернулась к Сюйэр и послала ей воздушный поцелуй:
— Пока-пока!
Сюйэр не поняла, что это за жест, и, испугавшись новых проделок, сразу же напряглась. Мо Сяожань громко рассмеялась и вышла из комнаты вслед за Рун Цзянем.
Как только они отошли от двери, Рун Цзянь спросил:
— Что значит «пока-пока»?
— Это «до свидания».
— А тот жест, который ты сделала Сюйэр? Он тоже означает «до свидания»?
— Какой жест?
— Тот, что ты сделала Сюйэр. Он тоже означает прощание?
Мо Сяожань приподняла бровь:
— Да, можно так приветствовать и прощаться. В будущем, когда будешь встречать или прощаться со мной, можешь делать так же.
— Это тоже обычай двадцать первого века?
Рун Цзянь вспомнил ту сцену в трюме корабля. Воспоминания о том мире были словно завернуты в кровавую пелену — больше ничего не вспоминалось.
— Да.
Сюйэр выбежала вслед за ними:
— Между мужчиной и женщиной должно быть расстояние! Вы правда будете спать в одной комнате?
Мо Сяожань удивлённо воскликнула:
— И ты ещё говоришь о расстоянии между полами?
Она сама ночью залезла в мужскую спальню, а теперь рассуждает о приличиях! Просто смешно.
Сюйэр замолчала, но не хотела сдаваться:
— Ты ведь ещё не замужем. Неужели тебе всё равно, что подумают люди?
Девушки после свадьбы носят причёску замужней женщины, а Мо Сяожань явно причесана как незамужняя. Сюйэр не верила, что они с Рун Цзянем муж и жена.
— Это не твоё дело, — ответила Мо Сяожань. Она знала, что её причёска вызывает сомнения, но объяснять кому-то чужому не собиралась.
Рун Цзянь бросил на Мо Сяожань взгляд, затем повернулся к Сюйэр и спокойно сказал:
— Она действительно моя жена.
Мо Сяожань удивлённо подняла голову и встретилась с его взглядом. В её сердце поднялась волна чувств.
Рун Цзянь никогда не обращал внимания на чужие слова, но ради Сюйэр он заступился за неё.
Лицо Сюйэр стало мрачным.
Рун Цзянь обнял Мо Сяожань за плечи и тихо сказал:
— Пойдём.
Мо Сяожань бросила взгляд на Сюйэр и вдруг тихо сказала:
— Кстати, этот жест ты не имеешь права делать никому другому.
— Разве это не прощание? — Рун Цзянь приподнял бровь. Он сразу заподозрил неладное, когда слушал её объяснение.
Если Мо Сяожань сейчас признается, что солгала, это будет ещё более позорно, чем драка. Она махнула рукой:
— Я сказала — нельзя, значит, нельзя!
Рун Цзянь, хоть и не знал, что означает жест, но по её напористости сразу понял: он имеет интимный смысл.
В его глазах мелькнула искра насмешки:
— Раз уж я научился, надо найти повод применить. Если не Сюйэр, то, может, другая девушка подойдёт?
Мо Сяожань чуть не умерла от досады. «Знал, что не проведёшь этого мерзавца!» — подумала она, глубоко вздохнула и сказала:
— У этого жеста есть ещё одно значение. Ты не сможешь сделать его ни одной женщине, кроме меня.
— Объясни.
— Это воздушный поцелуй.
— Что такое воздушный поцелуй? — В глазах Рун Цзяня насмешка стала ещё глубже.
— То, что написано буквально, — сквозь зубы процедила Мо Сяожань. «Мерзавец, притворяйся дальше!»
— Я всё ещё не понимаю, что это значит.
— Откуда столько вопросов? — Мо Сяожань начала терять терпение.
— Хочу знать, — сказал Рун Цзянь. Ему вдруг захотелось узнать больше о том мире. Чем больше он будет знать, тем больше шансов пробудить воспоминания и снять печать.
Они уже подошли к двери своей комнаты. Мо Сяожань резко втолкнула его внутрь и захлопнула дверь.
— Правда не понимаешь?
http://bllate.org/book/2802/306066
Готово:
