Глава 6. Уже начал оберегать маленького господина?
Чжоу Бэймин, убираясь в комнате, слушал, как снаружи кто-то с хрустом грызет снежную лепешку — прямо как маленький мышонок. Он держал в руках метлу и невольно улыбнулся.
Теперь он наконец-то понял, почему его дедушка и бабушка твердили, что снежные лепешки — это отличное лакомство. Чжоу Бэймин всегда говорил, что не любит их, а старики лишь качали головами, не веря ему: мол, разве может кто-то не любить такие лепешки!
Чжоу Бэймин долго наводил порядок, но так и не смог добиться чистоты. Он оглядел комнату и нахмурился, не зная, что делать.
В это время Шэнь Цинъюй, который увлеченно жевал лепешку, увидел, как в дом вошли двое пожилых людей. У них были седые волосы, но выглядели они довольно бодрыми. Заметив Шэнь Цинъюя, старики на мгновение замерли.
Всю жизнь они прожили в этой глухой деревне, где видели только людей с серыми, припыленными лицами, привычными для здешних мест. Самым белым и чистым, что им доводилось видеть, был зимний снег да редкое угощение — те самые снежные лепешки. Кто бы мог подумать, что сегодня они встретят человека, который по чистоте и белизне не уступит снежной лепешке.
Они слышали, что Чжоу Бэймин привез кого-то домой, но, увидев Шэнь Цинъюя, так растерялись, что даже не сразу сообразили, кто перед ними. Первым пришел в себя дедушка. Заложив руки за спину, он позвал:
— Дахай!
Чжоу Бэймин вышел с метлой в руках, даже не глядя на вошедших, и буркнул:
— Дед.
Даже разговаривая с внуком, старики не сводили глаз с Шэнь Цинъюя.
— Люди говорят, ты привез того паренька, — спросили они. — Ну что, привез? Или еще нет?
Чжоу Бэймин ответил:
— Привез. Вот, сидит у входа.
Шэнь Цинъюй сидел там же, доедая лепешку, и крутил глазами, раздумывая, стоит ли вставать и здороваться. В итоге он отложил лепешку и поднялся. Но не успел он произнести ни слова, как дедушка уставился на него с изумлением, издав удивленное восклицание.
Бабушка Чжоу Бэймина добавила:
— Ты ведь обещал, что если человек приедет, то ты отправишь его к нам, чтобы он жил с нами в нашем доме! Смотри, привез, а даже словом не обмолвился. Мы с дедом полдня у околицы простояли, высматривали, и только от соседей узнали, что ты вернулся с гостем.
Чжоу Бэймин отряхнул руки и сказал:
— Зачем ему жить с вами? Пусть живет со мной.
Шэнь Цинъюй переводил взгляд с одного на другого, прислушиваясь к спору о своей судьбе. Эти двое стариков были одеты довольно опрятно, и это вызывало симпатию. В отличие от Чжоу Бэймина, который выглядел грубоватым и неотесанным, а от его одежды пахло потом.
Шэнь Цинъюй украдкой откусил еще кусочек лепешки и сказал:
— Я… я, пожалуй, буду жить с вами!
Старики смотрели на него, не в силах оторвать взгляд, а услышав его слова, решили, что он просто очень привязался к ним, и от неожиданности даже не нашлись, что ответить. Бабушка так обрадовалась, что все её лицо покрылось лучиками морщинок, и она потянулась, чтобы погладить его по щекам.
Шэнь Цинъюй не любил, когда к нему прикасаются, и поначалу хотел отпрянуть, но, вспомнив, что перед ним пожилой человек, решил потерпеть.
Видя такое оживление у деда и бабушки, Чжоу Бэймин подумал: что за родственники у его родителей, неужели они так близки? Почему он раньше об этом не знал?
Бабушка, Ван Шэнлань, нежно касалась лица парня, не зная, куда деть руки:
— Ох, ну посмотрите же, какая красота! Да это же маленький небожитель, сошедший прямо с картинки!
Не только Ван Шэнлань хотелось его потрогать — у Чжоу Кайлиня, дедушки Чжоу Бэймина, тоже чесались руки. Но он был мужчиной, а Шэнь Цинъюй уже взрослый, поэтому деду оставалось лишь стоять в стороне и нетерпеливо потирать ладони.
Чжоу Бэймин, наблюдая, как бабушка тискает Шэнь Цинъюя, почувствовал неприятный укол в груди. Он подумал: почему же сейчас он такой послушный, а ему самому даже прикоснуться к себе не позволяет? Кто его привез, в конце концов? Маленький неблагодарный!
Чжоу Бэймин подошел и бесцеремонно оттащил Шэнь Цинъюя от бабушки.
— В вашем дворе для него и места нет, пусть живет со мной.
У Ван Шэнлань руки были грубыми, и лицо Шэнь Цинъюя немного саднило. Когда Чжоу Бэймин оттащил его в сторону, он был только рад. Старики же, услышав, что внук хочет оставить Шэнь Цинъюя у себя, удивились. Раньше Чжоу Бэймин заявлял, что его дело — только привезти человека, а дальше он не намерен ни за что отвечать. Сколько бы они ни уговаривали, он ни в какую не соглашался жить вместе с Шэнь Цинъюем. А теперь, привезя гостя, он даже не предупредил их, а сразу привел к себе домой. К тому же… он уже скормил ему целую гору лепешек.
Впрочем, богатая семья, приславшая его, изначально хотела, чтобы именно Чжоу Бэймин присматривал за Шэнь Цинъюем. Если внук сам не против, то это еще лучше. Трое начали обсуждать дела прямо у него на глазах.
— Ну, что ж, ладно. Кровать в комнате твоих родителей стоит уже десятки лет, там одна доска просела, так что вам придется спать в одной комнате.
— Да, одна комната подойдет, по вечерам хоть будет с кем перекинуться парой слов.
— И во дворе нужно прибраться.
— Эх, не знали ведь, когда ты вернешься. Сорняки растут, только успевай дергать, мы с дедом и забросили это дело.
— Сначала нужно выполоть сорняки.
— …
Шэнь Цинъюй стоял в стороне, украдкой доедая лепешку, и хмурился. А когда Ван Шэнлань и Чжоу Кайлинь смотрели на него, он тут же разглаживал брови — негоже ведь хмуриться перед людьми. Раз уж они собрались полоть сорняки, Шэнь Цинъюю стало неловко даже доедать лепешку. Он был в замешательстве, но все равно вынужден был подойти к ним.
Чжоу Бэймин, увидев, что парень собирается помогать, бросил на него взгляд и сказал:
— Ты хоть полоть-то умеешь? Сиди лучше там, где сидел.
Чжоу Кайлинь же, совсем не подумав, добавил:
— Да кто же не умеет сорняки полоть?
Чжоу Бэймин только что проявил вежливость, и Шэнь Цинъюй подумал, что дедушка тоже продолжит в том же духе.
http://bllate.org/book/28019/3392804
Готово: