× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Your Cheat Is Online [Quick Transmigration] / Ваш чит активирован: Путешествие по мирам: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Дахун снова повернул голову и посмотрел на сына со второй невесткой.

Те еще не успели съесть эти ягоды и теперь растерянно и с полным неверием наблюдали за происходящим. Лишь спустя долгие мгновения они словно пришли в себя и спросили: Папа, матушка, ваши старые болячки и вправду прошли?

Сюй Дахун встал и размял руки и ноги: Не знаю, до конца ли они прошли, но во всяком случае сейчас у меня ничего не болит и не ноет.

Госпожа Сюй тоже взволнованно кивнула, и в ее глазах чуть не выступили слезы.

Никто не знал, как тяжело ей давалась каждая весна, осень и зима с этой болезнью, а порой, когда летом начинались дожди, прохладная и сырая погода снова вызывала приступы мигрени.

Это было ужасно мучительно.

Супруги опустили головы и посмотрели на красные дикие ягоды в ладонях: крошечные комочки казались чуть более налитыми, чем большинство лесных плодов, которые доводилось видеть в горах.

Больше никаких различий не было.

Если говорить о единственном отличии…

Вся семья одновременно переглянулась и посмотрела в другую комнату, где их младший ребенок пил молоко вместе со старшими братом и сестрой.

Сюй Дахун в прошлые годы побывал во многих местах, поэтому нахмурился и отрицательно покачал головой: Я отродясь не слыхивал, чтобы какие-то дикие ягоды могли на месте исцелить старые недуги.

Его тон звучал весьма уверенно.

Однако то, что у него с женой прямо на глазах исчезли хронические болезни, никак нельзя было объяснить с помощью науки…

Госпожа Сюй вдруг вздрогнула всем телом и произнесла: Неужели наш ребенок встретил Великого Бессмертного?

Стоит заметить, что на этих просторных и глухих землях ходили легенды о том, как эльфы и горные чудища ради накопления заслуг и культивации добровольно спускались с гор, чтобы спасать людей и помогать миру.

Говорили, что эти эльфы и горные чудища обладали всевозможными непостижимыми силами, среди которых лучше всего им удавалось лечить болезни, изгонять нечисть и призывать души.

Самым известным и могущественным среди эльфов и горных чудищ был дух ху-хуан-бай-лю-хуэй.

Ху означало лисьего бессмертного, в которого превратилась лиса, хуан — желтую ласка, которую люди называли Великим Бессмертным Ху, а остальные три зверя соответственно обозначали ежа, змею и серого крысу.

Сюй Дахун нахмурился и сказал: Не говори глупостей, откуда в этом мире взяться всякой мистической чепухе.

Госпожа Сюй возразила: Тогда объясни, как такое может быть.

Сюй Дахун мгновенно лишился дара речи.

Супруги Сюй Чжу и Лю Фэн, хоть им было всего чуть за тридцать, из-за того, что последние годы постоянно возились с прудами для разведения рыбы, уже через несколько лет заработали боли в пояснице и ревматизм.

Они переглянулись, но съесть ягоды так и не отважились.

Они единодушно подумали о своем ребенке.

Сюй Фаньхао с самого детства отличался слабым здоровьем: от мелких простуд и кашля до порой случавшихся воспалений легких и лихорадок — даже не сосчитать, сколько раз они бегали по больницам, а время от времени он еще и то и дело попадал в неприятности, получая синяки и шишки.

К счастью, в последние два года они усилили меры предосторожности, и этих проблем стало гораздо меньше.

Но родители все равно не могли успокоиться и всегда хотели отдать детям всё самое лучшее.

Сюй Дахун бросил взгляд на эту пару и сказал: Хаохао уже съел одну, у вас двоих тоже хватает мелких болячек, съешьте сначала сами и посмотрите, будет ли толк.

Сюй Чжу не притронулся к ягоде в руке и кивком указал жене: Афэн, съешь сначала ты.

У него-то здоровье крепче, а вот жена нуждалась в этом больше всех.

Под всеобщими взглядами Лю Фэн съела ягоду, и на месте все ее мелкие недуги как рукой сняло: перестала болеть поясница, ушла тяжесть в спине, и даже симптомы холода в теле, казалось, исчезли.

Череда одинаковых совпадений была достаточным доказательством чудесных свойств этих ягод, и Лю Фэн тут же горько пожалела о своем поступке: если бы она оставила ягоду для Хаохао, не смогло бы это сделать здоровье ребенка еще крепче?

Сюй Чжу обнял жену: У меня ведь осталась еще одна.

Услышав это, Лю Фэн одновременно растрогалась и немного пожалела мужа.

Сюй Дахун распорядился: Позже пусть старший вернется домой и посмотрит, нельзя ли через знакомые связи узнать, что это за ягоды.

Вся семья согласилась.

Старшего в семье Сюй звали Сюй Фэн. Получив звонок из дома, он тут же отпросился с работы и вернулся, но в итоге застал всю семью в состоянии полной боевой готовности, словно им предстояло обсудить с ним какое-то грандиозное дело.

На тот момент из трех детей в доме, помимо Сюй Фаньхао, который уже раньше отведал ягоду, двое близнецов тоже съели плоды под присмотром взрослых, и теперь оставалось всего три штуки.

Лицо Сюй Дахуна было суровым: он умолчал лишь о истории с желтой лаской, упомянув только, что их семья заполучила несколько ягод, после съедения которых на месте проходят мелкие недуги, и что все члены семьи, кроме Сюй Чжу, уже попробовали это угощение.

Ради справедливости Сюй Феню разрешили принять решение и оставить одну ягоду себе.

Оставшиеся же две требовалось приберечь на крайний случай, а заодно посмотреть, удастся ли отыскать другие такие плоды.

Сюй Фэн слушал всё это с совершенно ошеломленным видом.

Если бы не серьезные выражения лиц всех домашних, включая старика, он бы и вправду подумал, что семья затеяла какой-то розыгрыш. Прошло добрых несколько секунд, прежде чем он обрел дар речи: Вы… вы ведь не шутите?

Говоря это, он не удержался и снова покосился на красную ягоду, которую все домочадцы с такой настойчивостью советовали брать предельно осторожно. Как на нее ни посмотри, она казалась обычной лесной ягодой, каких полно по всем горам.

Ничего особенного.

Госпожа Сюй возмутилась: Что, не веришь?

Сюй Фэн поправил очки и беспомощно произнес: Насколько мне известно, даже самые передовые медицинские препараты не способны мгновенно излечить эти недуги.

Но с другой стороны, он прекрасно понимал, что родные не стали бы шутить о подобном.

Сюй Фэн сказал: Оставьте эту ягоду пока у себя, а другую я заберу с собой, чтобы отдать другу на лабораторный анализ, а потом сообщу вам результат.

Домочадцы выслушали его и согласились.

Сюй Фэн без промедления добрался до своего приятеля и попросил того помочь сделать множество анализов этой ягоды, но полученный результат ничем не отличался от обычных фруктов.

Забрав результаты, он вернулся домой и между делом завел разговор об этом с женой, чувствуя себя довольно беспомощно: И о чем только они думают.

Жену Сюй Фэна звали Чжоу Лу, она работала медсестрой в крупнейшей больнице маленького городка. Помешивая ложкой суп, она произнесла: Наш отец не из тех, кого легко обмануть…

Она очень доверяла свекру.

Значит, в этой ягоде и правда наверняка таилось какое-то чудодейственное свойство…

http://bllate.org/book/28010/3391755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу