× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Bug I Humiliated Hunted Me Across Worlds / Расплата за прошлое: Мой бывший пленник из мира насекомых: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он опустился на одно колено и протянул ему руку.

Янь Юйань дернул за цепь, прикрепленную к ошейнику, и Чэнь Сицин был вынужден опуститься на оба колена. Бросив взгляд вниз, Янь Юйань обнаружил, что в комнате Чэнь Сицина остался шланг от его реагентов. Опасаясь, что Чэнь Сицин догадается, что это такое, он поспешил забрать его.

Чэнь Сицин перехватил руку и, ощупав шланг, почувствовал на нем гравировку: Что это?

Янь Юйань прочистил горло и, не моргнув глазом, ответил: Добавка, которую я принимаю тайком.

Чэнь Сицин явно не поверил, да и не рассчитывал, что Янь Юйань скажет ему правду: Я сам выясню.

Не надо выяснять. Я не стану пить что попало и уж точно не позволю тебе умереть, — сказав это, Янь Юйань крепко зажмурился, на лбу выступил холодный пот.

Чэнь Сицин смотрел на него. Его ярко-голубые глаза, как всегда, были чистыми и ясными. На это лицо Янь Юйана по-прежнему хотелось смотреть, хотелось броситься и хоть немного воспользоваться этим.

Янь Юйань снова открыл глаза, притянул его к себе и окинул внимательным взглядом. Чэнь Сицин знал этот взгляд, невольно задрожал, но, выпрямив шею, бросил: Янь Юйань, если ты такой смелый, просто убей меня на месте.

Разве ты не слышал? Я сказал, что не позволю тебе умереть.

Угх! — Чэнь Сицин, не сумев оказать сопротивления, был оттащен в сторону и глухо застонал от боли.

...

Чэнь Сицин стоял на коленях, под ними расплылось маленькое пятно крови. Подбородок его покоился на плече Янь Юйана, а рука крепко сжимала шланг. Янь Юйань так жаждал его вернуть, что это наверняка была важная вещь — отдавать её не хотелось.

Верх Чэнь Сицина был коротким, едва доходил до пояса, а брюки сидели низко. Янь Юйань легко скользнул рукой, нащупал талию Чэнь Сицина, провел пальцами вдоль линии бедер и обхватил его целиком.

Аромат, присущий только ему, насекомому-самцу, окутал Чэнь Сицина, а ментальная энергия самца бережно и комфортно укутала его. Янь Юйань почувствовал, как тело Чэнь Сицина обмякло, тот привалился к нему, уткнувшись головой в шею и издавая жалобные звуки, пытаясь поднять руки, чтобы обнять его за талию.

Воспользовавшись моментом, Янь Юйань выхватил шланг из рук Чэнь Сицина, мгновенно отозвал ментальную энергию, швырнул Чэнь Сицина обратно на пол и посмотрел на свою добычу.

Это нечестно! — Чэнь Сицин очнулся от нахлынувшего комфорта. — Ты умеешь использовать ментальное успокоение!

Верно, умею. Но где ты видел в этом мире справедливость? Ты, самка-инсектоид, еще и страдаешь идеализмом, — Янь Юйань взглянул на свою футболку и брюки, испачканные кровью Чэнь Сицина. — Вставай и убирай за собой то, что натворил.

Янь Юйань! — взгляд Чэнь Сицина был острым, словно он хотел пронзить тело Янь Юйана. Тот умел успокаивать ментальной энергией, но намеренно не давал этого Чэнь Сицину.

О? — Янь Юйань встретил этот взгляд, снова подошел к Чэнь Сицину, сжал его затылок и легко спросил: Тебе показалось, что этого было недостаточно?

Избиение было слишком жестоким, и Чэнь Сицин, проведя два дня в покое, ещё не успел оправиться от тяжелых следов на теле, как его вытащили в гостиную на первом этаже погреться на солнце.

Янь Юйань сидел на диване, а Чэнь Сицин рядом с ним неподвижно смотрел на экран оптомозга. Он долго не шевелился. Янь Юйань не сдержал пары кашлей; глядя на кровавые рубцы на теле Чэнь Сицина, он чувствовал щемящую тоску и даже ловил себя на мысли, что хотел бы, чтобы день, когда Чэнь Сицин убьет его, настал поскорее.

Он и правда боялся превратиться в законченного злодея. Иногда, глядя на эти шрамы, он не мог поверить, что был так жесток.

Чэнь Сицин? Чэнь Сицин, Чэнь Сицин! — сколько бы он ни звал, тот лишь безучастно смотрел в экран с суровым выражением лица. Янь Юйань забеспокоился, выхватил оптомозг из рук Чэнь Сицина и опустил взгляд на текст.

Чэнь Сицин скользнул по нему взглядом, не реагируя, он был погружен в тревогу.

Янь Юйань увидел новость: в заголовке крупным шрифтом значилось, что адмирал Девятого легиона Сы Инь, лишенная статуса главного мужа-самца, даже после воспитательных мер в Ассоциации защиты самцов не проявила раскаяния.

Глядя на отрешенный вид Чэнь Сицина, он спросил: Сы Инь тебе так дорога?

Чэнь Сицин ничего не ответил, лишь бросил взгляд на оптомозг и поджал губы.

Янь Юйань прочел дальше: там перечислялись заслуги Сы Инь во время службы в Девятом легионе — расширение территорий за счет пятнадцати энергетических планет, разгром четырех банд космических пиратов, совершенствование устава тренировок для военных-самок... Она была эталоном и кумиром для бесчисленных военных-самок.

Последняя фраза перечеркивала все достижения Сы Инь: Не квалифицированная самка-инсектоид, не вызывающая любви у своего насекомого-самца. Ниже следовали сплошные оскорбления.

Возможно, в расе жуков было немало таких военных-самок, как Сы Инь, но в глазах человека Янь Юйана она выглядела невероятно выдающейся. Видеть, как с такой самкой обращаются подобным образом, было жалко и горько — он понимал чувства Чэнь Сицина.

Он вздохнул и увидел, что насекомое-самец Сы Инь носит титул герцога Бота — где-то он уже слышал это имя. Он открыл свой оптомозг и в комментариях увидел того же насекомое-самца, который интересовался Чэнь Сицином. Скорее всего, это был один и тот же персонаж.

Этот самец приглашал его прийти сегодня вечером на банкет вместе с Чэнь Сицином, чтобы обменяться рабами-самцами для развлечения. Зайдя на страницу герцога Бота, он увидел в списке рабов-самцов имя Сы Инь.

Значит, она, возможно, будет там.

Он повернул лицо Чэнь Сицина к себе. Тот по привычке держал подбородок высоко, взгляд его был острым и гордым, черты лица — жесткими, губы плотно сжаты, в них сквозило упрямство, не желающее признавать поражение. Неудивительно, что так много насекомых-самцов пускали слюни, желая покорить его.

Чэнь Сицин мотнул головой, освобождая подбородок из хватки Янь Юйана. Об Сы Инь не было вестей уже много лет, и вот первая же новость о ней была такой. После воспитательных мер Ассоциации защиты самцов, если насекомое-самец по-прежнему не признает её, остается только дожидаться конца.

Он вспомнил Цинь Линя, с которым тоже потерял связь, и невольно почувствовал страх за свою судьбу. Он хотел бежать, хотел сбежать, чтобы его не избивали изо дня в день.

Янь Юйань прикидывал время прибытия Шу Жэня. Система дала ему три месяца, и они с Чэнь Сицином уже два с половиной месяца отсиживались дома.

Пусть это будет шанс показать Чэнь Сицину, что стало с Сы Инь: Сегодня вечером пойдешь со мной на банкет. Посмотришь на сегодняшнюю Сы Инь — это твое завтра.

На какой банкет? — испугался Чэнь Сицин. Янь Юйань всё это время сидел с ним дома, у него не было видно никаких друзей, почему вдруг банкет?

http://bllate.org/book/28017/3392460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Bug I Humiliated Hunted Me Across Worlds / Расплата за прошлое: Мой бывший пленник из мира насекомых / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу