Дело о торговле наркотиками ещё не было раскрыто, как в отдел поступила новая наводка: кто-то замышляет ограбить банк. Капитан Ван из-за хлопот покрылся волдырями на губах. Бао Жэньцзе не мог больше на это смотреть, вызвался добровольцем и спросил: Капитан, посмотрите, может, я на что-то сгожусь?
Ты? В другое время Ван Чживэнь наверняка бы ответил: «Ступай-ка ты куда-нибудь в прохладное место и сиди там тихо», но сейчас была чрезвычайная ситуация, людей отчаянно не хватало, поэтому капитан Ван долго думал и наконец сказал: Пойдешь со мной к банку.
Этот злосчастный банк располагался на углу оживленной улицы — с прекрасным обзором, удобной транспортной развязкой и дорогами во все стороны. Бизнес у них шел просто потрясающе, купюры так и шелестели, но руководство банка, желая сэкономить, не установило даже сигнализацию — чистой воды приглашение для грабителей.
Капитан Ван установил у входа в банк велосипедную мастерскую: нацепил рваную соломенную шляпу, накинул старую куртку в пятнах машинного масла, и вид у него был самый что ни на есть убедительный. Рядом красовалась выведенная кривыми буквами табличка: Ремонт велосипедов для уволенных на заслуженный отдых.
Бао Жэньцзе не удержался и хихикнул: Капитан, если вас уволят, во всем мире наконец наступит полный порядок.
Капитан Ван злобно зыркнул на него: Иди чай свой пей!
Надо сказать, что светлая кожа — это и правда большое благо. Как ни посмотри, а в Бао Жэньцзе не было ничего от человека физического труда, так что капитану Вану пришлось пристроить его обычным посетителем в чайную неподалеку.
По оперативным данным, банда налетчиков должна была нагрянуть с разведкой на днях, а сама операция намечалась примерно через месяц, поэтому капитан Ван не стал задействовать много людей. Вообще-то Бао Жэньцзе очень надеялся, что грабители решат действовать досрочно. Сидя за чайным столиком, он предавался бурным фантазиям, воображая, как они с капитаном стоят спина к спине, ведя перестрелку с бандитами: в черных плащах, темных очках, с невероятно крутым оружием — прорубают себе путь сквозь кровавую баню с потрясающим шиком... Кровавую баню? Бао Жэньцзе наконец осознал, насколько оторваны от реальности его фантазии.
Тем временем капитан Ван с кем-то ругался. Не пойми откуда взялись двое сотрудников городской стражи и с размаху пнули ремонтную лавку капитана Вана, заявив, что это незаконная уличная торговля и захват территории, а штраф составляет 200 юаней. Ван Чживэнь едва не скрежетал зубами от злости, но все равно был вынужден заискивать и любезно улыбаться этим людям. Однако те оказались на редкость зарвшимися: взмахнув палками, они рявкнули: А ну проваливай! Вокруг тут же собралась огромная толпа зевак: один заладил, мол, уволенному рабочему и так нелегко, оставьте человека в покое; другой предлагал уступить друг другу и обойтись меньшим штрафом; какая-то старушка поучала: парень, умный в гору не пойдет, умный гору обойдет, выложи ты эти 200 юаней да считай, что собакам скормил; а какой-то мелкий хулиган завопил: Бей эту наглую шавку в форме городского стражника!
В разгар этой перепалки капитан Ван услышал сдавленный стон. Промелькнула мысль: «Дрянь дело, быть беде», и он тут же закричал: А ну все пошли к черту! Едва протиснувшись сквозь толпу, он увидел Бао Жэньцзе, который прижимал руки к животу, побледнел как полотно и хрипел: Капитан, скорее, тот парень с ножом побежал туда...
На этот раз Бао Жэньцзе честно и благородно загремел в лазарет: еще чуть-чуть — и этот удар ножом оставил бы весь род Бао без потомства. Журналист местного телеканала всю ночь монтировал сюжет о героической схватке товарища Сяо Бао с грабителем. Бао Жэньцзе лежал на больничной койке, прижимал к груди букет цветов и с улыбкой в камеру вещал: Защита жизни и имущества народа — наша священная миссия...
Бао Жэньцзе сам не понимал, как его угораздило в один миг превратиться в героя. Все это казалось сном: он ведь сам так хотел, чтобы эта банда... то есть нет, не банда, а тот бандит начал действовать раньше времени, — и тот действительно начал, причем с молниеносной, невообразимой быстротой: он даже опомниться не успел, как в него вонзился нож.
С самой посадки в машину скорой помощи Ван Чживэня он больше не видел. Чем больше Бао Жэньцзе об этом думал, тем сильнее его охватывала обида: как-никак они напарники, да и он сам в этот раз совершил подвиг, иначе этот бандит давно бы след свой простыл. Пусть обычно от него больше вреда, чем пользы, но нельзя же так — даже на глаза не показаться! Ну просто бессердечная и неблагодарная скотина!
К счастью, Ван Циши оказался не таким бессовестным, как его братец. Он приволок полукорзинку яблок проведать раненого и с унылым видом заявил: Бао Жэньцзе, конь ты мой стонущий, хорош жаловаться, мой брат как раз объяснительную сидит пишет.
Как выяснилось, на злополучный банк положила глаз далеко не одна группировка. Попавшийся на этот раз типчик никак не был связан с той бандой, которую поджидали капитан Ван и остальные. Из-за этого спугнули дичь, вся операция пошла прахом, да еще и ниточка оборвалась. Капитану Вану сейчас явно не везло во всем.
Впрочем, Ван Чживэнь писал объяснительную вовсе не из-за этого. Тот паренек, что пырнул Бао Жэньцзе ножом, до сих пор лежал в реанимации без сознания: то ли капитана Вана в тот день вывели из себя городские стражники, то ли его взбесил сам Бао Жэньцзе, но он одним ударом вырубил парня так, что тот впал в тяжелую кому. Судя по всему, даже если удастся спасти его жалкую жизнь, он либо останется овощем, дауном, либо превратится в круглого дурака. Добавьте к этому отсутствие должной координации с соответствующими ведомствами и скандал с городской стражей — грубейший просчет в планировании работы со стороны старшего капитана Вана. Придется сначала написать объяснительную, а уж потом искупать вину делами!
Смотри, как мой брат о тебе печется! Как только увидел, что тебя ранили, у него сразу глаза кровью налились: скрутил этого гадёныша по всем правилам, схватил тебя — и бегом в больницу... Ван Циши заливался соловьем, с восторгом приукрашивая действительность, и в итоге так ублажил Бао Жэньцзе, что тот аж глаза от удовольствия сощурил.
Правда, что ли?
Стану я тебе врать! Но если честно, врачи говорят, что рана-то у тебя плевая, с чего бы это ты отключился и потерял сознание? Неужели опять вида крови испугался?
Бао Жэньцзе оскорбленно бросил: Нашла коса на камень, зачем же больное место трогать!
Зато на этот раз ты здорово поднял авторитет своего бати. Глянь, что пишут в газетах? От козла молока, тьфу ты, яблоко от яблони недалеко падает! Ха-ха, все животы от смеха надрвали. Мой брат, когда газету увидел, весь чай на начальника управления выплюнул. А начальник не только не рассердился, а достал носовой платок, вытер голову и еще переспросил: А ну позвоните в редакцию, они там ничего не перепутали? Это точно Бао Жэньцзе?
Бао Жэньцзе процедил: Будь любезен, прикрой за мной дверь с той стороны, спасибо!
Без проблем. Ван Циши с ухмылкой захлопнул дверь из коридора и только тут сообразил, что Бао Жэньцзе просто выставил его вон.
Бао Жэньцзе пролежал в больнице всего два дня и тут же вернулся на службу. Врачи велели ему отлежаться пару дней, но он запротестовал: Нет, товарищи изо всех сил тянут лямку, я тоже должен внести свой вклад и наверстать упущенное! Врачи лишь покачали головами: у этого парня, должно быть, крыша от температуры съехала.
Стоя у двери кабинета, Бао Жэньцзе испытывал смешанные чувства. Он долго размышлял, как же теперь приветствовать старшего капитана Вана при встрече, не стоит ли поблагодарить Ван Чживэня за то, что тот из мести за него покалечил преступника? А вдруг капитан решит, что он над ним издевается? Ладно, сделаю вид, будто ничего не произошло, просто скажу ему привет...
Ван Чживэнь изучал материалы дела. Услышав, что вошел Бао Жэньцзе, он на секунду вскинул голову и снова уткнулся в бумаги: Вернулся?
Привет...
Зажил недуг, говоришь? Ну так садись и дописывай за меня ту объяснительную, что лежит на столе.
У Бао Жэньцзе мгновенно пропало всякое настроение: этот тип — сущий холоднокровный монстр!
...
Капитан, объяснительная готова, взгляните?
Так быстро? Напиши посерьезнее, я уже несколько вариантов сдал, и всё не то.
Будьте спокойны, я в полицейской академии объяснительные пачками штамповал.
Только на это тебя и хватает!
По дороге в кабинет начальника управления Бао Жэньцзе чувствовал себя из рук вон плохо. Каждый встречный провожал его взглядом страдальца, который из последних сил давит из себя издевательскую усмешку, словно у него уже три дня запор. От такой физиономии Бао Жэньцзе успел сменить цвет лица с бледного на красный, а с красного на синий, до смерти перепугав начальника управления — тот с испугу подумал, что к нему явились коллекторы.
Возможно, именно поэтому начальник с барского плеча утвердил объяснительную капитана Вана и парой фраз выпровадил Бао Жэньцзе за дверь.
Выйдя от начальника управления, Бао Жэньцзе завернул за угол и направился в кабинет Янь Фэй.
Ты чего это пожаловал?
Надоело на чужие кислые мины смотреть, холодные, как у покойника!
Покойника? Кстати, я как раз собираюсь вскрывать труп, не хочешь составить компанию?
Вскрывать? Увольте.
Не бойся, вся кровь давно выпущена, гарантирую, дурно тебе не станет.
Кто... кто боится? Я в полицейской академии трупов навидался.
Тогда пошли взглянуть, тебе ведь рано или поздно придется с этим работать, не хватало еще вляпаться в конфуз на месте преступления.
И Бао Жэньцзе, сам толком не соображая, поплелся вслед за Янь Фэй в секционную.
Уже на пороге Янь Фэй бросила: Ах да, забыла предупредить, покойник — гомосексуалист.
http://bllate.org/book/27922/3383638
Готово:
