× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Your Cheat Is Online [Quick Transmigration] / Ваш чит активирован: Путешествие по мирам: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Фаньхао лишь с некоторым запозданием осознал происходящее:

— Сяо Хуан, ты что, понимаешь человеческую речь?

Девятилетний ребёнок на самом деле уже многое понимал и, конечно же, соображал, что обычные животные обычно не способны понимать людей.

Ши Луо кивнул, в его глазах блеснула улыбка.

Пройдет еще немного времени, и он, должно быть, сможет заговорить.

Сюй Фаньхао широко раскрыл рот, добрую половину минуты не в силах прийти в себя, а затем глуповато спросил:

— Сяо Хуан — ёкай?

В телесериалах всегда показывали именно так.

Сюй Фаньхао не стал ни качать головой, ни кивать, а лишь протянул лапу и легко коснулся земли. Из ниоткуда проросла травинка, на ней распустилось несколько бутонов, цветы расцвели, опали, и в самом конце завязалось несколько крошечных плодов.

Вся эта картина была полна чудес. Сюй Фаньхао смотрел на происходящее с окончательно отвисшей челюстью, но вместо страха в его глазах зажглось еще большее восхищение:

— Сяо Хуан, ты такой крутой!

Ши Луо раскрыл ладонь, и несколько плодов взлетели к нему на руку. Он протянул их Сюй Фаньхао, жестом предлагая угоститься.

Это были плоды, сгущенные им из Духовной энергии, и после их употребления тело должно было немного оздоровиться.

Сюй Фаньхао сосчитал ягоды, но взял и съел всего одну. По вкусу она оказалась слаще и ароматнее всех фруктов, что ему доводилось пробовать прежде. Он бережно спрятал оставшиеся ягоды в карман и объяснил Сяо Хуану:

— Остальное я хочу отнести папе, маме, а также дедушке с бабушкой, ладно?

Хотя все эти фрукты были отданы ему, мальчик все равно очень вежливо поинтересовался мнением Ши Луо.

Ши Луо кивнул.

Ягоды, которые он вырастил, как раз были рассчитаны на то, чтобы хватило всей семье Сюй Фаньхао.

Сюй Фаньхао безумно обрадовался, поблагодарил Ши Луо, а затем достал из кармана яйцо, заботливо очистил его от скорлупы и протянул Ши Луо:

— Тебе одно, мне одно, мама специально велела принести его для тебя.

Ши Луо кивнул.

Это можно было считать неплохим началом.

Примерно через час Сюй Фаньхао поднялся на ноги и застенчиво произвел:

— Сяо Хуан, мне пора домой.

Он не посмел назвать причину, по которой ему нужно было уйти пораньше, но Ши Луo и сам всё догадался и отнесся к этому с пониманием. Он встал, проводил Сюй Фаньхао до опушки леса и проводил взглядом его удаляющуюся фигуру.

Ши Луо повернулся и углубился в горы, чтобы продолжить культивацию.

Тем временем Сюй Фаньхао вернулся домой как раз вовремя, к ужину. Сюй Чжу отложил дела и тут же попытался обнять внука, но тот прижал ладонь к карману и отпрянул:

— Нельзя, так ягоды помянутся.

Стоило семье услышать это, как они тут же всё поняли.

Скорее всего, Сяо Хуан снова угостил их ребенка фруктами.

Большинство диких плодов в горах были ужасно кислыми, и они не знали, сможет ли их мальчик вообще привыкнуть к такому вкусу.

Сюй Фаньхао, словно сокровище, извлек из кармана несколько маленьких красных ягод:

— Я съел только одну, остальные принес обратно, все должны попробовать.

Он не знал, чем эти плоды отличаются от обычных.

Он знал лишь одно: ягоды, которые сотворил Сяо Хуан, непременно должны быть волшебными.

Услышав это, домашние почувствовали, как их сердца растаяли от нежности, и дружно протянули руки:

— Тогда мы скажем нашему Хаохао спасибо.

Сюй Фаньхао раздал всем по одной ягоде. Четыре штуки как раз оставались для другой пары взрослых и близнецов, и он снова сунул их в карман, планируя отдать старшему дяде и тете, когда они приедут на выходных.

Лю Фэн посмотрела на ярко-красную крошечную ягоду на своей ладони, и в ее взгляде промелькнуло сомнение.

Быть может, ей просто показалось?

Почему ей кажется, что от этого плода исходит… какое-то непередаваемое ощущение?

Будь Ши Луо здесь, он бы объяснил ей: всё дело в том, что эти плоды сотканы из Духовной энергии и изначально наполнены ею. Обычные люди не способны ее увидеть, но те, чье тело сильно истощено, инстинктивно тянутся к духовной силе.

Здоровье старшего господина Сюй было подорвано сильнее всех: в пасмурные и дождливые дни его колени и плечи вечно ныли и болели. Но когда он поднес ягоду к губам, его вдруг охватило невыразимое чувство комфорта.

Испытывая сомнения, он всё же открыл рот и съел ее.

Невозможно описать словами сладость и насыщенность этого плода: едва коснувшись губ, он мгновенно растаял и прямиком устремился к самым истощенным участкам его тела.

Плечи и колени — те места, что обычно ломило от боли — словно омыло невидимой теплой волной, и он едва не простонал от удовольствия.

Прошло всего несколько секунд, прежде чем это ощущение рассеялось.

Но вместе с тем полностью исчезла и боль в коленях с плечами. Старик был потрясен до глубины души, и в его голове крутилась лишь одна мысль:

— Это же совершенно не укладывается в рамки разумного!

Еще до наступления холодов она заранее надевала толстую вязаную шапку и не смела снимать ее даже в доме.

В тот самый момент, когда она проглотила ягоду, по всему ее телу также разлился поток тепла, который невозможно было описать словами.

Особенно в области головы — казалось, ее пригрело ласковое солнце.

Вдобавок на ней всё еще была надета шапка.

Госпожа Сюй так вспотела от жары, что лоб покрылся испариной, и ей пришлось поневоле снять головной убор.

Прошло добрых полтора десятка секунд, прежде чем она с опозданием осознала, что именно сотворила. В панике она попыталась водрузить шапку обратно, но Сюй Дахун рядом вовремя остановил ее:

— Старуха, погоди надевать.

Госпожа Сюй тут же вспыхнула:

— Если этот старый хрыч хочет меня угробить, так и сказал бы!

Сюй Дахун, на которого обрушилась ругань, поспешил объяснить:

— После того как я съел эту ягоду, у меня вмиг перестали болеть и ныть колени с плечами. Прислушайся к себе повнимательнее: у тебя сейчас всё еще болит голова?

Старая госпожа Сюй уже обращалась с этой давней болячкой и к западным врачам, и к целителям традиционной китайской медицины, но никто из них так и не смог вылечить ее до конца, из-за чего она уже давно махнула рукой на надежду исцелиться.

И вот теперь, после неожиданного подсказки Сюй Дахуна...

Госпожа Сюй с опозданием сообразила, что после снятия шапки она и впрямь не чувствует, как холодный ветер гуляет по голове. Неужели... и вправду перестало болеть?

Она с неверием поднялась на ноги, сделала несколько кругов туда-сюда, и в ее голосе зазвучало легкое дрожание:

— И правда не чувствую, как сквозняк в голову задувает.

Какое невероятное чудо!

Старый недуг, с которым не смогли справиться ни крупные больницы, ни мастера медицины, был вот так просто излечен каким-то крошечным диким плодом?

http://bllate.org/book/28010/3391754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу